Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durative" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURATIVE EN ANGLAIS

durative  [ˈdjʊərətɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURATIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Durative peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DURATIVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «durative» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aspect délimitant

Delimitative aspect

L'aspect délimitant est une construction grammaticale qui indique qu'une situation ne dure qu'une certaine quantité de temps. On l'appelle parfois aspect durable. Russe: "я стоял и курил" - "Je me suis levé et j'ai fumé" par rapport à "я постоял и покурил" = "Je me suis levé et j'ai fumé pendant un certain temps" (le préfixe по- (po-) marquant l'aspect délimitant dans cet exemple) . L'aspect délimitant en chinois est souvent marqué par la réduction du verbe. Pour plus de détails, voir la grammaire chinoise → Aspects. The delimitative aspect is a grammatical construct that indicates that a situation lasts only a certain amount of time. It is sometimes called durative aspect. Russian: "я стоял и курил" - "I stood and smoked" compared with "я постоял и покурил" = "I stood and smoked for a while" (the prefix по- (po-) marking the delimitative aspect in this example). Delimitative aspect in Chinese is often marked by reduplication of the verb. For details see Chinese grammar → Aspects.

définition de durative dans le dictionnaire anglais

La première définition de duratif dans le dictionnaire dénote un aspect des verbes qui inclut l'imperfectif et le progressif. L'autre définition de duratif est l'aspect duratif d'un verbe. Duratif est aussi un verbe dans cet aspect.

The first definition of durative in the dictionary is denoting an aspect of verbs that includes the imperfective and the progressive. Other definition of durative is the durative aspect of a verb. Durative is also a verb in this aspect.

Cliquez pour voir la définition originale de «durative» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DURATIVE


alliterative
əˈlɪtərətɪv
collaborative
kəˈlæbərətɪv
commemorative
kəˈmɛmərətɪv
cooperative
kəʊˈɒpərətɪv
corroborative
kəˈrɒbərətɪv
curative
ˈkjʊərətɪv
decorative
ˈdɛkərətɪv
evaporative
ɪˈvæpərətɪv
figurative
ˈfɪɡərətɪv
generative
ˈdʒɛnərətɪv
indurative
ɪnˈdjʊərətɪv
iterative
ˈɪtərətɪv
maturative
məˈtjʊərətɪv
operative
ˈɒpərətɪv
postoperative
pəʊstˈɒpərətɪv
preoperative
priːˈɒpərətɪv
proliferative
prəˈlɪfərətɪv
regenerative
rɪˈdʒenərətɪv
subcurative
sʌbˈkjʊərətɪv
ulcerative
ˈʌlsərətɪv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DURATIVE

dura mater
durability
durable
durable goods
durable press
durableness
durables
durably
dural
Duralumin
duraluminium
duramen
durance
Durango
durant
Durante
Duras
duration
durational

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DURATIVE

active
administrative
alternative
comparative
conservative
creative
cumulative
derivative
illustrative
in the negative
informative
initiative
innovative
legislative
narrative
native
negative
qualitative
quantitative
relative
representative

Synonymes et antonymes de durative dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DURATIVE»

durative aspect verb delimitative grammatical construct that indicates situation lasts only certain amount time sometimes called russian стоял курил stood smoked compared with постоял покурил while prefix по marking durative merriam webster tive adjective ˈdu̇r ˈdyu̇r continuative noun first known rhymes related being verbal expresses action continuing unbroken period both senses also wiktionary from jump navigation search plural duratives linguistics oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content define noting pertaining expressing incomplete continued beat walk contrast strike step vocabulary without regard beginning completion

Traducteur en ligne avec la traduction de durative à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURATIVE

Découvrez la traduction de durative dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de durative dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durative» en anglais.

Traducteur Français - chinois

持续
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

durativo
570 millions de locuteurs

anglais

durative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

durative
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

durative
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Durative
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durative
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

durative
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duratif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duratif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durativer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

継続相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

durative
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duratif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

durative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

durative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिकाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durative
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

durative
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Durative
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

durative
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

durativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

durative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durative

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURATIVE»

Le terme «durative» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durative» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durative
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durative».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURATIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «durative» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «durative» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot durative en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DURATIVE»

