Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boarding school" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOARDING SCHOOL EN ANGLAIS

boarding school play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOARDING SCHOOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boarding school est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOARDING SCHOOL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boarding school» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
boarding school

Internat

Boarding school

Un internat est une école où certains ou tous les élèves étudient et vivent pendant l'année scolaire avec leurs collègues et éventuellement des enseignants ou des administrateurs. Le mot «embarquement» est utilisé au sens du «lit et pension», c'est-à-dire l'hébergement et les repas. Certains internats ont également des étudiants de jour qui fréquentent l'établissement par jour et rentrent hors campus à leurs familles le soir. De nombreuses écoles indépendantes du Commonwealth of Nations sont des pensionnats. Les élèves des pensionnats rentrent normalement à la maison pendant les vacances scolaires et, souvent, les week-ends, mais dans certaines cultures, la plupart de leur enfance et de leur adolescence peuvent perdre leur famille. Aux États-Unis, les pensionnats comprennent des notes variées, le plus souvent de la septième ou de la 9e à la douzième année - les années d'études secondaires. Les écoles militaires spécialisées disposent également d'une formation et d'une formation militaires. Certains internats américains offrent une année d'études supérieures afin d'aider les étudiants à se préparer à l'entrée au collège, ce qui permet d'assimiler les étudiants étrangers à la culture et aux universités américaines avant l'université. A boarding school is a school where some or all pupils study and live during the school year with their fellow students and possibly teachers or administrators. The word 'boarding' is used in the sense of "bed and board," i.e., lodging and meals. Some boarding schools also have day students who attend the institution by day and return off-campus to their families in the evenings. Many independent schools in the Commonwealth of Nations are boarding schools. Boarding school pupils normally return home during the school holidays and, often, weekends, but in some cultures may spend the majority of their childhood and adolescent life away from their families. In the United States, boarding schools comprise various grades, most commonly grades seven or nine through grade twelve - the high school years. Specialized military schools also feature military education and training. Some American boarding schools offer a post-graduate year of study in order to help students prepare for college entrance, most commonly to assimilate foreign students to American culture and academics before college.

définition de boarding school dans le dictionnaire anglais

La définition du pensionnat dans le dictionnaire est une école fournissant un logement pour certains ou tous ses élèves.

The definition of boarding school in the dictionary is a school providing living accommodation for some or all of its pupils.

Cliquez pour voir la définition originale de «boarding school» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOARDING SCHOOL

boarded-up
boarder
boarding
boarding card
boarding fees
boarding house
boarding kennels
boarding officer
boarding out
boarding party
boarding pass
boardlike
boardman
boardroom
boardroom level
boardroom pay
boards
boardsailing
boardsailor
boardwalk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOARDING SCHOOL

after-school
business school
driving school
elementary school
graduate school
high school
home-school
infant school
junior high school
law school
medical school
middle school
old school
preschool
primary school
private school
public school
school
secondary school
senior high school
Sunday school

Synonymes et antonymes de boarding school dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOARDING SCHOOL»

boarding school boarding school lana elementary ranking cost schools england boys where some pupils study live during year with their fellow students possibly teachers administrators word used sense board lodging meals review college prep find student reviews detailed information about directory user tools help identify best tabs association networks catholic cbsa junior jbsa york search faqs latest jobs annual conferences news urban known usual steryotype rich kids which completely true dont read girl lots australia boardingschools termed semi they part these simply defined reside semester provided food alongside

Traducteur en ligne avec la traduction de boarding school à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOARDING SCHOOL

Découvrez la traduction de boarding school dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boarding school dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boarding school» en anglais.

Traducteur Français - chinois

寄宿学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

internado
570 millions de locuteurs

anglais

boarding school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्डिंग स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَدْرَسَة داخِلِيَّة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа-интернат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

internato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোর্ডিং স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

internat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah berasrama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Internat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄宿学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기숙 학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekolah menengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường nội trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்டிங் பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवासी शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yatılı okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collegio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoła z internatem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа-інтернат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

școală cu internat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοτροφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

internatskola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

internatskole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boarding school

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOARDING SCHOOL»

Le terme «boarding school» est assez utilisé et occupe la place 37.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boarding school» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boarding school
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boarding school».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOARDING SCHOOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boarding school» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boarding school» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boarding school en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BOARDING SCHOOL»

Citations et phrases célèbres avec le mot boarding school.
1
Lysette Anthony
I was sent to boarding school at the age of ten. I think Mummy was trying to protect me in her own way, trying to spare me living through the day-to-day reality of her illness.
2
James Blunt
Being sent away to boarding school at seven is as great an inspiration as any songwriter could have - to be taken away from one's family and locked away for 10 years. It does create an incredible intensity of emotion.
3
Jamie Campbell Bower
I went to boarding school in the country, so there's no real differentiation between family and friends. I went there from when I was 8 until I was 17 - it was insane. If you earn my friendship, you are my family, and I'll do anything for you.
4
Kevin Brownlow
I was sent to boarding school - a grim place. The only good thing the headmaster did for us was every Sunday evening in the winter he would show us films in the chapel. He couldn't afford a sound projector, so we saw silent films, which you could then still rent from photographic shops.
5
Frank Bruno
I didn't play a great deal of sport in primary school. It was not until I went away to boarding school in Sussex that I really got into sport.
6
Carmen Busquets
My parents sent me from Venezuela to the Convent of Our Lady, a boarding school in Hastings, which was horrible - like Harry Potter without the magic. Sometimes we went into town, and if we were caught chewing gum in our uniform, members of the public would take down our names and report us to the school.
7
Tucker Carlson
The two things I was positive about in life were that I was going to be a teacher at a boarding school or an operative with the CIA posted abroad. I could write a book about all the things I was sure about.
8
Henry Cavill
At boarding school there wasn't much time for much of anything except education.
9
Diane Cilento
At boarding school you had to wear your name across your chest and your back, and obviously I had a pretty funny name. It wasn't Brown or Smith or Hughes.
10
Marie-Chantal Claire
I was spending most of my summers in Greece when I was a little girl, and at boarding school my first room-mate was Greek, so I guess I kind of had that Greek destiny.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOARDING SCHOOL»

