Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Buitenzorg" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUITENZORG

Dutch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUITENZORG EN ANGLAIS

Buitenzorg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUITENZORG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Buitenzorg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUITENZORG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Buitenzorg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Buitenzorg

Bogor

Bogor

Bogor est une ville sur l'île de Java dans la province de Java Ouest de l'Indonésie. La ville est située dans le centre de la régie de Bogor, à 60 kilomètres au sud de la capitale indonésienne, Jakarta. Une fois une ville complètement séparée, Bogor est la 6ème plus grande ville de Jabodetabek et 14ème au niveau national, une population ayant dépassé 1 million; C'est un important centre économique, scientifique, culturel et touristique, ainsi qu'une station de montagne. Au Moyen Âge, la ville était la capitale du Sunda Kingdom et s'appelait Pakuan Pajajaran. Au cours de l'époque coloniale néerlandaise, il a été nommé Buitenzorg et a servi de résidence d'été du Gouverneur général des Indes orientales néerlandaises. La ville était le centre administratif des Indes orientales néerlandaises pendant le brièvement de contrôle britannique au début du 19ème siècle. Avec plusieurs centaines de milliers de personnes vivant dans une zone d'environ 20 km2, la partie centrale de Bogor est l'une des régions les plus densément peuplées du monde. La ville dispose d'un palais présidentiel et d'un jardin botanique - l'un des plus anciens et des plus grands au monde. Il porte le surnom de "The Rain City", en raison de pluies fréquentes. Il pleut presque toujours même pendant la saison sèche. Bogor is a city on the island of Java in the West Java province of Indonesia. The city is located in the center of the Bogor Regency, 60 kilometers south of the Indonesian capital Jakarta. Once a completely separate city, Bogor is the 6th largest city of Jabodetabek and 14th nationwide, with a population having passed 1 million; it is an important economic, scientific, cultural and tourist center, as well as a mountain resort. In the Middle Ages, the city was the capital of Sunda Kingdom and was called Pakuan Pajajaran. During the Dutch colonial era, it was named Buitenzorg and served as the summer residence of the Governor-General of Dutch East Indies. The city was the administrative center of the Netherlands East Indies during the brief British control in the early 19th century. With several hundred thousand people living on an area of about 20 km2, the central part of Bogor is one of the world's most densely populated areas. The city has a presidential palace and a botanical garden – one of the oldest and largest in the world. It bears the nickname "the Rain City", because of frequent rain showers. It nearly always rains even during the dry season.

Cliquez pour voir la définition originale de «Buitenzorg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUITENZORG

Bujumbura
Bukavu
Bukhara
Bukhara rug
Bukharin
bukkake
Bukovina
bukshee
Bul
bul.
Bulawayo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUITENZORG

Aalborg
Borg
Coorg
cyborg
Helsingborg
org
Seaborg
simorg
Swedenborg
Viborg
Vyborg

Synonymes et antonymes de Buitenzorg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUITENZORG»

Buitenzorg buitenzorg brews scout centre tactical adalah bogor city island java west province indonesia located center regency kilometers south indonesian capital jakarta kijk eens coördinaten waar meer jaar wordt gedineerd reserveren voor bijna alles encyclopædia britannica wikisource hill station residency batavia beautifully situated among hills foot residentie home welkom zijn awbz erkende zorginstelling werkt specifieke doelgroepen namelijk indische molukse ouderen tuinpark oudste volkstuincomplex amsterdam naast café voortuin winkel basisbenodigdheden tuinders verkrijgbaar potgrond diverse aarde stichting beheer opgericht door aantal soos tuin dierenkampje onze kwartaalkrant vrijetijdskring kook stoeterij paard exclusiviteit gezonde opvoeding algemene voorwaarden

Traducteur en ligne avec la traduction de Buitenzorg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUITENZORG

Découvrez la traduction de Buitenzorg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Buitenzorg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Buitenzorg» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Buitenzorg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buitenzorg
570 millions de locuteurs

anglais

Buitenzorg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Buitenzorg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Buitenzorg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Buitenzorg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buitenzorg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Buitenzorg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buitenzorg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buitenzorg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buitenzorg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボイテンゾルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Buitenzorg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buitenzorg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buitenzorg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buitenzorg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buitenzorg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buitenzorg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buitenzorg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buitenzorg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Buitenzorg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buitenzorg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buitenzorg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buitenzorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buitenzorg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buitenzorg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Buitenzorg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUITENZORG»

Le terme «Buitenzorg» est communément utilisé et occupe la place 59.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Buitenzorg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Buitenzorg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Buitenzorg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUITENZORG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Buitenzorg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Buitenzorg» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Buitenzorg en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUITENZORG»

