Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blue cod" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUE COD EN ANGLAIS

blue cod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUE COD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blue cod est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUE COD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blue cod» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
blue cod

Morue bleue

Blue cod

La morue bleue, Parapercis colias, est un poisson marin tempéré de la famille Pinguipedidae. On sait aussi diversement que la morue blanche de Boston, la morue de Nouvelle-Zélande, la perche de sable ou ses noms mahori rawaru et pakirikiri. Il se trouve exclusivement en Nouvelle-Zélande dans les eaux peu profondes autour des côtes rocheuses jusqu'à 150 m, bien que ce soit beaucoup plus répandu au sud du détroit de Cook. Il est vert bleuâtre au noir bleu au-dessus avec le blanc vers le ventre. De grands exemples sont généralement de couleur bleu verdâtre, tandis que les plus petits sont moulés dans différentes nuances de brun. Un adulte peut atteindre 60 cm de long et peser de 1 à 3 kg. Il se nourrit principalement de petits poissons et crabes. La morue bleue est fortement territoriale. Le frai a lieu au printemps sud. La morue bleue peut également changer le sexe d'une femme à l'autre. C'est un poisson grillé qui produit de bons filets, mais il a une très faible teneur en huile. Il peut être servi battu, écrémé, poêlé ou cuit. C'est une espèce récréative importante dans l'île du Sud et est commercialement récolté. Blue cod, Parapercis colias, is a temperate marine fish of the family Pinguipedidae. It is also known variously as Boston blue cod, New Zealand cod, sand perch or its Māori names rawaru and pakirikiri. It is exclusively found in New Zealand in shallow waters around the rocky coasts of up to the depth of 150 m, though it is far more common south of Cook Strait. It is bluish green to blue black above with white toward the belly. Large examples are usually greenish blue in coloration, while smaller ones are blotched in varying shades of brown. An adult may grow to 60 cm in length and weigh from one to three kg. It feeds mainly on small fish and crabs. Blue cod is strongly territorial. Spawning takes place in southern spring. Blue cod can also change sex from female to male. It is a plump fish which produces good fillets, but it has a very low oil content. It can be served battered, crumbed, pan-fried or baked. It is an important recreational species in the South Island and is commercially harvested.

définition de blue cod dans le dictionnaire anglais

La définition de la morue bleue dans le dictionnaire est un poisson commun à nageoires épineuses, Parapercis colias, des eaux subantarctiques de la Nouvelle-Zélande, notamment aux îles Chatham, qui est bleu verdâtre avec du marbrage brun et habite des fonds rocheux. Sa chair fumée est considérée comme une friandise Aussi appelé: morue de roche, pakirikiri, patutuki, rawaru.

The definition of blue cod in the dictionary is a common marine spiny-finned food fish, Parapercis colias, of the sub-Antarctic waters of New Zealand, esp at the Chatham Islands, which is greenish blue with brown marbling and inhabits rocky bottoms. Its smoked flesh is considered a delicacy Also called: rock cod, pakirikiri, patutuki, rawaru.

Cliquez pour voir la définition originale de «blue cod» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLUE COD

blue bag
blue beret
blue billy
blue blood
blue box
Blue Boy
blue buck
blue cattle dog
blue cheese
blue chip
blue devils
blue disease
Blue Dog Democrat
blue duck
Blue Ensign
Blue Flag
blue fox
blue funk
blue goose
blue ground

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLUE COD

cod
lingcod
Murray cod
ostracod
peascod
peasecod
poor cod
red cod
rock cod
salt cod
tomcod

Synonymes et antonymes de blue cod dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLUE COD»

blue cod blue earthquake insurance liver recipes fillet batter takeaways botany size limit technologies layoffs parapercis colias temperate marine fish family pinguipedidae also known variously boston zealand sand delivers strategic outsourcing solutions property casualty market place business services include information ministry fisheries identification amateur fishing regulations means which scientific name coastal encyclopedia endemic best eating inquisitive they will often approach divers their fingers seafood industry have been fished than years commercial catch levels fairly stable since tonnes ocean hunter minister closed enclosed marlborough sounds tory channel recreational october knots rigs website tips catching advice improve your skills resource statistics northland reach sexual maturity when long linkedin leading provider deliver toppits caught produces good fillets loins very content high liner foodservice versatile cost effective alternative wild coast

Traducteur en ligne avec la traduction de blue cod à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUE COD

Découvrez la traduction de blue cod dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blue cod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blue cod» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蓝鳕鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul bacalao
570 millions de locuteurs

anglais

blue cod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीले कॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك القد الأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синий трески
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul bacalhau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীল কোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morue bleue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kod biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blau Kabeljau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルータラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸른 대구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biru cod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá tuyết màu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீல காட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळा कॉड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Morina mor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu cod
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski dorsza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синій тріски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru cod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε γάδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blou kabeljou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå torsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå torsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blue cod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUE COD»

Le terme «blue cod» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blue cod» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blue cod
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blue cod».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUE COD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blue cod» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blue cod» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blue cod en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLUE COD»