Découvrez l'usage de boarding school dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boarding school et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boarding School
This is above all a bold story of loyalty and friendship which prevails despite a secluded world of physical, drug and sexual abuse.
Clint Adams, 2008
2
Boarding School Seasons: American Indian Families, 1900-1940
Looks at the experiences of children at three off-reservation Indian boarding schools in the early years of the twentieth century.
Brenda J. Child, 1998
3
Education for Extinction: American Indians and the ...
Much more than a study of federal Indian policy, this book vividly details the day-to-day experiences of Indian youths living in a "total institution" designed to reconstruct them both psychologically and culturally.
David W. Adams, 1995
4
Boarding School Blues: Revisiting American Indian ...
An in depth look at boarding schools and their effect on the Native students.
Clifford E. Trafzer, Jean A. Keller, Lorene Sisquoc, 2006
5
Cherry Ames, Boarding School Nurse
Her father is often out on mysterious errands that cause some to label him a ''spy.'' Cherry makes it her risky business to find out if this is truth or rumor.
Helen Wells, 2011
6
American Boarding Schools: The American Boarding School ...
This book gathers together in one place all the information necessary for parents and students to make informed decisions on attending a boarding school in the United States.
Celeste Heiter, 2009
7
Pipestone: My Life in an Indian Boarding School
But this book is hardly a dry history of the late boarding school era. Telling this story in the voice of his younger self, the author takes us on a delightful journey into his childhood and the inner world of the boarding school.
Adam Fortunate Eagle, 2012
8
Learning to Write "Indian": The Boarding-school Experience ...
In Learning to Write “Indian,” Amelia V. Katanski investigates the impact of the Indian boarding school experience on the American Indian literary tradition through an examination of turn-of-the-century student essays and ...
Amelia V. Katanski, 2005
9
The Best of the Best: becoming elite at an American boarding ...
Vividly describing the pastoral landscape and graceful buildings, the rich variety of classes and activities, and the official and unofficial rules that define the school, The Best of the Best reveals a small world of deeply ambitious, ...
Rubén A. Gaztambide-Fernández, Rubén A Gaztambide-Fernandez, 2010
10
Children of the Indian Boarding Schools
Recounts the experiences of the Native American children who were sent away from home, sometimes unwillingly, to government schools to learn English, Christianity, and white ways of living and working, and describes their later lives.
Holly Littlefield, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOARDING SCHOOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boarding school est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
St Bees boarding school closes after four centuries
A boarding school in Cumbria has shut after 400 years because of dwindling numbers. Governors at St Bees School, in St Bees village, said it ... «BBC News, juil 15»
2
Boarding school headmaster cleared of attacking wife
The headmaster of one of Britain's most prestigious independent schools has been cleared of assault, after a judge in New Zealand threw out ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Girls' boarding school praised by inspectors
AN Islamic girls' boarding school has been praised by inspectors, with student's behaviour described as "outstanding." The Department for ... «Bradford Telegraph and Argus, juil 15»
4
Maisie Williams talks about The Falling, her boarding school indie …
Plenty of the prominent young actors on Game of Thrones have leveraged the show's popularity into burgeoning film careers. Emilia Clarke is ... «Winter Is Coming, juil 15»
5
Flat in Edinburgh former boarding school that inspired St Trinian's …
Now anyone with a spare £550,000 can get their hands on part of the former boarding school behind the riotous St Trinian's of fiction. «Deadline News, juil 15»
6
Goring Hall boarding school abuse inquiry leads to arrest
A man has been arrested on suspicion of indecently assaulting three boys at a former boarding school in West Sussex. Three men who were ... «BBC News, juin 15»
7
Indian mob kills boarding school director after boys found dead in …
The mob attacked the boarding school's director on Sunday after the bodies of two boys aged 10 and 11 were found in a nearby pond, Nalanda ... «Toronto Star, juin 15»
8
'Punched in the Gut': Uncovering the Horrors of Boarding Schools
“She was answering my question about why she had never told anyone about the abuse she suffered at Indian boarding school,” recalls ... «Indian Country Today Media Network, juin 15»
9
New York State Exposed Education: Should Rochester consider …
In Buffalo, educators are exploring the idea of creating a public boarding school for kids funded with taxpayer dollars. Public boarding schools ... «News 10NBC, juin 15»
10
Black boarding-school life and sexuality collide in the Guthrie's …
This time out, McCraney puts too much on his plate, trying to squeeze the experience of attending an all-male boarding school, class divisions ... «City Pages, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boarding school [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boarding-school>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z