Découvrez l'usage de Buitenzorg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Buitenzorg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flore de Buitenzorg
Die Anregung die grosse und schwierige Gruppe der Hepa- ticae für die „Flora von Buitenzorg'" zu bearbeiten erhielt ich durch Herrn Dr. M. Treub während meines Aufenthaltes auf Java in den Jahren 189394. Erst jetzt ist es mir möglich den ...
2
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg
C. N. A. de Voogd was chief forest-officer of the Lesser Sunda Islands from 1933- 1937 ; he collected specimens for the Buitenzorg Herbarium on different occasions on several trips in his district1) (Bali to Timor); especially on Mt. Agoeng (Bali), ...
3
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
4
The Mistletoes: A Literature Review
1929. La grive draine, Turdus viscivorus L., n'infeste pas a coup sur les arbres. Alauda [Paris] 4/5: 179-181. Danser, Benedictus H. 1929. On the taxonomy and the nomenclature of the Loranthaceae of Asia and Australia. Buitenzorg Jard. Bot .
Lake S. Gill, Frank G. Hawksworth, 1961
5
Annales Du Jardin Botanique De Buitenzorg
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Melchior Treub, 2008
6
The Floracrats: State-Sponsored Science and the Failure of ...
By the late 1930s he had begun to implement his plans by reestablishing the Buitenzorg Botanical Gardens as the central biological institute in the colony. His larger plans were upset by the war, but after 1945, as the chief executive of the ...
Andrew Goss, 2011
7
Memoir of the Life and Public Services of Sir Thomas ...
As soon as it was ascertained that Mr. Fendall was appointed to succeed to the government, and was actually on his way to Java, Mr. Raffles determined to leave Ciceroa, and return to Buitenzorg, in order to be ready at the shortest notice to ...
Lady Sophia Raffles, 1830
8
The Edinburgh new philosophical journal
He permitted them to live at Buitenzorg, in order to become more readily accustomed to an Indian climate, from the salu- brhv of the air in that place. The first four months they pas. ted near Buitenzorg without interruption ; for since they daily ...
9
Beatrice of Bayou Têche
AFTER a few days the Thompson party, in company with Madame Rabino and the Brakenburgs, escaped from the oppressive heat of Batavia to the pleasant heights of Buitenzorg, making the journey in a rocking, swinging, well-padded, ...
Alice Ilgenfritz Jones, 1895
10
The Edinburgh New Philosophical Journal: Exhibiting a View ...
He permitted them to live at Buitenzorg, in order to become more readily accustomed to an Indian climate, from the salubrity of the air in that place. The first four months they passed near Buitenzorg without interruption ; for since they daily ...
Robert Jameson, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUITENZORG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Buitenzorg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johannes Nugroho: Think Carefully Before Moving Indonesia's …
The State Palace in Jakarta was the former residence of the Dutch governor general while the palace in Bogor, known as Buitenzorg under the ... «Jakarta Globe, juin 15»
2
Timolin dashes to victory
... lagging behind. Count of Life (Claudio Refalo) and Wies Buitenzorg (Eric Bezzina) followed home in third and fourth places respectively. «Times of Malta, mai 15»
3
Pearl Storm goes flat out
A keen duel between French debutant Rainbow Sautonne (Clive Gerada) and Dutch mare Wies Buitenzorg (Desmar Bonello) developed in the ... «Times of Malta, mai 15»
4
Qui Sait easy winner in Tazza l-Kbira final
Blizzard Ad (Frenċu Cassar) was second followed by Paleo Des Cascades (Carl Caruana) and Wies Buitenzorg (Eric Bezzina). Quel Imprevu ... «Times of Malta, avril 15»
5
Burgemeester Cees van der Knaap presenteert 'Vincent Bier'
EDE Burgemeester Cees van der Knaap presenteert vrijdagmiddag het 'Vincent Bier' in het Edese restaurant Buitenzorg. Het nieuwe biertje is ... «Ede Stad, mars 15»
6
Quito De Neret wins Gold final
At the post, the winner was a half-length ahead of Quel Imprevu (Carmelo Micallef), Cowboy Party (Chris Cassar) and Wies Buitenzorg (Eric ... «Times of Malta, mars 15»
7
Quito De Neret, Prince Gaillard lead way in Gold Class semis
... Prince Gaillard (Charles Camilleri) which obtained its first win of the season by half-length from Wies Buitenzorg (Eric Bezzina) and Cowboy ... «Times of Malta, févr 15»
8
B.W.L. Champion wins major final
Britt Buitenzorg (Rodney Gatt) bagged its second consecutive win in Malta in the class Copper final. The Dutch six-year-old mare triumphed in ... «Times of Malta, déc 14»
9
Vejby Boom on top
... win by three lengths from another trotter imported from Denmark, Obelix Molgard (Salvu Vella), and Wies Buitenzorg (Eric Bezzina). «Times of Malta, déc 14»
10
Veikko Hornline storms to fourth Premier win
... midway through the final straight to secure its third win of the year from Wies Buitenzorg (Eric Bezzina) and Robin Du Suret (Cliferty Calleja). «Times of Malta, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buitenzorg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/buitenzorg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z