Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erlking" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERLKING

From German Erlkönig, literally: alder king, coined in 1778 by Herder, a mistranslation of Danish ellerkonge king of the elves.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERLKING EN ANGLAIS

erlking  [ˈɜːlˌkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERLKING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Erlking est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERLKING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «erlking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
erlking

Erlking

Erlking

Erlkönig est un nom du folklore allemand pour la figure d'un esprit ou "le roi des fées". Erlkönig is a name from German folklore for the figure of a spirit or "king of the fairies".

définition de erlking dans le dictionnaire anglais

La définition de erlking dans le dictionnaire est un esprit malveillant qui porte les enfants à la mort.

The definition of erlking in the dictionary is a malevolent spirit who carries children off to death.

Cliquez pour voir la définition originale de «erlking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ERLKING


banking
ˈbæŋkɪŋ
booking
ˈbʊkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
clicking
ˈklɪkɪŋ
cooking
ˈkʊkɪŋ
drinking
ˈdrɪŋkɪŋ
foreking
ˈfɔːˌkɪŋ
fucking
ˈfʌkɪŋ
king
kɪŋ
Mafeking
ˈmæfɪˌkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
networking
ˈnɛtˌwɜːkɪŋ
overking
ˈəʊvəˌkɪŋ
parking
ˈpɑːkɪŋ
ranking
ˈræŋkɪŋ
smoking
ˈsməʊkɪŋ
speaking
ˈspiːkɪŋ
sucking
ˈsʌkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
underking
ˈʌndəˌkɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ERLKING

eristical
eristically
Eritrea
Eritrean
Erivan
erk
erlang
Erlangen
Erlanger
Erlenmeyer flask
ERM
Ermanaric
ermelin
ermine
ermine moth
ermined
Ermite
Ermoupoli
ern
erne

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ERLKING

bulking
bushwalking
cyberstalking
dead man walking
fell-walking
fire walking
hill walking
hulking
in the making
jaywalking
milking
now you´re talking
power walking
racewalking
sleepwalking
smooth-talking
stalking
streetwalking
tight-rope walking
tightrope walking
walking

Synonymes et antonymes de erlking dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERLKING»

erlking divinity poem lyrics franz schubert analysis sarah shun lien bynum piano erlkönig name from german folklore figure spirit king fairies erlking define personified natural power that works mischief especially children origin alder tree herder dresden files lord herne wyldfae goblins peer mcgraw hill higher education register siehst vater nicht father erlenlönig kron schweif with crown imdb poster contact filmmakers videos stunning imagining lieder goethe johann wolfgang coming apace here train moves down good child come myth color white collection misnomers mistakes myths falsehoods concerning language yorker find doll school raffle read full text under fiction july european legend malevolent carries death literally

Traducteur en ligne avec la traduction de erlking à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERLKING

Découvrez la traduction de erlking dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de erlking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erlking» en anglais.

Traducteur Français - chinois

erlking
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erlking
570 millions de locuteurs

anglais

erlking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

erlking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erlking
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

erlking
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erlking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

erlking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roi des Aulnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erlking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erlkönig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

erlking
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

erlking
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erlking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erlking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

erlking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एल्कलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erlking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erlking
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erlking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

erlking
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erlking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

erlking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erlking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erlking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erlking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erlking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERLKING»

Le terme «erlking» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erlking» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erlking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erlking».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERLKING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erlking» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erlking» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erlking en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERLKING»

