Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filter coffee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILTER COFFEE EN ANGLAIS

filter coffee  [ˈfɪltə ˈkɒfɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILTER COFFEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Filter coffee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILTER COFFEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filter coffee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
filter coffee

Brûle à égoutter

Drip brew

Le brassage par goutte à goutte ou le café filtré est une méthode qui consiste à verser de l'eau sur des grains de café rôti et moulus dans un filtre, créant la boisson appelée café. L'eau s'écoule à travers le café moulu, absorbant ses huiles et ses essences, uniquement sous la gravité, puis passe dans le fond du filtre. Les grains de café usés sont conservés dans le filtre avec le liquide qui tombe dans un récipient collecteur tel qu'une carafe ou un pot. Les filtres à café en papier ont été inventés en Allemagne par Melitta Bentz en 1908 et sont couramment utilisés pour la goutte à goutte partout dans le monde. En 1954, le Wigomat, inventé par Gottlob Widmann, a été breveté en Allemagne, étant le premier brasseur d'égouttage électrique. Les cafetières de goutte à goutte ont remplacé le percolateur de café dans les années 1970 en raison de la tendance des percolateurs à extraire le café, ce qui le rend amer. L'un des avantages des filtres en papier est que les sols usés et le filtre peuvent être éliminés ensemble, sans avoir besoin de nettoyer le filtre. Drip brewing, or filtered coffee, is a method which involves pouring water over roasted, ground coffee beans contained in a filter, creating the beverage called coffee. Water seeps through the ground coffee, absorbing its oils and essences, solely under gravity, then passes through the bottom of the filter. The used coffee grounds are retained in the filter with the liquid falling into a collecting vessel such as a carafe or pot. Paper coffee filters were invented in Germany by Melitta Bentz in 1908 and are commonly used for drip brew all over the world. In 1954 the Wigomat, invented by Gottlob Widmann, was patented in Germany being the first electrical drip brewer. Drip brew coffee makers replaced the coffee percolator in the 1970s due to the percolators' tendency to over-extract coffee, thereby making it bitter. One benefit of paper filters is that the used grounds and the filter may be disposed of together, without a need to clean the filter.

définition de filter coffee dans le dictionnaire anglais

La définition du café filtre dans le dictionnaire est le café fait en filtrant l'eau chaude à travers le café moulu.

The definition of filter coffee in the dictionary is coffee made by filtering hot water through ground coffee.

Cliquez pour voir la définition originale de «filter coffee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILTER COFFEE


autotrophy
ˈɔːtəʊˌtrɒfɪ
auxotrophy
ˈɔːksəʊˌtrɒfɪ
banoffee
bəˈnɒfɪ
banoffi
bəˈnɒfɪ
coffee
ˈkɒfɪ
moffie
ˈmɒfɪ
offie
ˈɒfɪ
prototrophy
ˈprəʊtəʊˌtrɒfɪ
toffee
ˈtɒfɪ
toffy
ˈtɒfɪ
zootrophy
ˈzəʊəˌtrɒfɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILTER COFFEE

filter
filter bed
filter cake
filter cigarette
filter feeder
filter feeding
filter lane
filter light
filter out
filter paper
filter press
filter pump
filter tip
filter-tipped
filterability
filterable
filterableness
filterer
filth
filthier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILTER COFFEE

agency fee
arrangement fee
black coffee
booking fee
call-out fee
commission fee
entry fee
etouffee
fee
feoffee
for toffee
Gaelic coffee
Irish coffee
morning coffee
registration fee
television licence fee
transfer fee
Turkish coffee
wake up and smell the coffee
white coffee

Synonymes et antonymes de filter coffee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILTER COFFEE»

filter coffee filter coffee indian style shop french press maker recipe make without drip brewing filtered method which involves pouring water over roasted ground beans contained creating beverage called seeps through coffeehouse espresso locations dupont story opened march intent sharing truly amazing washington from hand poured return bean life theguardian once most unfashionable serves making comeback trendy cafes even wetherspoons time ditch guide pour market lane specialty gentlest ways preferred provides clarity flavour achieves nuanced prepare brewed sometimes known call name popular preparation throughout northern europe alive aroma times india while instant takes away additional workload ease sourcing powder starbucks company artfully fresh

Traducteur en ligne avec la traduction de filter coffee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILTER COFFEE

Découvrez la traduction de filter coffee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filter coffee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filter coffee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

过滤咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

café de filtro
570 millions de locuteurs

anglais

filter coffee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्टर कॉफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلتر القهوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильтр кофе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

café de filtro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিল্টার কফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

café filtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penapis kopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Filterkaffee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルターで入れたコーヒー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필터 커피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyaring warung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிப்பான் காபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्टर कॉफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filtre kahve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffè filtro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filtry do kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтр кави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea filtru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καφές φίλτρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filterkoffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryggkaffe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filterkaffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filter coffee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILTER COFFEE»

Le terme «filter coffee» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filter coffee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filter coffee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filter coffee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILTER COFFEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filter coffee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filter coffee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filter coffee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILTER COFFEE»

