Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "custumal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUSTUMAL

From Medieval Latin custumālis relating to custom.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUSTUMAL EN ANGLAIS

custumal  [ˈkʌstjʊməl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUSTUMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Custumal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUSTUMAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «custumal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Custumal

Custumal

Un custumal est un document anglais médiéval, généralement édité et composé au fil du temps, qui stipule les coutumes économiques, politiques et sociales d'un manoir ou d'une ville. A custumal is a medieval English document, usually edited and composed over time, that stipulates the economic, political, and social customs of a manor or town.

Cliquez pour voir la définition originale de «custumal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CUSTUMAL


acrosomal
ˈækrəˌsəʊməl
autosomal
ˈɔːtəʊˌsəʊməl
bromal
ˈbrəʊməl
chromosomal
ˌkrəʊməˈsəʊməl
comal
ˈkəʊməl
dermatomal
ˌdɜːməˈtəʊməl
desmosomal
ˌdezməˈsəʊməl
domal
ˈdəʊməl
episomal
ˌepɪˈsəʊməl
liposomal
ˌlɪpəˈsəʊməl
lysosomal
ˌlaɪsəʊˈsəʊməl
microsomal
ˌmaɪkrəˈsəʊməl
nucleosomal
ˌnjuːklɪəˈsəʊməl
peroxisomal
pəˌrɒksɪˈsəʊməl
prodromal
prəʊˈdrəʊməl
ribosomal
ˌraɪbəˈsəʊməl
schistosomal
ˌʃɪstəˈsəʊməl
stomal
ˈstəʊməl
stromal
ˈstrəʊməl
synaptosomal
ˌsɪnæptəˈsəʊməl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUSTUMAL

customs
Customs and Excise
customs broker
customs brokerage
customs clearance
customs declaration
customs duty
customs form
customs house
customs inspection
customs officer
customs official
customs post
customs regulations
customs service
customs shed
customs union
custos
custrel
custumary

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUSTUMAL

abnormal
animal
brumal
decimal
formal
geothermal
hexadecimal
informal
mammal
maximal
minimal
Mustafa Kemal
normal
optimal
paranormal
primal
proximal
rumal
serumal
thermal

Synonymes et antonymes de custumal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUSTUMAL»

custumal medieval document usually edited composed over time that stipulates economic political social customs manor town custumal merriam webster from with audio pronunciations word games oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define origin current sense late middle latin custumālis latinization french costumel customary usual reverso also customable customarily cumulate custom kent kentarchaeology felix hull paper archaeologia cantiana lxxii modern norman cumbrian manorial records lancaster university summary preston richard picture source countdown christmas canterbury cathedral this month image manuscript calendar page december taken century fordwich while containing wiktionary plural custumals survey according early thirteenth there were three chief folkmoots year retrieved surveys extent rental terrier compiled

Traducteur en ligne avec la traduction de custumal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUSTUMAL

Découvrez la traduction de custumal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de custumal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «custumal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

custumal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

custumal
570 millions de locuteurs

anglais

custumal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

custumal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

custumal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

custumal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

custumal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

custumal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

custumal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

custumal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

custumal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

custumal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Custumal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

custumal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

custumal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कस्टूमल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

custumal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

custumal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

custumal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

custumal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

custumal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

custumal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

custumal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

custumal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

custumal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de custumal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUSTUMAL»

Le terme «custumal» est rarement utilisé et occupe la place 196.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «custumal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de custumal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «custumal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUSTUMAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «custumal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «custumal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot custumal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUSTUMAL»

Découvrez l'usage de custumal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec custumal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kent: Diocese of Canterbury
822-4 EKAC: SA/LC 2 ff 1, Iv, 4v, 9v The procedure for the annual mayoral election (ff 1-1 v), which involves blowing the common horn, appears in the second Sandwich custumal of c 1375 (EKAC: SA/LC 1, ff 1-2), in the third custumal of 1450 ...
James M. Gibson, 2002
2
Ipswich Borough Archives, 1255-1835: A Catalogue
The chief interest of the earliest Custumal is that it is a codex, a stitched and bound book, made at a time when all the administrative records of the town were rolls. A roll was well suited to keeping a cumulative record, which could readily be ...
David H. Allen, 2000
3
Memoirs illustrative of the history and antiquities of ...
I am not aware that any of these tenures necessarily implied the personal servitude of the tenant, although it is probable that in the manor of Bleaden many were in that condition, as the custumal provides separately for the case of those ...
Royal Archaeological Institute of Great Britain and Ireland, 1851
4
Memoirs illustrative of the history and antiquities of ...
But the silence of the custumal with regard to talliage at will, and the absence of the well- known restrictions as to the marriage and ordination of children, would seem to indicate that in this manor, though certainly not in some other of the Priory ...
Royal archaeological institute of Great Britain and Ireland, 1851
5
British Borough Charters 1042-1216
For practical purposes the important difference between a charter and a writ on the one hand, and a custumal on the other hand, would be that in proceedings in the King's court, a charter would prove itself by its mere production, while the ...
Adolphus Ballard, Ballard Adolphus, 2010
6
Writing and Rebellion: England in 1381
Twelve years after the rising, the lord had the manor surveyed. Next to the summary of receipts from customary tenants is a curious note: And note that as it was said that the tenants have among themselves a custumal other than that destroyed ...
Steven Justice, 1994
7
Custom, Improvement and the Landscape in Early Modern Britain
it but had sought to have the custumal accepted by the lord.” Paulet responded to Taverner with a suit in Star Chamber against him with Simon Shittell as co- defendant, alleging that the custumal was a forgery within the definitions of the 1563 ...
Richard W. Hoyle, 2011
8
The Memory of the People: Custom and Popular Senses of the ...
54 This wide variation from one manor to another is confirmed by the evidence of manorial custumals. In the 1584 custumal of Great Bentley (Essex), it was recorded that widows gained one—third of their deceased husband's copyhold.
Andy Wood, 2013
9
The Mediæval Council of Exeter
Others, also contemporary, occur in the fifteenth century court-book, and an important group of them are upon the custumal-roll. Wherever the words Ad curiam die lune, etc. (or even die lune alone), consider atum or decretum or ordinatum est ...
Bertie Wilkinson, 1931
10
The Common Law of Kent, Or, The Customs of Gavelkind: With ...
(of which Date the Custumal appears to be by the Conclusion) and those of the preceding and subsequent Years, being much the sam« as are published by RyUy, under the Name of Placita Parliament aria, and it does not occurr there.
Thomas Robinson, 1741

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Custumal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/custumal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z