Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cluniac" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLUNIAC EN ANGLAIS

Cluniac  [ˈkluːnɪˌæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLUNIAC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cluniac est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLUNIAC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cluniac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cluniac

Cluny Abbey

Cluny Abbey

Cluny Abbey est un ancien monastère bénédictin à Cluny, Saône-et-Loire, en France. Il a été construit au style roman, avec trois églises construites successivement du 10ème au début du 12ème siècle. Cluny a été fondée par William Ier, duc d'Aquitaine en 910. Il a désigné Berno comme le premier abbé de Cluny, soumis uniquement au pape Sergius III. L'abbaye était remarquable pour son adhésion plus stricte à la Règle de saint Benoît, où Cluny était reconnu comme le chef du monachisme occidental. L'établissement de l'ordre bénédictin a été une pierre angulaire de la stabilité de la société européenne qui a été réalisée au 11ème siècle. En 1790, pendant la Révolution française, l'abbaye a été renvoyée et détruit en grande partie, avec seulement une petite partie de l'abbaye survivante. À partir de 1334, les Abbots de Cluny ont conservé une maison de ville à Paris connue sous le nom de l'Hôtel de Cluny, musée public depuis 1843. En plus du nom, il ne possède plus aucun lien initial avec Cluny. Armoiries de l'abbaye de Cluny: "Gules deux clés en saltire les divisions vers le haut et vers l'extérieur ou globalement une épée en argent pâle". Cluny Abbey is a former Benedictine monastery in Cluny, Saône-et-Loire, France. It was built in the Romanesque style, with three churches built in succession from the 10th to the early 12th centuries. Cluny was founded by William I, Duke of Aquitaine in 910. He nominated Berno as the first Abbot of Cluny, subject only to Pope Sergius III. The abbey was notable for its stricter adherence to the Rule of St. Benedict, whereby Cluny became acknowledged as the leader of western monasticism. The establishment of the Benedictine Order was a keystone to the stability of European society that was achieved in the 11th century. In 1790 during the French Revolution, the abbey was sacked and mostly destroyed, with only a small part of the Abbey surviving. Starting around 1334, the Abbots of Cluny maintained a townhouse in Paris known as the Hôtel de Cluny, which has been a public museum since 1843. Apart from the name, it no longer possesses anything originally connected with Cluny. Coat of Arms of Cluny Abbey: "Gules two keys in saltire the wards upwards and outwards or overall a sword in pale argent".

définition de Cluniac dans le dictionnaire anglais

La définition de Cluniac dans le dictionnaire est de ou liée à un ordre bénédictin réformé fondé à la ville française de Cluny en 910.

The definition of Cluniac in the dictionary is of or relating to a reformed Benedictine order founded at the French town of Cluny in 910.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cluniac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLUNIAC


ammoniac
əˈməʊnɪˌæk
brainiac
ˈbreɪnɪˌæk
cardiac
ˈkɑːdɪˌæk
celeriac
sɪˈlɛrɪˌæk
celiac
ˈsiːlɪˌæk
coeliac
ˈsiːlɪˌæk
demoniac
dɪˈməʊnɪˌæk
dipsomaniac
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪˌæk
iliac
ˈɪlɪˌæk
insomniac
ɪnˈsɒmnɪˌæk
intracardiac
ˌɪntrəˈkɑːdɪˌæk
Kodiak
ˈkəʊdɪˌæk
krakowiak
kræˈkəʊvɪˌæk
maniac
ˈmeɪnɪˌæk
necrophiliac
ˌnekrəʊˈfɪlɪˌæk
paradisiac
ˌpærəˈdɪsɪˌæk
sacroiliac
ˌseɪkrəʊˈɪlɪˌæk
simoniac
sɪˈməʊnɪˌæk
Syriac
ˈsɪrɪˌæk
zodiac
ˈzəʊdɪˌæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLUNIAC

Cluny
Cluny lace

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLUNIAC

anthomaniac
bibliomaniac
egomaniac
eniac
ergomaniac
erotomaniac
kleptomaniac
megalomaniac
melomaniac
monomaniac
morphinomaniac
mythomaniac
necromaniac
nymphomaniac
pandemoniac
pyromaniac
sal ammoniac
sex maniac
theomaniac
timbromaniac

Synonymes et antonymes de Cluniac dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLUNIAC»

Cluniac cluniac cottage cistercian monasteries monks became famous their priory movement cottages order cluny abbey former benedictine monastery saône loire france built romanesque style with three churches succession aedificium discussion life religious late twelfth england infoplease klōˈnē ăkˌ medieval organization benedictines centered monk count catholic encyclopedia congregation advent houses numbered thirty five time dissolution there were scotland earliest foundation history today christian reform under cluniacs article monastic wales originated year burgundy lives governed merriam webster adjective ˈklünēˌak full relating origin latin

Traducteur en ligne avec la traduction de Cluniac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLUNIAC

Découvrez la traduction de Cluniac dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cluniac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cluniac» en anglais.

