Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bob's your uncle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOB'S YOUR UNCLE EN ANGLAIS

Bob's your uncle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOB'S YOUR UNCLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Bob's your uncle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bob est ton oncle

Bob's your uncle

... Et Bob, ton oncle, est une expression d'origine inconnue, couramment utilisée en Grande-Bretagne et dans les pays du Commonwealth. Typiquement, quelqu'un le dit pour conclure un ensemble d'instructions simples, semblables à l'expression française "et voilà!". "Bob est ton oncle" est une exclamation qui est utilisée lorsque "tout va bien" et que les moyens simples d'obtenir le résultat réussi sont expliqués. Par exemple: "gauche sur la droite, à droite sur la gauche, et Bob est ton oncle - un noeud de récif". Il est parfois élaboré. Robert est le frère de votre mère ou similaire pour un effet comique. Avec son humour fantaisiste habituel, P.G. Wodehouse l'a étendu à "Robert est le parent masculin le plus proche de votre père". ...And Bob's your uncle is an expression of unknown origin, commonly used in Britain and Commonwealth nations. Typically, someone says it to conclude a set of simple instructions, similar to the French expression "et voilà!". "Bob's your uncle" is an exclamation that is used when "everything is all right" and the simple means of obtaining the successful result is explained. For example: "left over right; right over left, and Bob's your uncle – a reef knot". It is sometimes elaborately phrased Robert is your mother's brother or similar for comic effect. With his customary whimsical humour, P.G. Wodehouse extended it to "Robert's your father's nearest male relative".

Cliquez pour voir la définition originale de «Bob's your uncle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOB'S YOUR UNCLE

Boaz

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOB'S YOUR UNCLE

agony uncle
carbuncle
caruncle
Dutch uncle
furuncle
granduncle
great-uncle
homuncle
nuncle
peduncle
siphuncle
uncle
vibratiuncle

Synonymes et antonymes de Bob's your uncle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOB'S YOUR UNCLE»

Bob's your uncle fanny your aunt uncle band movie photography planner design origin expression unknown commonly used britain commonwealth nations typically someone says conclude simple world wide words what meaning phrase finder this saying founded house brand check store planners sketchbooks games puzzles melamine coming agency independent owned operating partners located toronto ontario brainstorm group home comfort food served friends designed todd bakir wali learn coined arthur referred prime minister apparently very become lame duck malarkey dressed nines dear evan enclosing

Traducteur en ligne avec la traduction de Bob's your uncle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOB'S YOUR UNCLE

Découvrez la traduction de Bob's your uncle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bob's your uncle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bob's your uncle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鲍勃是你的叔叔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bob es tu tío
570 millions de locuteurs

anglais

Bob´s your uncle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉब अपने चाचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عم بوب الخاصة بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дело в шляпе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bob seu tio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বব ´স তোমার চাচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Votre oncle de Bob
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bob bapa saudara kamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bob deines Onkels
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボブのあなたの叔父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밥의 삼촌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pak sampeyan pak Bob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bob chú của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப் உன் மாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉब तुमचे काका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bob senin amcan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bob tuo zio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bob jest twoim wujem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Справа в капелюсі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bob e unchiul tău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο θείος σας Μπομπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bob se jou oom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bob är din farbror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bob er din onkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bob's your uncle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOB'S YOUR UNCLE»

Le terme «Bob's your uncle» est communément utilisé et occupe la place 107.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bob's your uncle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bob's your uncle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bob's your uncle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOB'S YOUR UNCLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bob's your uncle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bob's your uncle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bob's your uncle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOB'S YOUR UNCLE»