Découvrez l'usage de filter coffee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filter coffee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coffee Flavor Chemistry
(1993) compared the lipid contents in ground coffee, boiled, espresso and filter coffee beverages, and also examined the influence of the grinding grade. The content is much higher in boiled (2.2% relative to ground coffee) than in espresso  ...
Ivon Flament, 2002
2
How It Works: Science and Technology
Science and Technology Marshall Cavendish Corporation Staff. △ The filter coffee machine found in most homes is essentially a simple piece of equipment. It makes use of the natural force of hot water, which rises up a tube in a siphon effect ...
Marshall Cavendish Corporation Staff, 2003
3
Coffee Love: 50 Ways to Drink Your Java
In both its hot and iced versions, Vietnamese filter coffee is typically mixed with sweetened condensed milk, another by-product of French domination. Its sweet, concentrated milkiness tames the harshness of the strong, dark-roasted coffee, ...
Daniel Young, 2009
4
Outlook
X-5 is a secret ingredient I can reveal only at the risk of being ostracised, but that is the depth of passion filter coffee invokes in South Indians. It's thicker than blood —and vatha kozhambu. SORIT Friends and colleagues between the real ...
5
Coffee: Emerging Health Effects and Disease Prevention
... pushed down to separate the grounds from the liquid. 1.9.3. Filter. coffee. To prepare filter coffee, hot/boiling water is poured into a filter containing coffee. The grounds remain in the filter, and the coffee beverage is obtained as a filtrate. 1.9. 4.
Yi-Fang Chu, 2012
6
Coffee: A Comprehensive Guide to the Bean, the Beverage, and ...
Painting with a broad brush and without hard evidence, we may make the educated guess that filter coffee amounts for some 70–80 percent of all coffee drunk, espresso 5–10 percent, soluble around 10 percent, cezve/ibrik 5 percent plus, and ...
Robert W. Thurston, Jonathan Morris, Shawn Steiman, 2013
7
Cholesterol and Beyond: The Research on Diet and Coronary ...
In random order they each drank for 4 weeks boiled coffee, filter coffee and tea. Serum cholesterols went up with boiled coffee, down with tea and slightly down on filter coffee. Traditionally Scandinavians have boiled coffee grounds in water ...
A. Stewart Truswell, 2010
8
Kitchen Hints from Heloise: More Than 1,527 Time-saving, ...
Automatic filter coffee makers operate on the same principle, but the machine heats the water in its well and lets it seep through a filter-lined coffee basket, which contains regular or finely ground coffee; the brewed coffee collects in the pot, ...
Heloise, 2005
9
The Economic Assessment of Mergers Under European ...
The cross-price elasticity to filter coffee is high, and higher than that in respect of tea and soft drinks. The value of 1.8 indicates that increases in the price of filter coffee lead to larger than proportionate increases in the sales of instant coffee.
Daniel Gore, Stephen Lewis, Frances Dethmers, 2013
10
The Perfect First Mate: A Woman's Guide to Recreational Boating
... long forgotten. I had to learn all over again and can finally produce a perfect pot of perked coffee. Here's how I make a brewed, eight-cup pot of perked coffee: Fill the pot with water to the base of the spout. Use one pre- measured filter coffee  ...
Joy Smith, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILTER COFFEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filter coffee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Look cool: order a double cold drip
A whole morning should be kept free to sample its Barista Breakfast — cappuccino, filter coffee and a single origin espresso. Sip it alongside ... «The Times, juil 15»
2
Sizing things up
It was one of those beautiful and bracingly chill Bangalore mornings where all you want to do is curl up with a mug of filter coffee sweetened ... «Citizen Matters, Bangalore, juil 15»
3
2016 China Brewers Cup Competition to Take Place at HOTELEX …
As one part of the World Coffee Event (WCE), the China Brewers Cup Championship highlights the craft of filter coffee brewing by hand, ... «The Independent Singapore News, juil 15»
4
Sprudge Guide To Great Coffee In Berlin, Volume II
Filter options account for a large portion of Chapter One's trade—particularly on Mondays when the bar serves filter coffee exclusively. «Sprudge, juil 15»
5
Pride by right
Surprisingly for breakfast he likes pongal and filter coffee. “Give this combination and my day is made. When I stayed in Chennai for two months ... «The Hindu, juil 15»
6
6 Of The World's Best Coffee Brewing Methods
Highlighting the craft of manual brewed filter coffee, the World Brewers Cup is a competition that celebrates both skill and service excellence. «Sprudge, juil 15»
7
Lakshmi croons a funky coffee song
We hear,the actress has lent her voice for a new song in an upcoming film titled Filter Coffee. The film is directed by Raghav, a newcomer who ... «Times of India, juil 15»
8
Personal Best: Kiccha Sudeep - Hop, skip and cycle
The coffee that I have has to be fantastic filter coffee - extremely strong. I don't keep track of how many cups I drink in a day. But I wish I drank ... «Bangalore Mirror, juil 15»
9
Halli Berri coffee embarks on CSR programme to counter grower …
Kariappa concluded, “The brand is now gearing up to expand to pertinent markets where demand of gourmet and south Indian filter coffee is ... «fnbnews.com, juil 15»
10
Lakshmi Menon single from Filter Coffee to be out today
R Ramasubramanian couldn't be a happier man. A single from the young composer's maiden film, Filter Coffee, is all set to be released today. «Times of India, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filter coffee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/filter-coffee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z