Découvrez l'usage de blue cod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blue cod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maritime Adaptations of the Pacific
Numbers of fish scales identified from select archaeological sites in Fiordland SP/ I Layers “3“"' 4B “5 "” 5Ba 5Bb 6A, 6C 7B Tarakihi 115 1 19 4 18 251 7 Blue cod 1 Blue moki 5 1 SP/5 Layer 4 SP/9 Layer 2 SP/10 Layer 4 Tarakihi 5 Tarakihi 1 ...
Richard W. Casteel, Jean-Claude Passeron, 1975
2
Recreational Fisheries: Ecological, Economic and Social ...
For example, CVM has recently been used to evaluate recreational shers WTP for ve popular shes, snapper (Pagrus autratus, Sparidae), kingsh (Seriola lalandi, Carangidae), kahawai (Arripis trutta, Arripidae), blue cod (Parapercis colias, ...
Tony J. Pitcher, Chuck Hollingworth, 2008
3
Pinguipedidae: Sandperch, Blue Cod, Yellow Weaver, Redbanded ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
4
New Zealand Journal of Zoology
... to July 1985 at Boulder Beach, whereas in the following year (August 1985 - August 1986 at both breeding areas) the proportion of the three fish species decreased, whereas squid, blue cod and miscellaneous groups increased (Table 3).
5
Fishing and Camping the Murray River: Mildura to Yarrawonga
Trout Cod The trout cod is an endangered species and is totally protected The trout cod, also called the "blue cod" or "blue nosed cod", is a similar species to the other freshwater cod such as Murray cod, Mary River cod and the eastern cod .
Brian Hinson, 2008
6
Encyclopedia of the Arctic
... saida and Arctogadus glacialis, both Gadidae), blue cod (Paragercichthys, Mugiloididae, Perciformes), blue rock cod (Indonotothenia, Nototheniidae), cultus cod (Hexagrammidae, Scorpaeniformes), deep-sea cod (Moridae, Gadiformes), ...
Mark Nuttall, 2012
7
Australian Fish Guide
Also known as Blue nose cod, bluenose, rock cod, blue cod. Range The trout cod was originally widespread throughout the Murray- Darling basin, but the range and abundance has been reduced to the extent that they have been considered ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
8
Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...
Or. 3390, 286), or blue (Cod. Or. 3390, 49) in his drawings which is not found in traditional Balinese painting. In order to suggest the contours of the figures he also accentuated the outlines with a grey line. The subjects depicted vary a lot.
Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, Hedwig I. R. Hinzler, 1986
9
Field Guide to Seafood: How to Identify, Select, and Prepare ...
See scorpionfish and sculpin black salmon. See cobia black sea bass, 5, 17-18 black spot bream. See sea bream and porgy black tiger shrimp. See shrimp blackfish. See black sea bass; wrasse blowfish, 19-21 blowie. See blowfish blue cod.
Aliza Green, 2007
10
Population Ecology: An Introduction to Computer Simulations
Consider a population of Blue Cod that you plan to harvest. Begin by stating the variables used in this exercise. Then enter the equation for logistic growth with harvesting and the commands for constructing a graph that shows the relation ...
Ruth Bernstein, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUE COD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blue cod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recipe: Traditional Scottish Cullen skink
The Scots use smoked haddock but smoked warehou or blue cod work beautifully. --. INGREDIENTS. 50g butter. 2 leeks, white part only, ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
About NZ Fishing News
The popular species such as snapper, kingfish, tarakihi, blue cod, hapuku and kahawai regularly star on our pages. The magazine has a ... «Stuff.co.nz, juin 15»
3
Walking against the flow for whio
Their final feast before setting off was at Bluff, a decent feed of blue cod and chips, some necessary carbohydrates before their staple diet ... «Manawatu Standard, juin 15»
4
Fresh, local food to celebrate Matariki
... people away from their books on Tuesday, as they queued up to taste his assortment of freshly and locally gathered shellfish and blue cod. «The Nelson Mail, juin 15»
5
NZ blue cod supplies dwindle
Supplies of blue cod in New Zealand are dwindling on poor weather and increased demand, which is pushing prices higher, reported ... «IntraFish.com, juin 15»
6
Life on the road
The next morning, I ordered two pies from Timaru's justly famous May's Pies Bakery - nearly as good as the blue cod and Bluff oysters at ... «New Zealand Herald, juin 15»
7
Blue cod supplies dwindle as perfect storm of weather and demand …
A feed of blue cod is considered a birthright in the south, but poor weather and demand elsewhere is putting a strain on supplies and pushing ... «Stuff.co.nz, juin 15»
8
Just a little wildness
... response was an offer on TradeMe including a free house for a month, ferry tickets, fishing and Ulva Island trips, even a feed of blue cod. «The Southland Times, juin 15»
9
Fish Rap: Reefs producing rockfish, lingcod
Big blue cod and many nice reds along with several lings are normal catches right now. Velocity had a dozen, big, four- to seven-pound reds ... «Santa Cruz Sentinel, juin 15»
10
Discover New Zealand's Best Chefs
... boats every day. From John Dory, to blue cod and lobster, Fleur's Place is the perfect place to go to with the seafood lover in your family. «Canada Free Press, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blue cod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blue-cod>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z