Découvrez l'usage de durative dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durative et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspect in Mandarin Chinese: A Corpus-based Study
The durative aspect: -zhe As with the actual -le, -zhe as an aspect marker has been studied intensively. While there is a unanimous agreement upon its imperfectivity, there is controversy over the aspectual meaning conveyed by this marker.1 ...
Richard Xiao, Tony McEnery, 2004
2
A University Course in English Grammar
... and express a wide variety of situations. Only the most prototypical associations are presented for our current purpose. Both durative and punctual verbs can either have an end-point or have no end-point, that is, be bounded or unbounded ...
Angela Downing, Philip Locke, 2002
3
Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar
6.2 The Durative Aspect In the introduction to this chapter, we said that durative markers signal the ongoing, or durative, nature of an event.6 English uses the verb ending -ing together with the copula to express ongoing events, as in ( 123)  ...
Charles N. Li, Sandra A. Thompson, 1989
4
Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic
4.1 EXTERNAL VERBAL AFFIXES 4.1.1 Durative prefix or particle In most MA dialects, a Durative prefix like ka- is frequently added to nonstative verb forms in the equivalent of the (habitual or sometimes progressive) present tense: ka-n- hbat 'I ...
Jeffrey Heath, 2013
5
The Grammar of the English Tense System: A Comprehensive ...
1.37 Ontological feature 4: 'durative' vs 'punctual' 1.37.1 Situations are conceived of as having a certain duration ( durative) or as needing no more than a moment to actualize ( punctual, nondura- tive, momentary): They're printing my book.
Renaat Declerck, Susan Reed, Bert Cappelle, 2006
6
Tense and Aspect in Modern Colloquial Japanese
iru are relevant to the progressive aspect, and the non-durative verbs, to the resultative aspect. When an action or event is seen as an unanalyzable whole, even a non-stative and normally durative verb is relevant to the experiential aspect, ...
Matsuo Soga, 2007
7
Event Structures in Linguistic Form and Interpretation
Jo-wang Lin (Taiwan) Event decomposition and the syntax and semantics of durative phrases in Chinese 1 Introduction This paper deals mainly with the syntactic distribution and semantics of durative phrases in Chinese. It has been pointed ...
Johannes Dölling, Tatjana Heyde-Zybatow, Martin Schäfer, 2008
8
A Grammar of Huallaga (Huánuco) Quechua
David Weber. 9.4.2. Punctual-Durative Aspectual Contrast 147 Further, if -ykU occurs with an inherently imperfective verb, the meaning may be somewhat altered; e.g., attached to puhu- 'to sleep', the result (puim-ykU-) means 'to put oneself to ...
David Weber, 1989
9
Relative Tense and Aspectual Values in Tibetan Languages: A ...
as durative situations, atelic durative events might be secondarily delimited. Durative telic events are typically presented as open intervals (unlimited activities ), but non-durative telic events are rather presented as accomplishments ...
Bettina Zeisler, 2004
10
Theoretical Aspects of Kashaya Phonology and Morphology
Durative /Distributive - Refl/Recip - Directional ? Durative /Distributive - Causative - Directional e. Reflexive - Causative Causative - Reflexive Reciprocal - Causative Causative - Reciprocal f . Reflexive - Durative Durative - Reflexive (no  ...
Eugene Buckley, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURATIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durative est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LiuGong Opens New R&D Center
... and Development Centre in Liuzhou, underlining the company's long-term commitment to durative innovation, as well as to future technology. «ForConstructionPros.com, juin 15»
2
WEF: Premier Li Keqiang rules out systemic risks to Chinese economy
... “the hard housing demand in China's property market will be durative. It will drive the development of related industries and product supply”. «Financial Express, janv 15»
3
Li Keqiang rules out systemic risks to Chinese economy
... "the hard housing demand in China's property market will be durative. It will drive the development of related industries and product supply". «Economic Times, janv 15»
4
Halt the clash of the grammar titans
This is what Kingsley Amis, in his book on usage, The King's English, calls the “durative” aspect, which with the inceptive aspect (“about to sit”) ... «Telegraph.co.uk, août 14»
5
US Army Africa sponsors culture, language center
Having a permanent facility is more flexible and more durative. The benefit is mission enhancement and sustainment of language skills. Students can come in ... «United States Army Africa, juin 14»
6
Charity: the place of the poor in the biblical tradition
Jewish sources play the most important role in Anderson's argument. Tobit, Sirach, and rabbinic writings attest the “durative character of charity” ... «The Tablet, déc 13»
7
Bridging the Divide Between Print and Digital: Ebook Production …
The end result is a durative format that not only works for the present, but for the future as well. 3) Easy—The process you choose should make ... «Digital Book World, janv 13»
8
How come the past of 'go' is 'went?'
Centuries ago, verbs were often classified according to whether they designated a continuous (durative) or momentary (terminative) action, and ... «OUPblog, janv 13»
9
Fast Heuristic Search for RTS Game Combat Scenarios
In this paper we present a fast search method — Alpha-Beta search for durative moves — that can defeat commonly used AI scripts in RTS ... «GameDev.net, juil 12»
10
Two Jews' Review 'The Grey' And Feel The Power Of The Wolf (Video)
So many horror films are durative of one another. But I'm happy to say this is definitely not the case with 'The Grey' directed by Joe Carnahan ... «Starpulse.com, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durative [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/durative>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z