Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "black bile" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLACK BILE EN ANGLAIS

black bile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLACK BILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Black bile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLACK BILE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «black bile» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
black bile

Mélancolie

Melancholia

La mélancolie, aussi lugubre, du lugere latin, pour pleurer; La morosité, du moros latin, de l'habileté fastidieuse; La mélodie, de la vieille liste anglaise: l'intention, ou la saturnine, était un concept dans la médecine ancienne et pré-moderne. La mélancolie était l'un des quatre tempéraments correspondant aux quatre humeurs. Au 19ème siècle, la «mélancolie» pouvait être physique aussi bien que mentale, et les conditions mélancoliques étaient classées comme telles par leur cause commune plutôt que par leurs propriétés. Melancholia, also lugubriousness, from the Latin lugere, to mourn; moroseness, from the Latin morosus, self-willed, fastidious habit; wistfulness, from old English wist: intent, or saturnine, was a concept in ancient and pre-modern medicine. Melancholy was one of the four temperaments matching the four humours. In the 19th century, "melancholia" could be physical as well as mental, and melancholic conditions were classified as such by their common cause rather than by their properties.

Cliquez pour voir la définition originale de «black bile» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLACK BILE

black bag
black bass
black bean
black bear
black beetle
black belt
black bindweed
Black Bloc
Black Block
black body
black book
black books
black bottom
black box
black box recorder
black boy
black bread
black bream
black bryony
black bun

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLACK BILE

airmobile
amabile
automobile
bile
bloodmobile
cantabile
debile
habile
immobile
labile
memorabile
mobile
Nobile
nubile
piano nobile
Popemobile
snowmobile
stabile
upwardly mobile
yellow bile

Synonymes et antonymes de black bile dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLACK BILE»

black bile black bile movement means stomach vomit throwing cancer symptoms what causes melancholia also lugubriousness from latin lugere mourn moroseness morosus self willed fastidious merriam webster humor medieval physiology believed secreted kidneys spleen first known rhymes with translations information about encyclopedia medical definitions popular terms yellow green fluid that made liver stored gallbladder passes through duct into duodenum where helps oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content greek pathologies most prone aggravation pathology

Traducteur en ligne avec la traduction de black bile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLACK BILE

Découvrez la traduction de black bile dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de black bile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «black bile» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黑胆汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bilis negro
570 millions de locuteurs

anglais

black bile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला पित्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفراء السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черная желчь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bile negra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো পিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bile noire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hempedu hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarze Galle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒胆汁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 담즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ireng empedu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு பித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळे पित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kara safra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bile nera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarna żółć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорна жовч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bila neagră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρη χολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart gal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart galla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart galle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de black bile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLACK BILE»

Le terme «black bile» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «black bile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de black bile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «black bile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLACK BILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «black bile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «black bile» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot black bile en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLACK BILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot black bile.
1
James Hillman
In the history of the treatment of depression, there was the dunking stool, purging of the bowels of black bile, hoses, attempts to shock the patient. All of these represent hatred or aggression towards what depression represents in the patient.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLACK BILE»

