Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chief justice" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIEF JUSTICE EN ANGLAIS

chief justice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIEF JUSTICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chief justice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIEF JUSTICE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chief justice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juge en chef

Chief Justice

Le juge en chef est le nom du président d'une cour suprême dans de nombreux pays disposant d'un système de justice fondé sur la common law anglaise, comme la Cour suprême du Canada, la Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud, la Cour d'appel définitif de Hong Kong , La Cour suprême de l'Inde, la Cour suprême du Pakistan, la Cour suprême du Népal, la Cour suprême d'Irlande, la Cour suprême de Nouvelle-Zélande, la Haute Cour d'Australie, la Cour suprême des États-Unis et les États provinciaux Tribunaux suprêmes. La situation est légèrement différente dans les trois juridictions juridiques du Royaume-Uni. Les tribunaux d'Angleterre et de Galles sont dirigés par le Lord Chief Justice d'Angleterre et du Pays de Galles; Dans les tribunaux de l'Irlande du Nord, la position équivalente est le Lord Chief Justice of Northern Ireland et dans les tribunaux écossais, l'équivalent est le Lord Président de la Cour de session. Ces trois juges ne sont cependant pas partie de la Cour suprême du Royaume-Uni, qui opère dans les trois juridictions et est dirigé par le Président de la Cour suprême du Royaume-Uni. The Chief Justice is the name for the presiding member of a supreme court in many countries with a justice system based on English common law, such as the Supreme Court of Canada, the Constitutional Court of South Africa, the Court of Final Appeal of Hong Kong, the Supreme Court of India, the Supreme Court of Pakistan, the Supreme Court of Nepal, the Supreme Court of Ireland, the Supreme Court of New Zealand, the High Court of Australia, the Supreme Court of the United States, and provincial or state supreme courts. The situation is slightly different in the three legal jurisdictions within the United Kingdom. The courts of England and Wales are headed by the Lord Chief Justice of England and Wales; in Northern Ireland's courts, the equivalent position is the Lord Chief Justice of Northern Ireland and in Scottish courts, the equivalent is the Lord President of the Court of Session. These three judges are not, though, part of the Supreme Court of the United Kingdom, which operates across all three jurisdictions and is headed by the President of the Supreme Court of the United Kingdom.

définition de chief justice dans le dictionnaire anglais

La définition du juge en chef dans le dictionnaire est le juge présidant une cour suprême. Une autre définition du juge en chef est le président d'un tribunal composé d'un certain nombre de membres.

The definition of chief justice in the dictionary is the judge presiding over a supreme court. Other definition of chief justice is the presiding judge of a court composed of a number of members.

Cliquez pour voir la définition originale de «chief justice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHIEF JUSTICE

chief academic officer
chief assistant
chief constable
Chief Education Officer
chief engineer
chief executive
chief executive officer
chief inspector
chief inspector of schools
chief justiceship
chief master sergeant
chief of police
Chief of Staff
chief of state
chief operating officer
chief petty officer
chief priest

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHIEF JUSTICE

armistice
bring to justice
College of Justice
court of justice
European Court of Justice
injustice
International Court of Justice
interstice
justice
Lord Chief Justice
miscarriage of justice
natural justice
notice
obstruction of justice
poetic justice
restorative justice
rough justice
solstice
street justice
summer solstice
winter solstice

Synonymes et antonymes de chief justice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIEF JUSTICE»

chief justice chief justice earl warren salary corona john marshall rehnquist roberts name presiding member supreme court many countries with system based common such canada constitutional south africa biographies current justices george bush nominated took seat september antonin scalia associate tani cantil sakauye california days making visits schools selected recipients civic learning award excellence learn about duties government info often incorrectly called only presides over fitzgerald condemns appointment queensland magistrate carmody been confirmed next term office appointed forenoon profile welcome ontario justiceontario largest country hear approximately criminal charges millions offences traffic moore alabama unified judicial graduated from etowah school attalla military academy west point directives colorado branch event that directive amended replaced repealed would like view original contact susan gageby

Traducteur en ligne avec la traduction de chief justice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIEF JUSTICE

Découvrez la traduction de chief justice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chief justice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chief justice» en anglais.

Traducteur Français - chinois

终审法院首席法官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presidente del Tribunal Supremo
570 millions de locuteurs

anglais

chief justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य न्यायाधीश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس المحكمة العليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главный судья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefe de Justiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান বিচারপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juge en chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua keadilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberrichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁判長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대법원장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangareping pengadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை நீதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य न्यायाधीश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahkeme Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chief justice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prezes Sądu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний суддя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justiție șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικεφαλής της δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofregter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överdomare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justitiarius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chief justice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIEF JUSTICE»

