Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dervish-like" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERVISH-LIKE EN ANGLAIS

dervish-like  [ˈdɜːvɪʃˌlaɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERVISH-LIKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dervish-Like est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DERVISH-LIKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dervish-like» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dervish-like dans le dictionnaire anglais

La définition de derviche dans le dictionnaire tourne autour de lui, agitant les bras ou travaillant très vite.

The definition of dervish-like in the dictionary is turning round and round, waving their arms about, or working very quickly.


Cliquez pour voir la définition originale de «dervish-like» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DERVISH-LIKE


branchlike
ˈbræntʃˌlaɪk
brushlike
ˈbrʌʃˌlaɪk
childlike
ˈtʃaɪldˌlaɪk
dishlike
ˈdɪʃˌlaɪk
fetich-like
ˈfetɪʃˌlaɪk
fetish-like
ˈfɛtɪʃˌlaɪk
fishlike
ˈfɪʃˌlaɪk
human-like
ˈhjuːmənˌlaɪk
leechlike
ˈliːtʃˌlaɪk
marchlike
ˈmɑːtʃˌlaɪk
marshlike
ˈmɑːʃˌlaɪk
ostrichlike
ˈɒstrɪtʃˌlaɪk
ranchlike
ˈrɑːntʃˌlaɪk
rashlike
ˈræʃˌlaɪk
rushlike
ˈrʌʃˌlaɪk
starchlike
ˈstɑːtʃˌlaɪk
suchlike
ˈsʌtʃˌlaɪk
sunlike
ˈsʌnˌlaɪk
switchlike
ˈswɪtʃˌlaɪk
torchlike
ˈtɔːtʃˌlaɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DERVISH-LIKE

dernly
dero
derogate
derogation
derogative
derogatively
derogatorily
derogatoriness
derogatory
derrick
Derrida
derries
derring-do
derringer
derris
derro
derry
derv
dervish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DERVISH-LIKE

bird-like
cell-like
cloth-like
daughter-like
dislike
garden-like
guitar-like
jelly-like
jewel-like
like-for-like
metal-like
oil-like
scale-like
shell-like
soul-like
stone-like
summer-like
tail-like
virus-like
water-like
woman-like

Synonymes et antonymes de dervish-like dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DERVISH-LIKE»

dervish-like dervish like dance quote whirl meet black meaning define member various muslim orders ascetics some which whirling dervishes noted frenzied ecstatic reverso also dishlike derisible derv collins always example sentences including local equivalent harrods food halls induces enthusiasm evans peter deehan geoff spanish wordreference forum discussions with word title stick skewers skin spin brainstorm class guildwars reddit first talking about from aware fact that other races believe sentence examples accompaniment hymns gradually developing into wild spinning kept till they drop foaming mouth etymology usage room beyond boiled

Traducteur en ligne avec la traduction de dervish-like à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERVISH-LIKE

Découvrez la traduction de dervish-like dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dervish-like dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dervish-like» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苦行僧般的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- derviche como
570 millions de locuteurs

anglais

dervish-like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवेश की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل الدراويش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дервиш - как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dervixe -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরবেশ মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derviche comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti dervish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Derwisch - wie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修道僧のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탁발승 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya dervish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dervish giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்வேஷ் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरियासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derviş benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derviscio -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak derwisz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дервіш - як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derviș - cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερβίσης - όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derwisj -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dervish liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dervish -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dervish-like

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERVISH-LIKE»

Le terme «dervish-like» est très peu utilisé et occupe la place 180.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dervish-like» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dervish-like
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dervish-like».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERVISH-LIKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dervish-like» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dervish-like» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dervish-like en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DERVISH-LIKE»