Découvrez l'usage de erlking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erlking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wild Hunt (Mills & Boon Intrigue) (Nocturne - Book 28)
ErlKing's wind flapping around him, and his face somber, concerned. Sigurd's words...his warning...returned to Venge. Venge looked back at the ErlKing and the horn he held. This was easy—too easy. Why would the ErlKing give him the horn ...
Lori Devoti, 2010
2
Anthology for Music in Western Civilization
Schubert's characterization of the demonic erlking is especially precise. While the erlking tries to entice the child, the accompaniment plays in a light triplet pattern and diatonic harmony. But when he loses patience and snatches at the boy, the ...
Timothy Roden, Craig Wright, Bryan Simms, 2009
3
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional Ideals, ...
The boy's outbursts must be sung full out, and the first two of these three outbursts (which constitute a kind of rising sequence) reach only to a high F — whereas the Erlking himself has the most difficult ppp lines up to G (inviting the falsetto, ...
David Montgomery, 2003
4
Listening to Western Music
(1:30–1:52) When the Erlking enters, is the ominous motive still heard in the accompaniment? a. yes b. no 3. (1:30–1:52) In which mode does the Erlking sing ? a. major b. minor 4. (1:55–2:06) As the son reenters, what happens in the piano  ...
Craig Wright, 2007
5
Poetry Into Song: Performance and Analysis of Lieder
told by a narrator who introduces the characters and later brings the story to a close, and the struggle includes speeches from all three characters: the father, the son, and the Erlking. Schubert uses motivic repetition to depict the unfolding ...
Deborah Stein, Robert Spillman, 2010
6
Schubert: Critical and Analytical Studies
The tonality is prevailingly minor; the major mode is reserved for the Erlking, whose music stands in sharp contrast to the rest of the song. He addresses the boy in beautiful, coaxing melodies; only here does the stormy background of the song ...
Walter Frisch, 1996
7
Forty Days of Fae
His question was answered though when suddenly the Erlking was approaching from his two o' clock. His sword hanging off of his hip now, and his bow with an arrow notched in it in his hands. “Damn...” Jay sighed. The Erlking let his very ...
Jessica Bailey
8
German English Words: A Popular Dictionary of German Words ...
See Erl King. erlking, Erlking, Erl King, Erl König, Erl erlking, Erlking, Erl King, Erl König, Erl erlking, Erlking, Erl King, Erl König, Erl erlking, Erlking, Erl King, Erl König, Erl-KönigKönigKönigKönig n. from Erlkönig, Erlenkönig “alder king”: an evil ...
Robbin D. Knapp, 2005
9
The New-England Magazine
THE. BALLAD. OF. THE. ERLKING. FROM GOETHE. Who rides bo late through the darkness wild ? It is the father, bearing his child ; He has the boy well clasped in his arm — He presses him safe, he holds him warm. My son, why hid'st thou ...
Joseph Tinker Buckingham, Edwin Buckingham, Samuel Gridley Howe, 1835
10
How to Sing
Frightened, the child looks to one side, and asks, in disconnected phrases, whether his father does not see the Erlking, the Erlking with his crown and train. They had just ridden by a clump of willows. Still quietly, the father explains smilingly to ...
Lilli Lehmann, 1924

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERLKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erlking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Athol Fugard Receives Lifetime Achievement Award at the Inaugural …
There were magnificent performances by Marc Kay in The Erlking; Mpilo Nzimande and TQ Zondi were superb in Woza Albert. But the award ... «Books LIVE, juin 15»
2
Bostridge / Drake @ Wigmore Hall, London
... stirring close with a searing Erlkönig, the voices of the child, the father and the Erlking all sharply characterized, and the playing tremendous. «musicOMH.com, mai 15»
3
ArtCenter/South Florida Unveils Newest Exhibition
The bright colors of Nigon's sculpture flow into the fantastical photographs and collages of Winnipegger Dominique Rey, who series Erlking, ... «MutualArt.com, mars 15»
4
REVIEW | It Ain't Vot You Do
... demands Wunderlicher of the evening's keyboard accompanist Tommaso Polio after the latter launches into Schubert's stormy Erlking. «The West Australian, févr 15»
5
More doping news from Austria
Nösig has an impressive resume to his name and on his club website Rad Union Sporthütte he was even called Erlkönig or Erlking, like the ... «Slowtwitch, févr 15»
6
8 Wicked Women From Grimm's Fairy Tales You Probably Don't Know
You may have heard of the Erlking — king of the elves known for ensnaring young girls — well, meet his female counterpart. We'll call her the ... «Bustle, nov 14»
7
Aeneas Erlking RTW Spring 2015
Designer Aeneas Zhou Erlking showed 11 looks for resort 2015 in a collection called “Pretty In Punk.” The predictable grunge-meets-punk ... «Women's Wear Daily, oct 14»
8
Los Angeles Fashion Week Spring 2015
Aeneas Erlking: Designer Aeneas Zhou Erlking showed 11 looks for resort 2015 in a collection called “Pretty In Punk.” Alexis Monsanto: Alexis ... «Women's Wear Daily, oct 14»
9
Play staged in New York explores Columbine massacre from …
Columbine High School mass shooters, Dylan Klebold and Eric Harris come to life in The Erlking's. The name taken from a German poem ... «FOX31 Denver, oct 14»
10
L.A. Fashion Week Sorta Starts This Week
At Concept on Saturday, we're most curious about Aeneas Erlking. The Art Hearts Fashion shows spans three days, from Sunday to Tuesday, ... «LA Magazine, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erlking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/erlking>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z