Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "box the compass" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOX THE COMPASS EN ANGLAIS

box the compass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOX THE COMPASS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «box the compass» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
box the compass

Points de la boussole

Points of the compass

Les points de la boussole sont des points sur une boussole, en particulier sur la rose de la boussole, marquant les divisions des quatre directions cardinales: Nord, Sud, Est, Ouest. Le nombre de points peut être seulement les 4 points cardinaux, ou les 8 points principaux ajoutant les directions intercardinales au nord-est, au sud-est, au sud-ouest et au nord-ouest. En utilisation météorologique, d'autres points intermédiaires sont ajoutés pour donner les seize points d'une boussole du vent. Enfin, au plus complet de la tradition européenne, on trouve les trente-deux points de la boussole du marin. Dans la Chine ancienne, 24 points de la boussole étaient utilisés. La pratique du mariner de boxer la boussole est l'action de nommer les trente-deux points de la boussole dans le sens des aiguilles d'une montre. Les noms des points intermédiaires sont formés par les initiales des directions cardinales et leurs directions ordinaires intermédiaires, et sont très utiles pour se référer à un titre de manière générale ou familière, sans avoir à recourir à l'informatique ou au rappel de diplômes. Pour la plupart des applications, les points mineurs ont été remplacés par des degrés mesurés dans le sens des aiguilles d'une montre par le Nord. The points of the compass are points on a compass, specifically on the compass rose, marking divisions of the four cardinal directions: North, South, East, West. The number of points may be only the 4 cardinal points, or the 8 principal points adding the intercardinal directions northeast, southeast, southwest, and northwest. In meteorological usage further intermediate points are added to give the sixteen points of a wind compass. Finally, at the most complete in European tradition, are found the full thirty-two points of the mariner's compass. In ancient China 24 points of the compass were used. The mariner's practice of boxing the compass is the action of naming all thirty-two points of the compass in order clockwise. The names of intermediate points are formed by the initials of the cardinal directions and their intermediate ordinal directions, and are very handy to refer to a heading in a general or colloquial fashion, without having to resort to computing or recalling degrees. For most applications, the minor points have been superseded by degrees measured clockwise from North.

Cliquez pour voir la définition originale de «box the compass» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOX THE COMPASS

box chronometer
box clever
box coat
box cutter
box elder
box file
box girder
box jellyfish
box junction
box kite
box lunch
box number
box office
box pleat
box seat
box set
box spanner
box spring
box stall
box ticking

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOX THE COMPASS

astrocompass
beam compass
bow compass
bow-spring compass
bypass
come to pass
compass
earth inductor compass
encompass
gyrocompass
inductor compass
magnetic compass
mariner´s compass
overpass
pass
prismatic compass
radio compass
surpass
trespass
underpass

Synonymes et antonymes de box the compass dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOX THE COMPASS»

box the compass compass spice tree hedonism shadow wiki sale review peat monster gift pack points specifically rose marking divisions four cardinal directions north south east west number only principal adding intercardinal seatalk from time bosun would test seaman asking which means quickly name thebox wiktionary third person singular simple present boxes participle past boxed urban using everything room sexual purpose results reminds parents caught oxford british world phrase chiefly nautical recite

Traducteur en ligne avec la traduction de box the compass à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOX THE COMPASS

Découvrez la traduction de box the compass dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de box the compass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «box the compass» en anglais.

Traducteur Français - chinois

箱指南针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dividimos el cuadrante
570 millions de locuteurs

anglais

box the compass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम्पास बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع البوصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коробка компаса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa a bússola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পাস বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte la boussole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kotak kompas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Box Die Kompass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパスボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나침반 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kothak kompas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp la bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெட்டி திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कम्पास बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pusula kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

box le bussola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Box kompas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коробка компаса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutie busola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί της πυξίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boks die kompas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

box kompassen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boksen kompasset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de box the compass

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOX THE COMPASS»

Le terme «box the compass» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «box the compass» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de box the compass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «box the compass».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOX THE COMPASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «box the compass» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «box the compass» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot box the compass en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOX THE COMPASS»

Découvrez l'usage de box the compass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec box the compass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Family Guide to Survival Skills That Can Save Your Life ...
Box the compass to the direction of north. 2. Next, hold the compass level, and up at eye level. Turn your whole body (holding the compass in front of your face) and point the compass to the distant point where you want to go. If the compass ...
Alan Corson, 2013
2
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
(provincial).—To rob an orchard. (Halliwell). To box the compass, verb, phr. (old). To repeat in succession, or irregularly, the thirtytwo points of the compass; beginners, onaccomplishing this feat, are said to be able to box the compass. 1751.
Anonymous
3
The Last Seaman
“Hope you can box the compass.” “What's box the compass?” The seat was warm , the foam rubber padding comfortable. “Do I have to know how to box the compass to steer?” “Can't box the compass, 2"". Something could go badly wrong here ...
Wayne Ward, 2004
4
The British cyclopædia of the arts and sciences
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the supporting box, the compass needle must of necessity hang flat. In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may be  ...
Charles Frederick Partington, 1835
5
The British cyclopaedia of the arts, sciences, history, ...
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the supporting box, the compass needle must of necessity hang flat. In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may be  ...
6
The British cyclopaedia of the arts and sciences: including ...
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the i supporting box, the compass needle must of neces- 1 sity hang flat. ; In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may ...
Charles Frederick Partington, 1835
7
Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable
To box the compass. A nautical phrase meaning to name the thirty- two points of the compass in their correct order. Hence, a wind is said " to box the compass " when in a short space of time it blows from every quarter in succession ; hence, ...
Ebenezer Cobham Brewer, 2001
8
Sporting Magazine: Or, Monthly Calendar of the Transactions ...
Nothing but bar," said I : " box-the-compass, paddle-box, backey-box, dinner-box, and box- seat : this Box lamille is vare numerous; I shall certainly see the end of it " Vare veil, I had dined, and the voilure did arrive to Monsieur Wright's door, ...
9
•Searching for Lost Warbirds in Florida, volume 1
Back in the day of square riggers, a seaman's first lesson was to learn how to " box the compass," to quickly recite thirty-two points of wind direction. Very few experienced sailors or fliers today could box the compass. Sixteen points is about the ...
Robert Widner
10
A Dictionary of Slang and Unconventional English
A soldier's c.p. indicating that though he was offering cigarettes, 'the donor's generosity was limited by hard circumstance' (B. 8: P.): WW1. box the compass. To answer all questions; to adapt oneself to circumstances: orig. and mainly nautical; ...
Eric Partridge, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOX THE COMPASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme box the compass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From bliss to capture – Tommy's amazing story
... ability to “box the compass” and splice a rope. That, allied to his Shetland background, convinced the man he was worth taking a chance on. «Shetland Times Online, juin 14»
2
UConn football's come-to-Jesus moment
While Jones' list does not exactly box the compass of religion in 21st-century America, it doesn't seem like a bad idea to acquaint arriving ... «Religion News Service, janv 14»
3
SoMe Brewing Company opens its doors in York
Those who want a hearty brew might like Box the Compass, which has 9.9 percent alcohol by volume. These are the clever and enticing names ... «Seacoastonline.com, déc 13»
4
The compass rose
My mother taught me to box the compass when I was a little kid tugging on her dress hem. I guess I bored easily, particularly on rainy days. «The Telegram, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Box the compass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/box-the-compass>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z