Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bonhomous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BONHOMOUS EN ANGLAIS

bonhomous  [ˈbɒnəməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONHOMOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bonhomous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BONHOMOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bonhomous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bonhomous dans le dictionnaire anglais

La définition de bonhomous dans le dictionnaire expose bonhomie.

The definition of bonhomous in the dictionary is exhibiting bonhomie.


Cliquez pour voir la définition originale de «bonhomous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BONHOMOUS


anadromous
əˈnædrəməs
autonomous
ɔːˈtɒnəməs
calamus
ˈkæləməs
dichotomous
daɪˈkɒtəməs
didynamous
daɪˈdɪnəməs
hippopotamus
ˌhɪpəˈpɒtəməs
hyoscyamus
ˌhaɪəˈsaɪəməs
hypothalamus
ˌhaɪpəˈθæləməs
infamous
ˈɪnfəməs
isonomous
aɪˈsɒnəməs
monogamous
məˈnɒɡəməs
nonautonomous
ˌnɒnɔːˈtɒnəməs
nonvenomous
nɒnˈvɛnəməs
Pyramus
ˈpɪrəməs
rhythmus
ˈrɪðəməs
semi-autonomous
ˌsɛmɪɔːˈtɒnəməs
tetradynamous
ˌtɛtrəˈdaɪnəməs
thalamus
ˈθæləməs
theonomous
θɪˈɒnəməs
venomous
ˈvɛnəməs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BONHOMOUS

bong
bongo
bongo drum
bongoist
bongrace
bonham
Bonheur
Bonhoeffer
bonhomie
boniato
bonier
boniest
Boniface
Boniface VIII
bonilasse
Bonin Islands
boniness
Bonington
bonism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BONHOMOUS

achromous
acrodromous
amphistomous
anonymous
astomous
autotomous
catadromous
chromous
comous
cyclostomous
diadromous
heterochromous
heteronomous
homochromous
lithodomous
plagiostomous
polychotomous
polychromous
teleostomous
tetrachotomous
trichotomous

Synonymes et antonymes de bonhomous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BONHOMOUS»

bonhomous bonhomous merriam webster having showing kindly feeling sincere interest talk about their lives show host easy rapport with television define frank simple good heartedness natured manner friendliness geniality more french from bonhomme latin bonus indo european roots homme dhghem oxford dictionaries american

Traducteur en ligne avec la traduction de bonhomous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONHOMOUS

Découvrez la traduction de bonhomous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bonhomous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bonhomous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

bonhomous
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bonhomous
570 millions de locuteurs

anglais

bonhomous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bonhomous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bonhomous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bonhomous
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonhomous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonhomous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonhomous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bonhomous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bonhomous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bonhomous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonhomous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bonhomous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bonhomous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समृद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bonhomous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bonhomous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bonhomous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bonhomous
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bonhomous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bonhomous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonhomous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bonhomous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bonhomous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bonhomous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONHOMOUS»

Le terme «bonhomous» est rarement utilisé et occupe la place 199.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bonhomous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bonhomous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bonhomous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONHOMOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bonhomous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bonhomous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bonhomous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BONHOMOUS»

