Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fifteenth" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIFTEENTH EN ANGLAIS

fifteenth  [ˈfɪfˈtiːnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIFTEENTH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fifteenth peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FIFTEENTH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fifteenth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fifteenth

Quinzième

Fifteenth

En musique, une quinzième ou une double octave, abrégée 15ma, est l'intervalle entre une note musicale et une autre avec un quart de longueur d'onde ou quadruple la fréquence. La quatrième harmonique, c'est deux octaves. On l'appelle quinzième parce que, dans l'échelle diatonique, il y a 15 notes entre elles si l'on compte les deux extrémités. Deux octaves ne font pas un seizième, mais une quinzième. Dans d'autres contextes, le terme «deux octaves» est susceptible d'être utilisé. Par exemple, si une note a une fréquence de 400 Hz, la note un quinzième ci-dessus est à 1600 Hz, et la note un quinzième ci-dessous est à 100 Hz. Le rapport des fréquences de deux notes à quinzième est donc de 4: 1. Exemple de deux mêmes notes exprimées régulièrement, dans un support de 8va et dans un support de 15ma. Comme le quinzième est un multiple d'octaves, l'oreille humaine a tendance à entendre les deux notes comme étant essentiellement "identiques", comme c'est l'octave. Comme l'octave, dans le système occidental de notation musicale, les notes à dix-vingts d'entre elles reçoivent le même nom: le nom d'une note, une octave au-dessus de A, est également A. In music, a fifteenth or double octave, abbreviated 15ma, is the interval between one musical note and another with one-quarter the wavelength or quadruple the frequency. The fourth harmonic, it is two octaves. It is referred to as a fifteenth because, in the diatonic scale, there are 15 notes between them if one counts both ends. Two octaves do not make a sixteenth, but a fifteenth. In other contexts, the term two octaves is likely to be used. For example, if one note has a frequency of 400 Hz, the note a fifteenth above it is at 1600 Hz, and the note a fifteenth below is at 100 Hz. The ratio of frequencies of two notes a fifteenth apart is therefore 4:1. Example of the same two notes expressed regularly, in an 8va bracket, and in a 15ma bracket As the fifteenth is a multiple of octaves, the human ear tends to hear both notes as being essentially "the same", as it does the octave. Like the octave, in the Western system of music notation notes a fifteenth apart are given the same name—the name of a note an octave above A is also A.

définition de fifteenth dans le dictionnaire anglais

La première définition de quinzième dans le dictionnaire vient après le quatorzième dans l'ordre, la position, le temps, etc. Souvent écrit: 15ème. L'autre définition de quinzième est l'une des 15 parties égales ou presque égales de quelque chose. Quinzième est également la fraction égale à un divisé par 15.

The first definition of fifteenth in the dictionary is coming after the fourteenth in order, position, time, etc. Often written: 15th. Other definition of fifteenth is one of 15 equal or nearly equal parts of something. Fifteenth is also the fraction equal to one divided by 15.

Cliquez pour voir la définition originale de «fifteenth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIFTEENTH


eighteenth
ˈeɪˈtiːnθ
fourteenth
ˈfɔːˈtiːnθ
greenth
ɡriːnθ
Juneteenth
ˌdʒuːnˈtiːnθ
nineteenth
ˌnaɪnˈtiːnθ
seventeenth
ˈsɛvənˈtiːnθ
sixteenth
ˈsɪksˈtiːnθ
thirteenth
ˈθɜːˈtiːnθ
umpteenth
ˌʌmpˈtiːnθ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIFTEENTH

fifteen
fifteener
fifteenthly
fifth
Fifth Amendment
fifth column
fifth columnist
fifth disease
fifth force
fifth form
Fifth Republic
fifth wheel
fifth-generation
fifth-grader
fifthly
fifties
fiftieth
fifty
fifty-fifty
fiftyish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIFTEENTH

amaranth
calendar month
coelacanth
Corinth
diminished seventh
dozenth
eleventh
helminth
hyacinth
labyrinth
major seventh
millionth
minor seventh
month
ninth
nth
plinth
seventh
synth
tenth