Découvrez l'usage de black bile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec black bile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Traditional Healer's Handbook: A Classic Guide to the ...
Yellow Bile Humor Yellow bile becomes unbalanced in five ways: (1) soft moisture mixed with it; (2) thick moisture mixed with it; (3) corrupted black bile mixed with it; (4) hot black bile mixed with it, called thick yellow bile; (5) excess of heat, ...
Ghulam Moinuddin Chishti, Hakim G. M. Chishti, 1990
2
Holistic Healing
Through his anger a man will very often become very sick, for over time the harmful humors make him sick if they often become stirred up in his bile and black bile. If man did not have the bitter bile and the black bile, he would always be ...
Saint Hildegard, Mary Palmquist, 1994
3
The Worlds of Renaissance Melancholy: Robert Burton in Context
The first was the physiological 'matter' of melancholy (1.166.8—168.9 [1.1.3.3D. As the etymology of the disease indicated, its physiology derived its principal characteristics from the humour black bile. This was the case in most of the medical ...
Angus Gowland, 2006
4
The Nature of Melancholy: From Aristotle to Kristeva
If black bile — either simple or mixed — putrefies, it produces quartan fever, swellings of the spleen, and many infirmities of the same kind. When it is too abundant, whether alone or joined with phlegm, it makes the spirits heavier and colder, ...
Jennifer Radden, 2002
5
Loss: The Politics of Mourning
The four humors — blood, yellow bile, black bile, and phlegm — were bodily fluids whose qualities and quantities determined both health and disease. Essential to life but also potentially harmful, the humors materially embodied physical as ...
David L. Eng, David Kazanjian, 2003
6
Medieval Medicine
... degree Blood 4 4th degree Blood 4 3 2 1 Phlegm Bile Black bile 3 2 1 Phlegm Bile Black bile 3 2 1 Phlegm Bile Black bile 3 2 1 Phlegm Bile Black bile 6 2 1 Phlegm Bile Black bile 12 2 1 Phlegm Bile Black bile 24 2 1 Phlegm Bile Black bile ...
Plinio Prioreschi, 2003
7
British and Foreign Medical Review: Or Quarterly Journal of ...
Some, who still contend that it is not yellow fever, assert that the black matter thrown from the stomach during the life of the patient, and found in it after death, is nothing more than black bile, mixed with the secretions of the stomach, the ...
8
History of Psychiatry and Medical Psychology: With an ...
further by Galen, this notion led later physicians to think in terms of (1) natural black bile as one of the four basic humors, sometimes derived from basic foodstuffs and merely present, and sometimes as a thick and cold residue derived from the ...
Edwin R. Wallace, John Gach, 2010
9
Greek Medicine from Hippocrates to Galen: Selected Papers
Thus, although the author of Nature of Man is, as we have just seen, the inventor of black bile, he is not the inventor of the melancholic temperament. Of course, there are a few passages in the Hippocratic Corpus where the melancholic ...
Jacques Jouanna, Philip Van Der Eijk, 2012
10
Ancient Medicine
explain the notion of black bile entirely, for until this treatise references to black bile itself as a specific substance are almost entirely absent, and when they are found they serve simply to distinguish this type of bile from bile of other types and  ...
Vivian Nutton, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLACK BILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme black bile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Retired UCCC professor practices Revolutionary medicine as a re …
“The four humors were black bile, yellow bile, phlegm and blood,” he said. The concept was, that if any of those were unbalanced, it would lead ... «The Daily Freeman, juin 15»
2
Cockles of the heart need warming
Centuries ago, humans were thought to be governed by four humours: phlegm, blood, choler (yellow bile) and melancholy (black bile). «Casper Journal, juin 15»
3
From Ancient Tumors To Today's Breakthroughs: A Brief History Of …
... phlegm, yellow bile, and black bile — and that any diseases resulted from an excess of any of these. This theory was held from ancient times ... «Medical Daily, juin 15»
4
Humoral science and humour
Black bile (cold and dry) produced in the spleen was associated with the earth . Blood (hot and wet) produced in the heart was associated with ... «Chandigarh Tribune, juin 15»
5
Can One's Personality Really Be Developed Through Workshops …
Ever since the days Hippocrates' descriptions of the almost four humours (blood, yellow bile, black bile and phlegm) that resulted in four ... «AllAfrica.com, juin 15»
6
Listen to Rudi Zygadlo's New Tune "Black Bile" and Read His Dating …
Rudi Zygadlo claims multiple times in this OkCupid-cribbed questionnaire below that he is tanned. This is total nonsense, so I'm not sure how ... «Noisey, juin 15»
7
In pursuit of mental health's holy grail
Black bile. Such archaic notions of mental illness have given way to clinical terms. Now we have schizophrenia, bipolar disorder, social phobia, ... «The Globe and Mail, mai 15»
8
10 strange, old school medical remedies
It was considered key in humoral medicine, which is medicine based on the four humors in the body: black bile, yellow bile, phlegm, and blood. «HLNtv.com, mai 15»
9
Notes From a Dive Bar VI
Cream deposits float on black bile in the pan. The walls, floor, even the ceiling is dripping. It's like being inside an abstract painting, the pallet ... «Huffington Post, mai 15»
10
5 Reasons That The Middle Ages Were Absolutely Terrifying, So …
Doctors of the period understood the human body in terms of the four humors (phlegm, blood, yellow bile, and black bile) and believed that good health ... «Bustle, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Black bile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/black-bile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z