Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chufa" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHUFA

From Old Spanish: a morsel, joke, from chufar to joke, from chuflar to deride, ultimately from Latin sībilāre to whistle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHUFA EN ANGLAIS

chufa  [ˈtʃuːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHUFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chufa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHUFA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chufa» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chufa

Cyperus esculentus

Cyperus esculentus

Cyperus esculentus est une culture de la famille des carottes originaire des régions tempérées chaudes et subtropicales de l'hémisphère nord. Il peut être trouvé sauvage, comme une mauvaise herbe, ou en tant que culture. Il existe des preuves de sa culture en Egypte depuis le quatrième millénaire av. J.-C., et pendant plusieurs siècles dans l'Europe du Sud. En Espagne, C. esculentus est cultivé pour ses tubercules comestibles, appelés amandes terrestres ou noix de tigre, pour la préparation de "horchata de chufa", une boisson douce et semblable à celle du lait. Cependant, dans la plupart des autres pays, C. esculentus est considéré comme une mauvaise herbe. Cyperus esculentus is a crop of the sedge family native to warm-temperate to subtropical regions of the Northern Hemisphere. It can be found wild, as a weed, or as a crop. There is evidence for its cultivation in Egypt since the fourth millennium BC, and for several centuries in Southern Europe. In Spain, C. esculentus is cultivated for its edible tubers, called earth almonds or tiger nuts, for the preparation of "horchata de chufa", a sweet, milk-like beverage. However, in most other countries, C. esculentus is considered a weed.

définition de chufa dans le dictionnaire anglais

La définition de chufa dans le dictionnaire est une carex, Cyperus esculentus, des régions chaudes du Vieux Monde, avec des tubercules comestibles ressemblant à des noix.

The definition of chufa in the dictionary is a sedge, Cyperus esculentus, of warm regions of the Old World, with nutlike edible tubers.

Cliquez pour voir la définition originale de «chufa» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHUFA


calc-tufa
ˈkælkˌtuːfə
doofer
ˈduːfə
flameproofer
ˈfleɪmˌpruːfə
hoofer
ˈhuːfə
loofa
ˈluːfə
loofah
ˈluːfə
mothproofer
ˈmɒθˌpruːfə
proofer
ˈpruːfə
roofer
ˈruːfə
spoofer
ˈspuːfə
subwoofer
ˈsʌbˌwuːfə
tufa
ˈtjuːfə
twofer
ˈtuːfə
waterproofer
ˈwɔːtəˌpruːfə
woofer
ˈwuːfə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHUFA

chuckler
chucklesome
chucklingly
chuckwalla
chuddah
chuddar
chudder
chuddies
chuddy
Chudskoye Ozero
chuff
chuffed
chuffiness
chuffing
chuffy
chug
chug-a-lug
chugalug
chugged
chugger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHUFA

Alfa
alfalfa
buffa
fa
ffa
Haifa
jafa
Jaffa
luffa
nakfa
Nuku´alofa
Offa
opera buffa
pfa
sofa
sol-fa
Staffa
Tel Aviv-Jaffa
Ufa
Urfa

Synonymes et antonymes de chufa dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHUFA»

chufa growing seed sale turkey gold nuts ducks horchata cyperus esculentus crop sedge family native warm temperate subtropical regions northern hemisphere found wild weed there evidence cultivation egypt chufa national federation gold® chêw popular crops planted turkeys will readily come patch continue using plant biologic mossy partnership with introduces addition game management lineup only grow best moist soil well sites that extremely flooded during season also commonly occurs bottomland wiktionary plural chufas tuber informal second person singular affirmative

Traducteur en ligne avec la traduction de chufa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHUFA

Découvrez la traduction de chufa dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chufa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chufa» en anglais.

Traducteur Français - chinois

荸荠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chufa
570 millions de locuteurs

anglais

chufa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chufa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chufa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chufa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chufa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chufa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chufa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショクヨウカヤツリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chufa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chufa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chufa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chufa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॉफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yer fıstıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chufa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chufa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чуфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chufa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυπείρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chufa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chufa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chufa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chufa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHUFA»

Le terme «chufa» est assez utilisé et occupe la place 53.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chufa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chufa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chufa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHUFA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chufa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chufa» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chufa en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHUFA»