Synonymes et antonymes de fifteenth dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIFTEENTH»

fifteenth wedding anniversary judicial circuit amendment summary birthday party ideas traditional gift august music double octave abbreviated interval between musical note another with quarter wavelength constitution library congress search this collection using phrase find additional newspaper articles pamphlets topic fifteenth meaning pronunciation translations passage grant warrior wgbh writers produced three different versions document first these prohibited states from denying citizens vote define next after fourteenth ordinal number equal parts noun part especially member black history more about including videos interesting pictures historical features facts findlaw right voteamendment text annotationssection united shall denied fool gold expert longtime friends sammy bananas

Traducteur en ligne avec la traduction de fifteenth à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIFTEENTH

Découvrez la traduction de fifteenth dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fifteenth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fifteenth» en anglais.

Traducteur Français - chinois

第十五的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decimoquinto
570 millions de locuteurs

anglais

fifteenth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंद्रहवीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الـخَامِسَ عَشَرَ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятнадцатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

décimo quinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনেরই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinzième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lima belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünfzehnter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十五番目の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열다섯 번째의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaping limalas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười lăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினைந்தாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंधरावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onbeşinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quindicesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piętnasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятнадцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al cincisprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκατος πέμπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyftiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femtonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fifteenth

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIFTEENTH»

Le terme «fifteenth» est assez utilisé et occupe la place 34.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fifteenth» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fifteenth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fifteenth».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIFTEENTH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fifteenth» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fifteenth» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fifteenth en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIFTEENTH»

Citations et phrases célèbres avec le mot fifteenth.
1
Trey Anastasio
I've been sober for two-and-a-half years, My children are happy. In August, my wife and I will celebrate our fifteenth wedding anniversary. My band is back together with a sold-out tour.
2
Zach Galifianakis
You know, sometimes if you work - if you do a lot of takes and you work long hours, for me, at least, there is a delirium that starts kicking in on the fifteenth hour, and that can help. Below the just thirteenth hour is where I have a concern, because everybody's so tired.
3
Harriet Ann Jacobs
But I now entered on my fifteenth year - a sad epoch in the life of a slave girl. My master began to whisper foul words in my ear. Young as I was, I could not remain ignorant of their import.
4
Jemima Kirke
People are confusing me with a good actor when I'm just a good mimic. When someone asks me to play a nun from the fifteenth century, you'll see what I mean.
5
Walter Pater
The Renaissance of the fifteenth century was, in many things, great rather by what it designed then by what it achieved.
6
Walter Pater
No account of the Renaissance can be complete without some notice of the attempt made by certain Italian scholars of the fifteenth century to reconcile Christianity with the religion of ancient Greece.
7
Walter Pater
And the fifteenth century was an impassioned age, so ardent and serious in its pursuit of art that it consecrated everything with which art had to ad as a religious object.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIFTEENTH»

