Téléchargez l'application
educalingo
decretalist

Signification de "decretalist" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECRETALIST EN ANGLAIS

dɪˈkriːt əlɪst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECRETALIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decretalist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECRETALIST EN ANGLAIS

Decrétaliste

Dans l'histoire du droit canon, les décrétalistes du XIIIe siècle formaient une école d'interprétation qui mettait l'accent sur les décrets, les lettres émises par les Papes sur les questions de la discipline de l'église, de préférence au Decretum Gratiani, que leurs rivaux, les décréteurs favorisaient . Les décrétalistes étaient des premiers compilateurs des décrets papaux, et leur travail, comme celui de Simon de Bisignano, était utilisé par l'école décédée dominante. La pratique décrétaliste peut être divisée en trois périodes. Le premier se caractérise par la collecte des décréments; Le second par l'organisation des collections et les premiers signes de l'exégèse décrétale; Et la finale par une vaste exégèse et une analyse. Les décrétalistes importants incluent Bernard de Pavie, qui a écrit le Summa Decretalium, la Summa de Matrimonio et le Brevarium Extravagantium, et Henry de Susa, dont Summa Copiosa a fusionné le droit canon avec le droit romain et a été influente dans les temps modernes.

définition de decretalist dans le dictionnaire anglais

La définition de décrétaliste dans le dictionnaire est une personne qui compile et commente les décrétales.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECRETALIST

analyst · anecdotalist · animalist · carnalist · clericalist · commercialist · confessionalist · Congressionalist · conventionalist · cymbalist · devotionalist · diurnalist · emotionalist · enamellist · epiphenomenalist · eternalist · experimentalist · factionalist · fractionalist · specialist

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECRETALIST

decreet · decrement · decremental · decrepit · decrepitate · decrepitation · decrepitly · decrepitness · decrepitude · decresc. · decrescence · decrescendo · decrescent · decretal · Decretals · decretist · decretive · decretory · Decretum · decrew

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECRETALIST

A list · brutalist · capitalist · centralist · finalist · fundamentalist · generalist · hospitalist · idealist · mentalist · minimalist · nationalist · naturalist · Orientalist · photojournalist · realist · removalist · sensationalist · serialist · socialist · vocalist

Synonymes et antonymes de decretalist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETALIST»

decretalist · history · canon · decretalists · thirteenth · century · formed · school · interpretation · that · emphasised · decretals · those · letters · issued · popes · ruling · matters · church · discipline · preference · decretum · gratiani · which · their · rivals · decretists · favoured · decretalist · define · edict · doctrine · relating · decree · from · french · late · latin · merriam · webster · noun · ələ̇st · full · origin · this · word · doesn · usually · appear · reverso · meaning · also · decentralist · decentralise · collins · always · roman · catholic · person · compiles · comments · dɪˈkriːtəl · pronunciation · definitions · glosbe · words · with · finder · ending · suffix · search · results · nciku · chinese · mean · recitalist · exact · match · your · term · found · suggested · documentalist · mentalist · decrease · decrepit · metalist · list · starting · there · listed · below · sorted · length · provide · find · everything · about · valid · what · make · rhymes · rhyming · rhyme · rhymer · check · spelling · last · syllable · urdu · meanings · urdulafz · اُردُو‎ · more · precisely · modern · standard · standardized · register · hindustani · language · historically · associated ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decretalist à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECRETALIST

Découvrez la traduction de decretalist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decretalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decretalist» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

decretalist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decretalist
570 millions de locuteurs
en

anglais

decretalist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

decretalist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decretalist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

decretalist
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decretalist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decretalist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

decretalist
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Decretalist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decretalist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

decretalist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

decretalist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Decretalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decretalist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

decretalist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हळुवार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

decretalist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decretalist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

decretalist
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

decretalist
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decretalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decretalist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decretalist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decretalist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decretalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decretalist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECRETALIST»

Tendances de recherche principales et usages générales de decretalist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decretalist».

Exemples d'utilisation du mot decretalist en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETALIST»

Découvrez l'usage de decretalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decretalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabelais: Pantagruel, book 4-5
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
2
The Five Books and Minor Writings Together with Letters & ...
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
3
Pantagruel (concl.) Appendix
Take me a Decretalist. “Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
4
Rabelais
good use of his victory? Take me a decretist. — No, no, I mean a decretalist. " ' " Ho, the foul blunder," <> whispered Epistemon. "Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, ...
François Rabelais, Curtis Hidden Page, 1905
5
Foundations of the Conciliar Theory: The Contribution of the ...
It would be improper to press too far the distinction between Decretist and Decretalist sources, for in the first two decades of the thirteenth century some of the most eminent canonists were equally active in both spheres. (Joannes Teu- tonicus ...
Brian Tierney, 1998
6
Canon Law and the Christian Community: The Role of Law in ...
Henry of Susa was, therefore, in a position to draw on the decretist and decretalist publications which had been produced since the appearance of Gratian's Decretum almost a century earlier. His Summa Aurea, completed around the year ...
Clarence Gallagher, 1978
7
Makers of modern thought; or, Five hundred years' struggle ...
No, no, I mean a decretalist." " Ho, the foul blunder," whispered Epistemon. " Would you in time of peace find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
David Nasmith, 1892
8
Gargantua and Pantagruel: Books 4-5, tr. by Motteux
Take me a (iolThTsub- Decretist.— No, no, I mean a Decretalist. Ho, the foul tilly drawn Blunder, whisper'd Epistemon. out of France Would you in time of Peace, find a Man capable of to Rome. wisely governing the State of a Commonwealth, ...
François Rabelais, 1900
9
Master Francis Rabelais: Five Books of the Lives, Heroic ...
No, no, I mean a decretalist. Ho, the foul blunder, whispered Epistemon. Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
François Rabelais, Sir Thomas Urquhart, 1892
10
The Contentious Triangle: Church, State, and University : a ...
Among the decretalist “princes,” two are preeminent and one of these, Sini- baldo Fieschi, was a pope, Innocent IV. This scholar had had an extraordinary training in Roman and canon law, and hence when it came to his commentaries, ...
George Huntston Williams, Rodney Lawrence Petersen, Calvin Augustine Pater, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decretalist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decretalist>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR