Téléchargez l'application
educalingo
egalitarian

Signification de "egalitarian" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EGALITARIAN

Alteration of equalitarian, through influence of French égalequal.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EGALITARIAN EN ANGLAIS

ɪˌɡælɪˈtɛərɪən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGALITARIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Egalitarian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EGALITARIAN EN ANGLAIS

Égalitarisme

L'égalitarisme - ou, rarement, l'égalitarisme - est une tendance de pensée qui favorise l'égalité pour tous. Les doctrines égalitaires soutiennent que tous les êtres humains sont égaux en valeur fondamentale ou en statut social, selon l'Encyclopédie de la Philosophie de Stanford. Selon le dictionnaire Merriam-Webster, le terme a deux définitions distinctes dans l'anglais moderne. Il est défini soit comme une doctrine politique que toutes les personnes doivent être traitées comme des égaux et ont les mêmes droits politiques, économiques, sociaux et civils ou comme une philosophie sociale préconisant l'élimination des inégalités économiques entre les gens ou la décentralisation du pouvoir. Certaines sources définissent l'égalitarisme comme point de vue selon lequel l'égalité reflète l'état naturel de l'humanité.

définition de egalitarian dans le dictionnaire anglais

La définition de l'égalitarisme dans le dictionnaire est celle de la doctrine de l'égalité de l'humanité et de l'opportunité de l'égalité politique, sociale et économique. Une autre définition de égalitariste est un adhérent de principes égalitaires.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EGALITARIAN

authoritarian · communitarian · documentarian · flexitarian · fruitarian · humanitarian · libertarian · nonsectarian · Ontarian · parliamentarian · pescetarian · proletarian · sanitarian · sectarian · Tartarian · totalitarian · Trinitarian · unitarian · utilitarian · vegetarian

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EGALITARIAN

eg · Eg. · EGA · egad · egal · egalitarianism · egalite · egality · egally · egarement · Egas Moniz · Egbert · egence · Eger · Egeria · egest · egesta · egestion · egestive · egg

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EGALITARIAN

agrarian · antiquarian · aquarian · assistant librarian · barbarian · Bavarian · Brian · Bulgarian · centenarian · contrarian · culinarian · Hungarian · librarian · Maid Marian · Marian · Old Bulgarian · ovarian · quinquagenarian · riparian · school librarian · veterinarian

Synonymes et antonymes de egalitarian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EGALITARIAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «egalitarian» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
equable · equal · fair · just

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EGALITARIAN»

egalitarian · equable · equal · fair · just · family · sentence · relationship · marriage · antonym · what · does · society · mean · egalitarianism · rarely · equalitarianism · trend · thought · that · favors · equality · people · egalitarian · doctrines · maintain · humans · fundamental · worth · social · asserting · resulting · from · characterized · belief · especially · life · noun · person · adheres · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · egal · adjective · ˌga · ˈter · aiming · wealth · full · promoting · urban · everybody · anthropological · evidence · suggests · most · prehistoric · hunter · gatherer · societies · were · translations · vocabulary · believes · gives · everyone · sort · wiktionary · edit · comparative · more · superlative · federation · communities · living · network · communal · income · sharing · groups ·

Traducteur en ligne avec la traduction de egalitarian à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGALITARIAN

Découvrez la traduction de egalitarian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de egalitarian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egalitarian» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

平等主义的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

igualitario
570 millions de locuteurs
en

anglais

egalitarian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समतावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эгалитарной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

igualitário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমমাত্রিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égalitaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Egalitarian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

egalitär
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

平等主義
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평등주의자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Egaliter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình đẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமத்துவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समतावादी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşitlikçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

egualitario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

egalitarne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

егалітарної
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

egalitaristă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισότιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egalitariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jämlikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egalitære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egalitarian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGALITARIAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de egalitarian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egalitarian».

Exemples d'utilisation du mot egalitarian en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EGALITARIAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot egalitarian.
1
Robert Agostinelli
The fallacy in the progressive critique is the egalitarian dogma that no one should get more than what liberals deem is a 'fair' reward, nor should there be any risk to anyone to fail.
2
David Amram
The idea of the peace movement and of people who spent their entire lives trying to have a more egalitarian, just society, suddenly became swamped by the record industry, by the new rock and roll culture, and by the idea of not trusting anyone over thirty.
3
Robert Bork
An egalitarian educational system is necessarily opposed to meritocracy and reward for achievement. It is inevitably opposed to procedures that might reveal differing levels of achievement.
4
Tyler Cowen
Economics is sometimes associated with the study and defense of selfishness and material inequality, but it has an egalitarian and civil libertarian core that should be celebrated.
5
Tyler Cowen
Economics evolved as a more moral and more egalitarian approach to policy than prevailed in its surrounding milieu. Let's cherish and extend that heritage. The real contributions of economics to human welfare might turn out to be very different from what most people - even most economists - expect.
6
Brian Cox
Feudal societies don't create great cinema; we have great theatre. The egalitarian societies create great cinema. The Americans, the French. Because equality is sort of what the cinema deals with. It deals with stories which don't fall into 'Everybody in their place and who's who,' and all that. But the theatre's full of that.
7
Robert Dallek
Public scandals are America's favorite parlor sport. Learning about the flaws and misdeeds of the rich and famous seems to satisfy our egalitarian yearnings.
8
Mary Douglas
Islam is in principle egalitarian, and has always had problems with power.
9
Brendan I. Koerner
Particularly during the late 1960s, a large number of American skyjackers earnestly believed that Fidel Castro's Cuba was an egalitarian, post-racial utopia.
10
Kiran Mazumdar-Shaw
I think, in terms of corporate philosophy, I've always believed that you've got to treat people in a very very egalitarian manner in the sense I like to treat people on a one-to-one basis. And I like people to take on a lot of responsibilities because I think with a sense of responsibility also comes a sense of purpose.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EGALITARIAN»

