Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dipterocarp" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIPTEROCARP EN ANGLAIS

dipterocarp  [ˈdɪptərəʊˌkɑːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIPTEROCARP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dipterocarp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIPTEROCARP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dipterocarp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dipterocarp

Dipterocarpaceae

Dipterocarpaceae

Les Dipterocarpaceae sont une famille de 17 genres et environ 500 espèces d'arbres tropicaux majoritairement tropicaux. Le nom de famille, du type genre Dipterocarpus, est dérivé du grec et se réfère au fruit à deux ailes. Les plus grands genres sont Shorea, Hopea, Dipterocarpus et Vatica. Beaucoup sont de grandes espèces forestières émergentes, atteignant généralement des hauteurs de 40 à 70 m de hauteur, dont même plus de 80 m, avec le plus grand spécimen vivant connu de 88,3 m de haut. Les espèces de cette famille revêtent une importance majeure dans le commerce du bois. Leur distribution est pantropical, du nord de l'Amérique du Sud à l'Afrique, des Seychelles, de l'Inde, de l'Indochine, de l'Indonésie et de la Malaisie. La plus grande diversité de Dipterocarpaceae se produit à Bornéo. Certaines espèces sont actuellement en voie de disparition à la suite d'une coupe excessive, d'une exploitation forestière illégale étendue et d'une conversion de l'habitat. Ils fournissent des bois précieux, des huiles essentielles aromatiques, du baume, des résines et constituent une source de contreplaqué. The Dipterocarpaceae are a family of 17 genera and approximately 500 species of mainly tropical lowland rainforest trees. The family name, from the type genus Dipterocarpus, is derived from Greek and refers to the two-winged fruit. The largest genera are Shorea, Hopea, Dipterocarpus, and Vatica. Many are large forest emergent species, typically reaching heights of 40–70 m tall, some even over 80 m, with the tallest known living specimen 88.3 m tall. The species of this family are of major importance in the timber trade. Their distribution is pantropical, from northern South America to Africa, the Seychelles, India, Indochina, Indonesia and Malaysia. The greatest diversity of Dipterocarpaceae occurs in Borneo. Some species are now endangered as a result of overcutting, extensive illegal logging and habitat conversion. They provide valuable woods, aromatic essential oils, balsam, resins and are a source for plywood.

définition de dipterocarp dans le dictionnaire anglais

La définition de dipterocarp dans le dictionnaire est un arbre dipterocarpé ou appartenant au genre Dipterocarpus.

The definition of dipterocarp in the dictionary is a dipterocarpaceous tree, or any belonging to the genus Dipterocarpus.

Cliquez pour voir la définition originale de «dipterocarp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIPTEROCARP


anthocarp
ˈænθəʊˌkɑːp
apocarp
ˈæpəˌkɑːp
archicarp
ˈɑːkɪˌkɑːp
ascocarp
ˈæskəˌkɑːp
autocarp
ˈɔːtəʊˌkɑːp
basidiocarp
bæˈsɪdɪəʊˌkɑːp
cremocarp
ˈkrɛməʊˌkɑːp
endocarp
ˈɛndəˌkɑːp
epicarp
ˈɛpɪˌkɑːp
exocarp
ˈɛksəʊˌkɑːp
mesocarp
ˈmɛsəʊˌkɑːp
monocarp
ˈmɒnəʊˌkɑːp
pericarp
ˈpɛrɪˌkɑːp
podocarp
ˈpɒdəʊˌkɑːp
Polycarp
ˈpɒlɪˌkɑːp
pseudocarp
ˈsjuːdəʊˌkɑːp
pyrenocarp
paɪˈriːnəˌkɑːp
rhizocarp
ˈraɪzəʊˌkɑːp
sarcocarp
ˈsɑːkəʊˌkɑːp
sporocarp
ˈspɔːrəʊˌkɑːp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIPTEROCARP

diprotodont
diprotodontid
dipsades
dipsas
dipshit
dipso
dipsomania
dipsomaniac
dipsomaniacal
dipstick
diptera
dipteral
dipteran
dipterist
dipterocarpaceous
dipterocarpous
dipteron
dipteros
dipterous
diptych

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIPTEROCARP

achaenocarp
carp
counterscarp
crucian carp
cystocarp
dip-and-scarp
escarp
mericarp
mirror carp
procarp
scarp
syncarp
xylocarp

Synonymes et antonymes de dipterocarp dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIPTEROCARP»

dipterocarp seeds forest ecosystems towards sustainable management life cycle meaning tagalog arboretum kahulugan dipterocarpaceae family genera approximately species mainly tropical lowland rainforest trees name from type genus dipterocarpus derived forests fruits have conspicuous long wings sepals dispersal wind however estimated only deciduous dipterocarp merriam webster hardwood chiefly southeastern asia that source valuable journal another characteristic group habit emergents means will often found small groups manokaran southeast asian metla located seasonal humid zone stretching sumatra west through malay archipelago define pronunciation look oxford dictionaries british world example sentences reference content yield

Traducteur en ligne avec la traduction de dipterocarp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIPTEROCARP

Découvrez la traduction de dipterocarp dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dipterocarp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dipterocarp» en anglais.

Traducteur Français - chinois

龙脑香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dipterocarp
570 millions de locuteurs

anglais

dipterocarp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dipterocarp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dipterocarp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диптерокарповых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dipterocarp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dipterocarp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dipterocarp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipterocarp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dipterocarp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フタバガキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dipterocarp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipterocarp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dipterocarp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिप्टरोकारप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dipterocarp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipterocarp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dipterocarp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диптерокарпових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dipterocarp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dipterocarp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dipterocarp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dipterocarp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dipterocarp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dipterocarp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIPTEROCARP»

Le terme «dipterocarp» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dipterocarp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dipterocarp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dipterocarp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIPTEROCARP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dipterocarp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dipterocarp» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dipterocarp en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIPTEROCARP»

Découvrez l'usage de dipterocarp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dipterocarp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Review of Dipterocarps: Taxonomy, Ecology, and Silviculture
Physicians bury their worst mistakes but those of foresters can occupy the landscape in public view for decades. South and southeast Asia boast a rich history of forest research. The mixed-dipterocarp forest1 of this region has been studied ...
‎1998
2
Dipterocarp Forest Ecosystems: Towards Sustainable Management
those millions of hectares of Dipterocarp forests, which have already been degraded by unsustainable harvests, agricultural use or wildfires. For us, conservation of Dipterocarp forest ecosystems, axiomatically includes management and ...
Andreas Schulte, Dieter Hans-Friedrich Schöne, 1996
3
Reduced-impact logging guidelines for lowland and hill ...
This report describes Reduced-Impact Logging (RIL) which will be implemented in the lowland and hill dipterocarp forest of the Bulungan Model Forest project in East Kalimantan, Indonesia.
Plinio Sist, Dennis P. Dykstra, Robert Fimbel, 1998
4
Rainforest Ecosystems of East Kalimantan: El Niño, Drought, ...
These are the lowland dipterocarp zone (less than 300 m), the hill dipterocarp zone (300-800 m), the upper dipterocarp zone (800-1200 m), the oak-chestnut zone (1200-1500 m), and the montane ericaceous zone (more than 1 500 m).
Edi Guhardja, 2000
5
Tropical Rainforest Research — Current Issues
Soil conditions, erosion and nutrient loss on steep slopes under mixed dipterocarp forest in Brunei Darussalam S.M. ROSS1 and A. DYKES2 Department of Geography, University of Bristol, United Kingdom Department of Geography, King 's ...
D.S. Edwards, W.E. Booth, S.C. Choy, 1996
6
Names for Dipterocarp Timbers and Trees from Asia
Vernacular names and trade names; Scientific names, density, durability and distributions; Synonyms.
J. M. Fundter, 1982
7
Rehabilitation of Degraded Tropical Forest Ecosystems: ...
T. Mori 1 Abstract Undisturbed lowland primary forest in Kutai, East Kalimantan is usually distinguished by dominance of dipterocarp species in number of individuals, in basal area and by their emergence to more than 50 m in height. Forests ...
Shigeo Kobayashi, 2001
8
Diversity and Biotechnology of Ectomycorrhizae
We know, from fruit body surveys, that the most speciose groups of fungi found in dipterocarp-dominated forests are the families of Amanitaceae, Boletaceae and Russulaceae (Watling and Lee 1995, 1998, 2007; Watling et al. 1998, 2002; Lee  ...
Mahendra Rai, Ajit Varma, 2010
9
Forestry Quarterly
The chief difference between the dipterocarp forest and a hardwood forest of the temperate zone lies in the several-storied arrangement of the dipterocarp forest, with an accompanying greater density of foliage, and in the presence of a much ...
Bernhard Eduard Fernow, 1915
10
Management of Secondary and Logged-over Forests in ...
Fast-growing dipterocarp seedlings are well adapted for rapid height growth in sites receiving moderate daily PPFDs (5-10 mol m-2 day-1). In more exposed sites they are capable of photosynthetic acclimation to high daily PPFDs, but their  ...
Plinio Sist, C. Sabogal, Yvonne Byron, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPTEROCARP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dipterocarp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diverse goals of S'pore's nature areas, AsiaOne Asian Opinions News
... and the towering dipterocarp trees which playfully release winged seeds that swirl like helicopters down to the many shades of green below. «AsiaOne, juil 15»
2
Sabah to restore 200000ha of degraded forests
... had been replanted with native tree species, making Ulu Segama-Malua the world's largest rehabilitated dipterocarp forest in the world. «The Star Online, juin 15»
3
Carbondale artist lands international commission
“Fifty Wings” consists of 10 Dipterocarp seed-inspired pieces with five “wings” each, symbolic for the country's 50th anniversary. Over the ... «Washington Times, juin 15»
4
Autonomous off-roading previewed by Jaguar Land Rover
Whether the Range Rover faces a narrow gap between two Dipterocarp trees in a South-East Asian rainforest, or more likely, is trapped between two cars in a ... «Evo, juin 15»
5
Multi-million facility to boost CV refo
“We have seedlings of 17 dipterocarp tree species (in Ayungon). Some of them come from wildings taken from existing forests,” he said. «Sun.Star, juin 15»
6
Philippine Eagle still beating the survival odds
Ibañez said in the forest are very old Dipterocarp lawaan trees, whose trunks can be as wide as the total width of 20 people huddled together. «ABS CBN News, juin 15»
7
Calanasan, home of giants
Its forest leviathans include very old Dipterocarp "lawaan" trees, whose trunks can be as wide as the total width of 20 people huddled together ... «Sun.Star, juin 15»
8
Sabah Forestry Department's celebrates centennial with time capsule
Another was the decision to pioneer Reduced Impact Logging (RIL) of dipterocarp forests in Natural Forest Management (NFM) areas, as RIL ... «The Rakyat Post, mai 15»
9
Erik Meijaard: Saving the Jungle Hipster of Borneo
A forestry official might argue that any tree of the dipterocarp family is obviously most important, because that's where the timber cash is. And for ... «Jakarta Globe, mai 15»
10
Varsity's lofty goals for forest reserve
... Cyberjaya, Kuala Lumpur and Shah Alam, and it is the only lowland dipterocarp forest in the Klang Valley that still exists in perfect condition. «The Star Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dipterocarp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dipterocarp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z