Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ergativity" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERGATIVITY EN ANGLAIS

ergativity  [ˌɜːɡəˈtɪvɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGATIVITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ergativity est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERGATIVITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ergativity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue d'expression absolue

Ergative–absolutive language

Une langue ergative-absolutive est un langage dans lequel l'argument unique d'un verbe intransitif se comporte comme l'objet d'un verbe transitif et différemment de l'agent d'un verbe transitif. Par exemple, au lieu de dire «je l'ai déménagée» et «elle a déménagé», les locuteurs d'un langage ergatif diront l'équivalent de «je l'ai déménagée» et «elle a déménagé». An ergative–absolutive language is a language in which the single argument of an intransitive verb behaves like the object of a transitive verb, and differently from the agent of a transitive verb. For instance, instead of saying "I moved her" and "she moved", speakers of an ergative language would say the equivalent of "I moved her" and "her moved".

définition de ergativity dans le dictionnaire anglais

La définition de l'ergativité dans le dictionnaire est l'état d'être ergatif.

The definition of ergativity in the dictionary is the state of being ergative.

Cliquez pour voir la définition originale de «ergativity» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ERGATIVITY


activity
ækˈtɪvɪtɪ
captivity
kæpˈtɪvɪtɪ
conductivity
ˌkɒndʌkˈtɪvɪtɪ
connectivity
ˌkɒnɛkˈtɪvɪtɪ
creativity
ˌkriːeɪˈtɪvɪtɪ
hyperactivity
ˌhaɪpərækˈtɪvɪtɪ
inactivity
ˌɪnækˈtɪvɪtɪ
interactivity
ˌɪntərækˈtɪvɪtɪ
nativity
nəˈtɪvɪtɪ
negativity
ˌnɛɡəˈtɪvɪtɪ
positivity
ˌpɒzɪˈtɪvɪtɪ
productivity
ˌprɒdʌkˈtɪvɪtɪ
radioactivity
ˌreɪdɪəʊækˈtɪvɪtɪ
reactivity
ˌriːækˈtɪvɪtɪ
reflectivity
ˌriːflɛkˈtɪvɪtɪ
relativity
ˌrɛləˈtɪvɪtɪ
resistivity
ˌriːzɪsˈtɪvɪtɪ
selectivity
sɪˌlɛkˈtɪvɪtɪ
sensitivity
ˌsɛnsɪˈtɪvɪtɪ
superconductivity
ˌsuːpəˌkɒndʌkˈtɪvɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ERGATIVITY

erg
ergastic
ergastoplasm
ergastoplasmic
ergatandromorph
ergataner
ergate
ergative
ergatocracies
ergatocracy
ergatogyne
ergatoid
ergatomorph
ergatomorphic
ergo
ergodic
ergodicity
ergogenic
ergogram
ergograph

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ERGATIVITY

absorptivity
adaptivity
additivity
associativity
cooperativity
diffusivity
electronegativity
exclusivity
expressivity
extravehicular activity
gravity
hypersensitivity
inclusivity
motivity
objectivity
physical activity
special theory of relativity
subjectivity
thermal conductivity
transitivity
transmissivity

Synonymes et antonymes de ergativity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERGATIVITY»

ergativity hindi emerging issues linguistics ergative absolutive language which single argument intransitive verb behaves like object transitive differently from agent instance ergativity relating such georgian subject expressed grammatical chapter overview university hawaii term that refers certain pattern some languages show treating arguments syntactic typology studies phenomenology used traditional descriptive typological refer system nominal case marking where grammar encyclopedia britannica tendency pair with patient this contrasts

Traducteur en ligne avec la traduction de ergativity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERGATIVITY

Découvrez la traduction de ergativity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ergativity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ergativity» en anglais.

Traducteur Français - chinois

作格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ergatividad
570 millions de locuteurs

anglais

ergativity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ergativity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ergativity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эргативности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ergatividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ergativity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ergativity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ergativity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ergativität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

能格性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ergativity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ergativity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ergativity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ergativity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ergativity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ergatività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ergativity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ергатівного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ergativity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ergativity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ergativity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ergativity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ergativity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ergativity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGATIVITY»

Le terme «ergativity» est très peu utilisé et occupe la place 151.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ergativity» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ergativity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ergativity».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERGATIVITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ergativity» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ergativity» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ergativity en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERGATIVITY»

Découvrez l'usage de ergativity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ergativity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ergativity
R.M.W. Dixon here provides a full survey of the various types of ergativity, looking at the ways they interrelate, their semantic bases and their role in the organization of discourse.
Robert M. W. Dixon, 1994
2
Ergativity: Emerging Issues
This volume presents a collection of papers on the enticing and complex theme of Ergativity. The papers exemplify theoretical depth applied to a wide range of languages, with the majority of papers based on original fieldwork.
Alana Johns, Diane Massam, Juvenal Ndayiragije, 2007
3
Lexical Perspectives on Transitivity and Ergativity: ...
The work explores the experiential basis of the prototypical paradigmatic behaviour of verbs (e.g. the ergative predilection of the SUFFOCATE verbs).
Maarten Lemmens, 1998
4
Ergativity in Amazonia
This volume presents a typological/theoretical introduction plus eight papers about ergative alignment in 16 Amazonian languages.
Spike Gildea, Francisco Queixalós, 2010
5
Ergativity
R.M.W. Dixon here provides a full survey of the various types of ergativity, looking at the ways they interrelate, their semantic bases and their role in the organization of discourse.
R. M. W. Dixon, 1994
6
Functional Structure in Nominals: Nominalization and Ergativity
The book targets researchers in theoretical linguistics, comparative syntax, morphology and typology. It can also be used as a foundation book on the morpho-syntax of nominals, argument structure and word formation.
Artemis Alexiadou, 2001
7
Ergativity in Coast Tsimshian (Sm'algya̲x)
00 This work examines the morphological and syntactic dimensions of ergativity (i.e., an intransitive subject is treated in the same manner as a transitive object and differently from the transitive subject) in Coast Tsimshian (Sm'algyax).
Jean Gail Mulder, 1994
8
Ergativity and Causativity
Seminar paper from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Freiburg (English Department), course: The Syntax and Semantics of the English Verb Phrase, 13 entries in the ...
Regina Männle, 2008
9
Aspects of Split Ergativity
Aspects of Split Ergativity argues that aspect-based split ergativity does not mark a split in how Case is assigned, but rather, a split in sentence structure.
Jessica Coon, 2013
10
The Acquisition of Ergativity
Ergativity is one of the main challenges both for linguistic and acquisition theories. This book is unique, taking a cross-linguistic approach to the acquisition of ergativity in a large variety of typologically distinct languages.
Edith L. Bavin, Sabine Stoll, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGATIVITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ergativity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teenage hyperpolyglot
... languages like Spanish, instead choosing new languages like Ojibwe, because they pose novel challenges like agglutination or ergativity. «The Economist, juil 13»
2
You Can't Say That in Japanese!
The language of the Maya, for example, exhibits a bizarre property known by linguists as “ergativity,” in which the subject of intransitive verbs is identical with the ... «Asia Society, févr 13»
3
Adventures of a Teenage Polyglot
“Do you know what ergativity is?” he asked her, referring to a property of some languages, including Hindi, by which a verb's subject changes ... «New York Times, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ergativity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ergativity>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z