Découvrez l'usage de Bob's your uncle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bob's your uncle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Aristotelian to Reaganomics: A Dictionary of Eponyms ...
72 BOB'S YOUR UNCLE Study of Language (1914). Using an inductive method in place of the standard techniques for the study of a new language, Bloomfield published work on Tagalog grammar. Later, he studied Algonquian for its ...
R. C. S. Trahair, 1994
2
Mantovani: A Lifetime in Music
The expression “Bob's your uncle”, still in use today, was coined originally in the 1880s when A. J. Balfour was promoted to the post of Chief Secretary for Ireland by his uncle Robert, Lord Salisbury, the British Prime Minister. Nepotism was ...
Colin MacKenzie, 2005
3
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
Bob's your uncle! (MP 60) 1979 "And Bob's your uncle!" (p. 114) Barnard, Robert. Death of a Literary Widow. [English title: Posthumous Papers]. 1979. New York: Dell Publishing Company, 1981. 1983 "So Bob's your uncle, here I am." (p.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
4
The Little Book of Clichés
Written by John P. Long and published in 1931, 'Followyour Uncle Bob' advised: Bob's your uncle Follow your Uncle Bob He knows what to do He'll look after you How to use it... 'And Bob's Your Uncle, that's how you tie a shoelace.' Gordon ...
Alison Westwood
5
A Dictionary of Catch Phrases
See: and Bob's your uncle. bob down! you're spotted! Your argument—reason— Bob's your uncle! See:and Bob'syour uncle. bobbin. See: that's theend. Bob'syour uncle! See: and Bob's bobbin. See: that's theend. body. See: bring on the b.; ...
Eric Partridge, 2003
6
The Werewolf Megapack: 22 Classic and Modern Tales of ...
... his clothes made him look like a kid, since he wore younger children's apparel because it fit, making a constant reminder about how dissimilar he was to his classmates; he hated the AND BOB'S YOUR UNCLE, by Chelsea Quinn Yarbro | 87 ...
Jay Lake, Nina Kiriki Hoffman, John Gregory Betancourt, 2013
7
What Made The Crocodile Cry?: 101 Questions about the ...
In the phrase Bob's your uncle, who on earth is Bob? he most popular theory about Bob's your uncle is that it comes from an act of political nepotism. It is said that the Prime Minister of the 1880s, Robert Cecil (Lord Salisbury), appointed his  ...
Susie Dent, 2009
8
New York Magazine
PETER ELLIOT// 070 Madison Avenue, at 8 1st Street/570-2300 What About Bob ? Ask ten Brits about the expression "Bob's your uncle," and you'll get ten different explanations— from "Anything's possible" to "There you are" to "Done! Perfect.
9
Bob's Your Uncle
If Bob's your uncle, take him. Feeling Fuelish Another thing I realized I've foolishly begun to take for granted is the availability of fuel when I taxi into an FBO's ramp. I don't give much thought to how it got there. But fuel is one thing we can't fly ...
10
Hug - Human User Guide
“...and Bob's your Uncle” (slang.: origin: Britain; meaning: “...and that's that”). ~ Now, that's a fitting saying if there ever was one (or will be one), once you've received the Upgrade. The ubiquitous, perennial Uncle Bob. Even those of you who do ...
Chris Dollard, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOB'S YOUR UNCLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bob's your uncle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
THE BACHELORETTE
Add obligatory make out session and Bob's your uncle. Oh, and he is excited to talk all night on the overnight date. I guess that is what the kids ... «TVGrapevine.com, juil 15»
2
THE BACHELORETTE RECAP FOR JULY 6, 2015
Add obligatory make out session and Bob's your uncle. Oh, and he is excited to talk all night on the overnight date. I guess that is what the kids ... «TVGrapevine.com, juil 15»
3
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
A game like Sonic 2 just needed an HD makeover to make the colours better and bob's your uncle, it looks good...forever (or at least until the ... «Destructoid, juil 15»
4
Norfolk Police warn about hot weather and open water
But the the TV channels promote wild swimming and bob's your uncle, anyone who can do 25 metres in a pool thinks they can happily manage ... «Norfolk Eastern Daily Press, juil 15»
5
GiftStarter – Group Gifting Made Easy?
... and we get a summary that details the base cost — $449.99 — plus the extra costs which bring the total to $485.99 and Bob's your Uncle as ... «Capecodonline, juil 15»
6
Red carpet treatment for racers
Many of the trails used for the race, from the jauntily named Bob's Your Uncle to the bubbly Cream Soda, were built by the Chain Gang, ... «Powell River Peak, juin 15»
7
Food, faith and family: rebuilding a life after bushfire burns
... I don't need a psychiatrist, and I don't need therapy." "I just need my wife, my farm and my dog and good food, and Bob's your uncle." ... «ABC Local, juin 15»
8
Theatre review: The Fringe Day 3
... tack on pretty much anything else you can think of, and Bob's your uncle. Too bad, because UnCouth, a solo (plus audience member) show, ... «Ottawa Citizen, juin 15»
9
The Future TV tech you need to know about
The panel itself is less than 1mm thick, and weighs a bit less than 2kg. To stick it to the wall you just use a magnetic mat, and Bob's your uncle, ... «TechRadar, juin 15»
10
2015 Golf R - Many Thrills, No Spills (Review)
Drop it by 0.2 inch over the GTI, and send power to all four wheels through a Haldex all-wheel-drive system and Bob's Your Uncle. «Business 2 Community, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bob's your uncle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bobs-your-uncle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z