Traducteur Français - chinois

克吕尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cluniacense
570 millions de locuteurs

anglais

Cluniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cluniac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cluniac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cluniac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cluny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cluniac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clunisien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cluniac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cluniac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cluniac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cluniac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cluneac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cluny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cluniac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लूनियॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cluny´deki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cluniacense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kluniacka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cluniac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cluny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cluniac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cluniac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cluniac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cluniac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cluniac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLUNIAC»

Le terme «Cluniac» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cluniac» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cluniac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cluniac».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLUNIAC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cluniac» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cluniac» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cluniac en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLUNIAC»

Découvrez l'usage de Cluniac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cluniac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silence and Sign Language in Medieval Monasticism: The ...
After examining the spiritual benefits of personal silence as a form of protection against the perils of sinful discourse in early monastic thought, this work shows how the monks of the Abbey of Cluny (founded in 910 in Burgundy) were the ...
Scott G. Bruce, 2007
2
Visitations of English Cluniac Foundations: In 47 Hen. Iii. ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Cluniacs, 2013
3
Visitations of English Cluniac Foundations
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
George Floyd Duckett, 2010
4
Renewing Christianity: A History of Church Reform from Day ...
This astounding growth testifies to the need for monastic reform and the theme of libertas ecclesiae that dialectically supported Cluniac expansion and the papacy's reform goals. Indeed, Cluny itself was dedicated to Peter and Paul.
Christopher M. Bellitto, 2001
5
Monastic Studies
A. Dialogue. between. a. Cluniac. and. a. Cistercian. BEFORE the historic controversy between the Cluniacs and the Cistercians finally lost its immediately practical interest, as it began to do not very long after the great protagonists had passed ...
Watkin Wynn Williams, 1938
6
Cluniac Art of the Romanesque Period
Originally published in 1950, this book examines the art of the Cluniac religious order, specifically the sources of Cluniac iconography and the ways in which the life, practices and needs of the Order influenced the development of its art.
Joan Evans, 2013
7
The Cluniac Priory and Abbey of St Saviour, Bermondsey, ...
Bermondsey Priory was founded in the 1080s on the south bank of the Thames, located opposite the White Tower on an island which was also the site of an Anglo-Saxon minster.
Alison Steele, Mark Samuel, 2011
8
Articles on Cluniac Monasteries, Including: Delapr Abbey, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Two Cartularies of the Augustinian Priory of Bruton and the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Members Of The Council Staff, Members of the Council, 2010
10
Viator: Mediaeval and Renaissance Studies
Certainly, the monastery of Saint Peter of Beaulieu provided a thought- provoking stage for the drama of Cluniac and papal programs. From 1031 to 1095 the monastery was embroiled in one aspect or another of the reform movement.
Lynn White, University of California, Los Angeles. Center for Medieval and Renaissance Studies, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLUNIAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cluniac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The church board which illuminates a thousand years of English …
Waldron's patron in those early days was the Cluniac Priory of Lewes, and Foster thinks many of those early rectors would have been monks ... «Newsweek, juil 15»
2
England Pilgrimage Diary 3
... more monastic ruins–this time of a magnificent Cluniac priory. The village church of St James is a perfect example of late medieval church ... «Patheos, juin 15»
3
Heavenly beliefs fix on oxeye's gaze
From 1080 until its dissolution in 1540 Wenlock was a Cluniac abbey with strong links with Cluny and La Charité-sur-Loire in France. In the ... «The Guardian, juin 15»
4
A night in the past at Swiss historic hotels
From the jetty, a 10-minute stroll along a tidy path through woods and past a herd of organic cattle takes us to the former Cluniac monastery ... «Financial Times, mai 15»
5
Hunt for the grave of a medieval king: first check the car park
“There is believed to be a pristine Cluniac abbey layout buried beneath the ground at Reading,” said Mrs Langley. “One of the main aims of the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
6
Forgotten history of Northamptonshire: ​The Tates of Delapré Abbey
Simon de Senlis, the second earl of Northampton, first founded a Cluniac convent at Fotheringhay around 1100, but less than fifty years later he ... «Northampton Herald and Post, mai 15»
7
Much Wenlock church with a very long history
And it was the Cluniac monks who were based at the Priory who started building the present church in the middle of the 12th century. «shropshirestar.com, mars 15»
8
How terror under the Tudors is reflected in the barbarity of Islamic …
Thomas Cromwell, who personally took possession of the great Cluniac priory at Lewes, employed an Italian military engineer to raze the ... «New Statesman, mars 15»
9
VIDEO: Work starts on multi-million restoration of Delapre Abbey to …
“It started its life as a Cluniac nunnery and has been gradually added to by successive generations, giving it a unique character. “The grounds ... «Northampton Chronicle & Echo, mars 15»
10
Lewes' distinguished residents
Little remains of the once great Cluniac Priory of St Pancras, which was built by de Warrene, but there are ruins in Southover High Street and ... «The Argus, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cluniac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cluniac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z