Le terme «chief justice» est assez utilisé et occupe la place 35.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chief justice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chief justice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chief justice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIEF JUSTICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chief justice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chief justice» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chief justice en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHIEF JUSTICE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chief justice.
1
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
2
Ralph G. Neas
The death of chief justice Rehnquist and the president's nomination of John Roberts raises the stakes for the court and the American people exponentially.
3
John Roberts
It is a great thing about having young children, is that they don't really care whether you're the chief justice or whatever, and they do make sure that you have a good perspective on life and what's important.
4
John Roberts
A chief justice's authority is really quite limited, and the dynamic among all the justices is going to affect whether he can accomplish much or not. There is this convention of referring to the Taney Court, the Marshall Court, the Fuller Court, but a chief justice has the same vote that everyone else has.
5
Jay Alan Sekulow
It's now up to the full Senate to move swiftly to confirm John Roberts so he can assume his duties and responsibilities as chief justice when the Supreme Court begins its new term in a matter of weeks. We call on the Senate to confirm John Roberts without delay.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIEF JUSTICE»

Découvrez l'usage de chief justice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chief justice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chief Justice: A Biography of Earl Warren
Traces the life and career of the former Chief Justice of the Supreme Court, including his role as head of the Warren Commission, and assesses his impact on American society
Ed Cray, 1997
2
FDR and Chief Justice Hughes: The President, the Supreme ...
By the author of acclaimed books on the bitter clashes between Jefferson and Chief Justice Marshall on the shaping of the nation’s constitutional future, and between Lincoln and Chief Justice Taney over slavery, secession, and the ...
James F. Simon, 2012
3
John G. Roberts, Jr: Chief Justice
A biography of the seventeenth Chief Justice of the United States.
Lisa Tucker McElroy, 2006
4
Chief Justice W.R. Jackett: By the Law of the Land
After graduating from the University of Saskatchewan's College of Law, Jackett was chosen as a Rhodes Scholar.
Richard W. Pound, 2000
5
Rehnquist: A Personal Portrait of the Distinguished Chief ...
"This book is a final act of posthumous loyalty.
Herman Obermayer, 2009
6
Sir Henry Wrenfordsley: Second Chief Justice of Western ...
First published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
John Michael Bennett, 2004
7
The Chief Justice of the United States
In addition, this book examines the responsibilities, roles, qualifications required and a look at those former presidents who served in the past.
Denis Steven Rutkus, Lorraine H. Tong, 2007
8
The Great Chief Justice: John Marshall and the Rule of Law
In this masterly study, Charles Hobson clarifies the coherence and thrust of Marshall's jurisprudence while keeping in sight the man as well as the jurist.
Charles F. Hobson, 1996
9
Joseph Henry Lumpkin: Georgia's First Chief Justice
Here is a full and compelling portrait of Lumpkin as an individual of both intellect and passion, on and off the bench.
Paul DeForest Hicks, 2012
10
Sir James Dowling: Second Chief Justice of New South Wales, ...
His meticulous manuscript recording of court proceedings was an astonishing undertaking. This book reviews his contribution as judge and as ex officio Legislative Councillor.
John Michael Bennett, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIEF JUSTICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chief justice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chief Justice Shah retires service from today
KATHMANDU, JUL 07 - Chief Justice Ram Kumar Prasad Shah has retired from his service from Tuesday. Shah took retirement from the topmost post of the ... «E Kantipur, juil 15»
2
US Chief Justice to Arrive in Japan After Busy Term
After a hectic month that included decisions on gay marriage, health care and a lot more, U.S. Chief Justice John Roberts is spending 11 days ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Deconstructing Chief Justice Roberts's Dissent in the Epoch-Making …
The op eds point to recent historical memory where the Chief Justice Roberts era of the Court did some major damage to the liberal agenda to ... «Huffington Post, juil 15»
4
Chief Justice Sereno administers oath to new IBP officers
Atty Rosario Setias-Reyes delivers her address after being sworn in as IBP president. Photograph from Supreme Court PIO Twitter post. «InterAksyon, juil 15»
5
Inspired by Chief Justice Roberts, Polygamous Couple Applies for …
Although Supreme Court Chief Justice John Roberts opposed the ruling that legalized gay marriage, he wound up inspiring at least one ... «AllGov, juil 15»
6
Hunt for new chief justice on hold
THE hunt for the state's new Chief Justice is on hold as the Attorney-General waits for 23 of the Supreme Court judges to return from leave or ... «Courier Mail, juil 15»
7
Henningsen: Chief Justice Roberts
Did George W. Bush do liberals a favor nominating John Roberts to succeed the late Chief Justice William Rehnquist, instead of following ... «Vermont Public Radio, juil 15»
8
John Roberts, Supreme Court chief justice, may be beyond …
High-profile conservatives ripped the court — and Chief Justice John G. Roberts Jr. in particular — after its 6-3 decision upholding the federal ... «Washington Times, juil 15»
9
Colwell: Chief Justice John Roberts calls balls, strikes as he sees them
When John Roberts, who grew up in Long Beach in northwest Indiana, was confirmed as chief justice by the Senate in 2005, Evan Bayh, then a ... «South Bend Tribune, juil 15»
10
Chief justice calls for restraint in making comments on the judiciary
Attorney General Mahbubey Alam thinks the chief justice's statement is a warning before possible actions against 'this sort of unexpected ... «Bangladesh News 24 hours, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chief justice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chief-justice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z