Découvrez l'usage de fifteenth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fifteenth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fifteenth-Century Attitudes: Perceptions of Society in Late ...
A paperback edition of the successful 1994 collection of essays on society in fifteenth-century England.
Rosemary Horrox, 1997
2
The Origins of the Inquisition in Fifteenth Century Spain
This book has become essential reading and an indispensable reference book for both the interested layman and the scholar of history and religion.
Benzion Netanyahu, 2001
3
Fifteenth Summer
Love blossoms by the lake in this sweet summer romance, in the tradition of Seventeeth Summer and Sixteenth Summer.
Michelle Dalton, 2013
4
Fifteenth-Century Studies
This paper will be concerned with the role played by glosses and amplifications in translations written in the Iberian Peninsula during the fifteenth century. Before I proceed, it is necessary to clarify two things. First of all, this study, although ...
William C. McDonald, William Plail, 1998
5
Images and Identity in Fifteenth-century Florence
In this book Patricia Lee Rubin crosses the boundaries of all these areas to arrive at an original and comprehensive view of the place of images in Florentine society. The author asks an array of questions: Why were works of art made?
Patricia Lee Rubin, 2007
6
English Constitutional Ideas in the Fifteenth Century
This 1936 book contains a detailed investigation of the ideas and theories behind the forms of fifteenth-century English government, reaching conclusions regarding the 'spirit' of the constitution.
S. B. Chrimes, 2013
7
Fifteenth-Century Persian Painting: Problems and Issues
In this book, B.W. Robinson traces the development of the different styles of Persian painting during the fifteenth century, and considers a number of the problems and issues involved in establishing a methodology and system of ...
B. Robinson, 1993
8
Fifteenth-Century Studies 37
Annual collection on diverse aspects of the fifteenth century, emphasizing literary topics with essays on French, German, English, Gaelic, and Middle Scots.
Barbara I. Gusick, Matthew Z. Heintzelman, 2012
9
Fifteenth Century Carthusian Reform: The World of Nicholas Kempf
" Monks accepted these labels but read them as signs of hidden strength. This book attempts to read through monastic lenses.
Dennis D. Martin, 1992
10
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
Volume one contains the treatises and music; volume two, the choreographies and an extensive appendix correlating the material and variations. Only the first volume is indexed. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
A. William Smith, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIFTEENTH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fifteenth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two Area Players Take SC Junior Match Play Titles
... match when Lehman found a lateral water hazard on the fifteenth hole and conceded the hole giving state match play title to Willis 5 and 3. «WSPA.com, juil 15»
2
Costly Error Leads Dodgers Comeback Over Brewers 3-2 on Friday
... this win today and I want to thank God and my teammates." Kenley Jansen pitched a perfect ninth for his fifteenth save of the season. Related ... «Latin Times, juil 15»
3
No doubting Thomas at the JDC
PGA golfer Justin Thomas putts on the fifteenth green during the second round of the John Deere Classic golf tournament Friday, July 10, 2015, ... «Quad-Cities Online, juil 15»
4
WATCH: Chris Christie's first presidential TV ad, airing in N.H.
Christie is fifteenth in a field of sixteen in that poll. However, Christie is doing far better in New Hampshire. In a CNN WMUR/University of New ... «NJ.com, juil 15»
5
City will mortgage its buildings for $20 million NGA loan
Fifteenth Ward Alderwoman Megan Green said when the city approved a $390 million tax increment financing package for NorthSide, it gave ... «St. Louis Business Journal, juil 15»
6
GOLF: Past champions tied atop 2015 Texas Father-Son leaderboard
However, the 521 yard par five fifteenth proved to be no match as an eagle got them headed in the right direction. The Amarillo duo recorded ... «Your Houston News, juil 15»
7
2015 12th-rounder Matt Beaty has a 4-hit game but Loons lose in 15
The Loons had used five other pitchers before Allen pitched the fifteenth inning. Bubby Rossman had just pitched three perfect innings with ... «True Blue LA, juil 15»
8
Former Lafayette DA's longtime secretary sentenced to 18 months in …
Fifteenth Judicial District Attorney Keith Stutes made the scandal a central issue in an election campaign that ended last year with the defeat of ... «The Advocate, juil 15»
9
Country Singer Kenny Chesney Revels in Party Atmosphere at the Q
In his decade-plus long career, the 47-year-old Chesney has produced a slew of hits; last year he released his fifteenth studio album, The Big ... «Cleveland Scene Weekly, juil 15»
10
The US Dollar and Bretton Woods are Finished: The BRICS/SCO …
It is no coincidence, however, that the Seventh BRICS and Fifteenth SCO summits have been amalgamated as one large international summit. «Center for Research on Globalization, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fifteenth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fifteenth>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z