Découvrez l'usage de dervish-like dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dervish-like et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turkish Coffee House Tales
The last now raised the curtain, but before vanishing, turned (it was the spokesman), and whispered: "Brother, faith, follow!" and stepped into the darkness. These words acted upon the Dervish like a spell; he followed. Up, up, the winding ...
Cyrus Adler, Allan Ramsay, 2013
2
The Quarterly Review
Derv'ish Sefer, one evening when we had smoked more than usual, said to me, “ Hajji Baba, you are too much ofa man to be a seller of smoke all your life ;—— why do you not turn dervish, like us? We hold men's beards as cheap as-dirt; and  ...
William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, 1824
3
The Poems of Browning: Volume Three: 1846 - 1861
'—Let me, since I can fly no more, 'At least spin dervish-like about 880 '(Till giddy rapture almost doubt 'I fly) through circling sciences, 'Philosophies and histories! ' Should the whirl slacken there, then Verse, 'Fining to music, shall asperse 885 ...
John Woolford, Daniel Karlin, Graduate Director for the School of English Daniel Karlin, 2014
4
Educating Artists for the Future: Learning at the ...
... both grounded in physical space while at the same time being fully immersed in the virtual realm was the primary factor that stimulated my imagination and ultimately allowed the concept of the dervish-like experience/tradition to emerge.
Melvin L. Alexenberg, 2008
5
Hmayeak Shems: A Poet of Pure Spirit
... to our perplexed souls. (HT 35) In this light, Nietzsche and Buddha represent the two opposing sides of Shéms's character—a rebellious spirit on public issues on the one hand, yet a young man of peace and dervish-like self-containment, ...
Vahé Baladouni, John Gery, 2010
6
Stranger Gods: Salman Rushdie's Other Worlds
Left alone, he would die in this polar mindscape, but fortunately Virgil performs his dervish-like dance of unity, his "Weakdance," which makes the two extrapolations return "to the shreds of energy they had once been" (G 79). (I return to Virgil's ...
Roger Y. Clark, 2001
7
The Cambridge Companion to Ted Hughes
... with dervish dancers in Persia) explains why a whirling Irish dervish-like figure with the 'face of a tinker' guides Lumb to the opening ritual: 'A flapping shape – A wild figure gyrating toward him. / A flailing-armed chimpanzee creature' (G 13).
Terry Gifford, 2011
8
Virtual Realism
The Virtual Dervish, like Lao Tzu, Socrates, and y Gasset, looks to the wanderer and pilgrim as a model for life. The fact that humans transcend instinct is both bane and boon. Dancing As the Virtual Dervish heightens our attention and shows ...
Michael Heim, 1998
9
The Encyclopaedia of Islam, New Edition: Supplement
'Arif was a man of dervish-like disposition, and had no use for material wealth or respect for authority and position. His poetry is full of social satire, attacks on corruption, and nostalgia for Persia's great past, all couched in popular language  ...
‎1980
10
Pleasure and the Arts: Enjoying Literature, Painting, and Music
Hilton sees 'a dervish-like frenzy, in which lamentation and celebration are inseparable'.33 What could be interpreted as an ecstatically released, Bacchante -like abandon here may actually be the convulsive, clenched, and rigidify- ing ...
Christopher Butler, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERVISH-LIKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dervish-like est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival interview: Penny Arcade – 'I wasted my youth and I had a …
Then there is Penny Arcade, the dervish-like native New Yorker who first shook up Edinburgh in the 1990s with her hit show, Bitch! Dyke! «The List, juil 15»
2
Man Down writer Sian Harries on 'irreplaceable' Rik Mayall a year …
An unpredictable dervish-like force of nature, his manic energy had transformed the homegrown laughter scene since he first emerged as the ... «WalesOnline, juin 15»
3
Vincent Hogan: Martin O'Neill's stamp still missing as Euro hopes die
His team plays not with a single personality, but with small multiples of them. One moment lethargic and forgetful, the next dervish-like and wild. «Irish Independent, juin 15»
4
UCL Tale of the tape: Barcelona vs. Juventus
He may have to replicate his dervish-like performance in 2008's final, when with Manchester United against Chelsea. He, and whichever of ... «ESPN.co.uk, juin 15»
5
Dance Review: Home Trip/Holy Smoke, Tramway, Glasgow
Quite literally, in an impressively sustained sequence of Dervish-like spinning that evokes the mood of trance-dance. This surrender into ... «Herald Scotland, mai 15»
6
Pakistan's Silent Media's Instrumental Role
... building was resident office of Pakistan's prized newspaper “Nawa-i-Waqt” with Tariq Warsi, a dervish-like maestro of news In charge indeed! «Pakistan Tribe, mai 15»
7
The Kiss Inside
... underpin the quirky unisontalk of enlightened dancers, the sultry passion between a fierce couple, wild, Dervish-like raves, intoxicating mime ... «The Nelson Mail, avril 15»
8
Want A Self-Driving Car? Stock Up On The Dramamine
... anywhere near as wild as some dervish-like carnival ride – nonetheless could subject you to some of that same kind of out-of-control nausea. «Forbes, avril 15»
9
Mall, music and Maloya
In seconds, they're on their feet imitating Simangavole's dervish-like moves, until security descends on them, shushing everyone back into their ... «The Hindu, févr 15»
10
You May Think You Can't Dance But Nepalis Will Make You Try
They are something akin to a blissed-out hippie dance, a whirling dervish-like twirl, a flirtatious hula sway, and on the less inspired end of ... «NPR, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dervish-Like [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dervish-like>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z