Découvrez l'usage de bonhomous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bonhomous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sirens Sang of Murder
We had a lobster each and lots of wine and everything was pretty bonhomous until someone said something about the Cayman Islands. I didn't hear what it was exactly, because I was having a cosy chat with Ardmore's wife — rather fanciable  ...
Sarah Caudwell, 2012
2
When Pigasso Met Mootisse
Nina Laden's wacky illustrations complement this funny story that non only introduces children to two of the world's most extraordinary modern artists, but teaches a very important lesson‐how to creatively resolve a conflictin a most ...
Nina Laden, 1998
3
Penthouse
But this involves another danger which a man, in his arrogance, is sometimes apt not to predict: A girl friend of mine was a man's secretary, and she was given this big beaming bonhomous rush by the man's one-up-the-ladder. She was ...
4
The Badminton Magazine of Sports and Pastimes
The French are a bonhomous nation. After lunch there was a little trouble owing to one of the pins which hold the springs in position on the top of the coil breaking , but a brass nail was trimmed down into a perfectly efi'icient substitute. \Ve ran ...
Alfred Edward Thomas Watson, 1906
5
The Dial
I (still in the singular) enjoy his manner, a sort of masterful but bonhomous button- holing. Like a schoolmaster, he whips his doctrine into you, and gives his orders in the guise of reasoning. But, unlike most schoolmasters, he is never ...
Francis Fisher Browne, Waldo Ralph Browne, Scofield Thayer, 1922
6
Sinister street
colors: they were bonhomous, hearty, careless, and rowdy in large groups. Only the men from about eight colleges were presumed to be Good Eggs: the rest of the Varsity had to demonstrate its goodness. Michael sometimes had misgivings  ...
Compton Mackenzie, 1919
7
The Squadroon
The commander of our Brigade-battalion was a very young and capable Colonel, who was assisted by a Second- in-Command and an Adjutant from his own Regiment, also very young, very capable and very bonhomous officers. The Colonel ...
Ardern Arthur Hulme Beaman, 1920
8
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(Bowen) Perhaps ex dial, shallock, a dirty, lazy fellow; the etym. at Jack Shilloo, q.v., is more prob.; a third suggestion comes from Granville: 'A corruption of John Chellew, who was a Naval Officer of the bonhomous, devil-maycare type'.—2.
Eric Partridge, 2006
9
The Code of the Woosters
... their feet up and relax with the boys, but it was plain from the outset that if Roderick Spode had a sunnier side, he had not come with any idea of exhibiting it now. His manner was curt. One sensed the absence of the bonhomous note.
P. G. Wodehouse, 2011
10
Aunt Dahlia
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Barnabas Cristobal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONHOMOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bonhomous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifestyle and death: Yoga is just a small step in countering Big Auto …
When Januvia expectedly gets the all-clear, there is much bonhomous backslapping, high-fives and hand-pumping between Merck execs, ... «Economic Times, juin 15»
2
Twists and turns
This is just one of the many things that made this event — this national championship — seem like a bonhomous neighbourhood get-together. «The Hindu, juin 15»
3
How Charles Kennedy was 'hounded' by SNP hate mob
Yet behind Charles Kennedy's bonhomous facade, things were not necessarily quite so rosy. Indeed, according to many of those closest to him, ... «Daily Mail, juin 15»
4
Christopher Gray makes triply sure he can recommend a revamped …
He is a bonhomous host, fully cognizent of what makes a pub work. In this case, good food, in robust British style is of primary appeal to punters ... «The Oxford Times, mai 15»
5
Can Pope Francis Free Cuba?
Beneath his bonhomous velleities, Pope Francis is obviously a very skillful operator walking a tightrope between engaging in tactical outreach ... «National Review Online, mai 15»
6
Conrad Black: David Cameron must find his nerve against the …
... that economic and political arithmetic can produce, or implement the NDP manifesto after a tokenistic show of bonhomous open-mindedness. «National Post, mai 15»
7
Vote? Why bother?
In the booth, I noticed that Patrick Moore, the bonhomous, eccentric astronomer was a candidate for something called, if I remember correctly, ... «Times Higher Education, avril 15»
8
Comrades Prefer Left Unity to Tactical Alliances
However, it was not all a bonhomous tango. While Prakash Karat faction wants to take the party away from alliances with the non-Left, the ... «The New Indian Express, avril 15»
9
The Iceman Cometh review – a near-perfect Eugene O'Neill
His bonhomous mission – to free Harry's denizens from their pipe dreams, the false fantasies that each harbors about himself – yields only ... «The Guardian, févr 15»
10
The irrepressible RK Laxman and his common man
What intrigued me most was that his bonhomous wit was often streaked with irascible ruthlessness. Laxman's fellow feeling for the unknown ... «Daily News & Analysis, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bonhomous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bonhomous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z