Découvrez l'usage de chufa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chufa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Field Guide to Edible Wild Plants
DESCRIPTION - Except for several smaller leaves at the top of the stalk supporting the flower clusters, all the light green, grasslike leaves of the chufa, which are about the same length as the central flower stalk, grow from the roots.
Bradford Angier, 1974
2
Perennial Vegetables: From Artichokes to Zuiki Taro, A ...
Cyperus esculentus var. sativa • Chufa Synonyms Tiger nut • Earth almond • Yellow nutsedge • Aspects Clumping herb • Edible tubers • Full sun • Moist to wet soil • Yellow nutsedge, the ancestor of chufa, is one of the world's worst weeds.
Eric Toensmeier, 2007
3
Man-Made Closed Ecological Systems
A more promising crop is chufa, Cyperus esculentus L., from the sedge family ( Shilenko et al., 1979). Chufa multiplies by vegetative propagation, forming numerous edible tubers on its root system that are 15-20 mm long and 5-10 mm wide ...
J.I. Gitelson, G.M. Lisovsky, 2003
4
Mediterranean Vegetables: A Cook's ABC of Vegetables and ...
Chufa is most popular in two places in the Mediterranean, Spain and Egypt ( especially around Damietta). In Spain, especially in the region of Valencia, chufa is used to make a drink called borcbata. The tubers are soaked for about 3 days in ...
Clifford A. Wright, 2001
5
Handbook of Edible Weeds: Herbal Reference Library
CYPERUS. SPP. (CYPERACEAE). —. Chufa,. Nutgrass,. Nutsedge. DESCRIPTION: Greenish-yellow, weedy perennials, 1-3 feet tall when in flower, with triangular stems arising from horizontal rootstocks to which small tubers are often ...
James A. Duke, 2000
6
North American Cornucopia: Top 100 Indigenous Food Plants
Family: Cyperaceae (sedge family) NAMeS Scientific name: Cyperus esculentus L. • “Chufa” is a Spanish dialect name for the plant. It is said to be based on the Spanish chufar, to make fun of, tracing to the Latin sufilre, to hiss or whistle at.
Ernest Small, 2013
7
Foreign Investment in China: The Administrative Legal System
power.47 A new Administrative Punishment Law which introduces general procedures under which chufa can be imposed was promulgated in 1996 and is examined in detail below. In addition, there are many specialist laws, such as the PRC ...
Peter Howard Corne, 1996
8
Ultimate Organic Vegetable Gardening: Secrets of Success ...
Chufa. There is an Earth Almond, known as Chufa. It is from Southern Europe, enjoyed by many in Spain. The roots or Chufa are nutty and sweet in flavor. Their roots look like almonds, and that is the reason why people refer to them as Earth  ...
H. Breyner-Wade
9
The California Culturist: A Journal of Agriculture, ...
THE CHUFA OB E A KT H-A L M O N D . 89 ground. Keep it free from weeds while growing, and dig it as you want it, from midsummer until fall. In the fall you can take it up, let it lay a few days to dry, and then store it like potatoes, or you can ...
10
Environmental Impact Research Program. Chufa (Cyperus ...
A report on chufa (Cyperus esculentus) is provided as Section 7.4.1 of the US Army Corps of Engineers Wildlife Resources Management Manual.
Wilma A. Mitchell, Chester O. Martin, ARMY ENGINEER WATERWAYS EXPERIMENT STATION VICKSBURG MS ENVIRONMENTAL LAB., 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHUFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chufa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LUWOSO Summer Blog: Spain in a Month
For the rest of our trip, our group of 30 Longwood students and I traveled to see various cathedrals, chufa fields, history museums, and even the ... «Longwood Athletics, juin 15»
2
Today's trendy foods like Za'atar, tchufas and bureka are so baffling
After fruitlessly searching for 'tchufas', I found that the 'chufa' or earth almond is an edible tuber or plant structure with a nutty flavour. Dastardly ... «Daily Mail, juin 15»
3
Incredible Messages Celebrities Sent Their Fathers On Fathers' Day …
Wan Athin natochit chufa galathom chala sidhebis. Thank you baba. Akmale sijalada. Sauti Sol's Bien Aime Baraza. Talking of Sauti Sol again, ... «Ghafla!Kenya, juin 15»
4
Step Right Up To This East Village Window For Spanish Hot Dogs …
Also on offer, the restaurant's version of a Horchata slushie made in the "authentic Spanish style" using chufa, or what are commonly known as ... «Gothamist, juin 15»
5
How to avoid bees, other insects
They call it chufa because you can't get $4.60 a pound for nutsedge. The point being, we need them both. Being careful and stingy with ... «Bryan County News, mai 15»
6
Mike Marsh - 93-year-old bags first turkey thanks to grandson
Owens picked up his grandfather and drove him to his hunting area near Rocky Point, where he had planted a chufa field last July. He set up a ... «StarNewsOnline.com, mai 15»
7
Calidad certificada: Horchata ecológica de Amandín con el sello de …
La horchata ecológica de chufa Amandín fue la primera horchata ecológica envasada en brik del mercado. Una bebida para todo el año que ... «ECOticias.com, mai 15»
8
Plant Power Your Cinco de Mayo Celebrations with Dairy- and Soy …
... known for its great taste and creamy mouthfeel, combined with a rice milk and tigernut (chufa) milk blend for authenticity, flavor and texture. «PR Web, avril 15»
9
Tiger Nuts: A Wonder For Cancer Prevention, Stroke, Immune Boost
In Spain, tiger nut tubers are consumed mainly as a drink locally called “horchata de chufaâ (chufa milk). For many years, tiger nuts have ... «Leadership Newspapers, avril 15»
10
EXTENSION CONNECTION: Tips for planting chufas
Chufa is an African variety of nutsedge. Some nutsedge varieties can be a weed, but chufas do not grow aggressively enough to become a ... «Crestview News Bulletin, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chufa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chufa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z