Découvrez l'usage de egalitarian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egalitarian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hierarchy in the Forest: The Evolution of Egalitarian Behavior
This book will be a key document in the study of the evolutionary basis of genuine altruism.
Christopher BOEHM, Christopher Boehm, 2009
2
If You're an Egalitarian, How Come You’re So Rich?
This book presents G. A. Cohen's Gifford Lectures, delivered at the University of Edinburgh in 1996.
G. A. COHEN, G. A Cohen, 2009
3
Culture and Equality: An Egalitarian Critique of ...
Often, these are not rooted in culture, and multiculturalist policies may actually stand in the way of universalistic measures that would be genuinely beneficial.
Brian Barry, 2013
4
Globalization and Egalitarian Redistribution
This book looks at how globalization affects policies aimed at reducing inequalities.
Pranab K. Bardhan, Samuel Bowles, Michael Wallerstein, 2006
5
The Men's Section: Orthodox Jewish Men in an Egalitarian World
A provocative look at the inner world of Orthodox Jewish men who attend partnership synagogues
Elana Maryles Sztokman, 2011
6
On the Currency of Egalitarian Justice, and Other Essays in ...
Together, these essays demonstrate how his work provides a powerful account of liberty and equality to the left of Ronald Dworkin, John Rawls, Amartya Sen, and Isaiah Berlin.
G. A. Cohen, Michael Otsuka, 2011
7
The Inclusive Bible: The First Egalitarian Translation
Not merely replacing male pronouns, the translators have rethought what kind of language has built barriers between the text and its readers.
Priests for Equality, 2009
8
Egalitarian Perspectives: Essays in Philosophical Economics
This book presents fifteen essays, written over the past dozen years, that explore contemporary philosophical debates on egalitarianism, using the tools of modern economic theory, general equilibrium theory, game theory, and the theory of ...
John E. Roemer, 1996
9
Formulating Responses in an Egalitarian Age
This collection of essays from leading Orthodox scholars in the field, explores the affinities and disaffinities between egalitarianism and Jewish tradition.
Marc D. Stern, 2005
10
Adam Smith, Radical and Egalitarian: An Interpretation for ...
This book locates Smith in the Scottish Enlightenment; shows how the two books are perfectly consistent with one another; traces Smith's influence in France and the United States; and draws out the lessons that Adam Smith can teach policy ...
Iain McLean, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGALITARIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egalitarian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masorti shul increases its egalitarian services
A major Masorti synagogue has voted to phase in regular egalitarian services in response to falling attendances at the traditional minyan. «Jewish Chronicle, juil 15»
2
The Case Against Encouraging Polygamy
According to the research, “monogamy's main cultural evolutionary advantage over polygyny is the more egalitarian distribution of women, ... «The Atlantic, juil 15»
3
Alan Grayson lets both parties have it: “People's lives are circling the …
So that gutless anti-egalitarian bill slipped past a Senate filibuster with no votes to spare. Then, in the House, 28 Democratic Congressmen ... «Salon, juil 15»
4
'If there aren't as many women cycling as men … you need better …
But if you provide a street environment where it's much more egalitarian, where your granny can cycle to the shops safely and have somewhere ... «The Guardian, juil 15»
5
Fire Your Boss: Holacracy's Founder On The Flatter Future Of Work
Holacracy actually developed recently in a culture that's much more egalitarian than the world was a hundred years ago. So it would stand to ... «Fast Company, juil 15»
6
Wimbledon 2015: Centre Court Crowd Leaves Azarenka and More …
The latter have over the years become, if not exactly bastions of equality then certainly a far more egalitarian experience than was once the ... «NDTVSports.com, juil 15»
7
Post-politics and the future of the left
Networks are not egalitarian: the 'Google effect' strengthens monopolies and concentrates power, often mirroring real-world inequalities. This is ... «Open Democracy, juil 15»
8
A Military Truck Rams Into This Woman's Car From Behind, Police …
The point I'm trying to make is if we are an egalitarian democracy the laws should apply to every citizen and this could happen to anybody. «Indiatimes.com, juil 15»
9
The radical Bernie Sanders idea that could reclaim America for the …
During the 20th century, capitalist nations, like the Unite States, became increasingly egalitarian; much more so than Karl Marx could have ever ... «Salon, juil 15»
10
Happy To Live In Land Of Steady Habitats
Socially, I'm progressive and egalitarian. Militarily, I want a strong defense, but wish no offense. Spiritually, I'm a radical. By tradition, one side ... «Hartford Courant, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egalitarian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/egalitarian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR