Téléchargez l'application
educalingo
five-o'clock shadow

Signification de "five-o'clock shadow" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIVE-O'CLOCK SHADOW EN ANGLAIS

five-o'clock shadow


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIVE-O'CLOCK SHADOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Five-O'clock shadow est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIVE-O'CLOCK SHADOW EN ANGLAIS

Chaume de concepteur

Le chaume de concepteur est une courte croissance des poils faciaux d'un homme qui sont devenus populaires dans les années 1980. Ce style a été porté par le chanteur George Michael et l'acteur Don Johnson et a été adopté par beaucoup d'autres. Plusieurs entreprises fabriquent des taille-haardes conçues pour maintenir le chaume du concepteur, qui est également connu sous le nom de «l'ombre des cinq heures».

définition de five-o'clock shadow dans le dictionnaire anglais

La définition de l'ombre de cinq heures dans le dictionnaire est la croissance de la barbe visible tard dans la journée sur le visage rasé d'un homme.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIVE-O'CLOCK SHADOW

five-a-day · five-a-side · five-a-side football · five-and-dime · five-by-five · five-day week · five-door · five-eighth · five-faced bishop · five-finger · five-pin bowling · five-spot · five-star · five-star hotel · five-star restaurant · five-year · Five-Year Plan · fivefold · fivepence · fivepenny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIVE-O'CLOCK SHADOW

bay window · beshadow · black widow · bow window · drive-up window · eye shadow · foreshadow · meadow · out of the window · overshadow · picture window · plate-glass window · rain shadow · rear window · sash window · shadow · unshadow · water meadow · widow · window

Synonymes et antonymes de five-o'clock shadow dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIVE-O'CLOCK SHADOW»

five-o'clock shadow · five · clock · shadow · beard · poem · look · meaning · designer · stubble · short · growth · facial · hair · that · became · popular · this · style · worn · singer · george · michael · actor · johnson · adopted · many · others · several · companies · manufacture · boston · vocal · rock · band · focs · rocks · jenna · somerville · just · added · performance · rights · reserved · amazon · itunes · myspace · home · professional · wedding · function · hire · your · party · grow · philips · read · about · creating · phrase · finder · origin · saying · perfect · health · yourdictionary · with · licensed · from · istockphoto · slight · visible · late · afternoon · face · askmen · more · subtle · than · obvious · best · suited · whose ·

Traducteur en ligne avec la traduction de five-o'clock shadow à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIVE-O'CLOCK SHADOW

Découvrez la traduction de five-o'clock shadow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de five-o'clock shadow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «five-o'clock shadow» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

五点钟的阴影
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sombra de cinco en punto
570 millions de locuteurs
en

anglais

five-o´clock shadow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पांच बजे छाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساعة الخامسة الظل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пять - Щетина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cinco horas sombra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাঁচটা বাজে ছায়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cinq heures ombre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bayangan lima jam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fünf- Uhr- Schatten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

五時の影
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다섯 시 의 그림자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bayangan lima-jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm giờ bóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து மணி நேர நிழல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाच वाजले सावली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Saat beşi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cinque in punto ombra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cień pięć godzina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

п´ять- Щетина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cinci ora umbră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε η ώρα σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf- uur skaduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem o´clock skugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fem o´clock shadow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de five-o'clock shadow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIVE-O'CLOCK SHADOW»

Tendances de recherche principales et usages générales de five-o'clock shadow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «five-o'clock shadow».

Exemples d'utilisation du mot five-o'clock shadow en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIVE-O'CLOCK SHADOW»

Découvrez l'usage de five-o'clock shadow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec five-o'clock shadow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Five O'Clock Shadow
Have love, will travel.
Genie Davis, 2007
2
Five O'Clock Shadow: A Dan Mahoney Mystery
Susan Slater reveals the same sharp offbeat plotting skills, the zest for language, and colorful scenes that marked her caper Flash Flood where “troubles buildlike thunderheads over New Mexico skies.” [Publishers Weekly]
Susan Slater, 2011
3
Faun
Award-winning author Trebor Healey has written a new fairy tale for Los Angeles.
Trebor Healey, 2012
4
Thirty Rooms To Hide In: Insanity, Addiction, and Rock 'n' ...
... but even when he lent them to me months later, the smell of disaster and ruin wafted from the turn of every page; a strange sort of olfactory onomatopoeia, reading as I was Sullivan / Thirty Rooms To Hide In – 55 FIVE O'CLOCK SHADOW ...
Luke Sullivan, 2011
5
31st of February
“No five-o'clock shadow?” said Wyvern. “No five-o'clock shadow,” Reverton said solemnly. “That's the product. Now, here's the set-up as far as this agency is concerned. Manufacture is beginning in South Africa and it's planned to market the ...
Julian Symons, 2001
6
Crafternoon: A Guide to Getting Artsy and Crafty with Your ...
Sing it. So, I already had a big, boxy blazer and I'd created a five o'clock shadow effect by dotting my face with eyeliner. But a boxy blazer and a five o'clock shadow do not a Billy Joel make. What they do make is a hobo. Ninety percent of those ...
Maura Madden, 2008
7
The Colour of Murder
The day I came in to supper I'd been drinking in that club you took me to, what's it called – ” “The Five O'Clock Shadow.” Uncle Dan smirked. “Nice little place. Usually find one or two smart pieces there.” “One of them must have kissed me.
Julian Symons, 2001
8
Burleigh Grimes: Baseball's Last Legal Spitballer
Burleigh Grimes--forever to be remembered as the ill-tempered spitballer with the perpetual five o'clock shadow.
Joe Niese, 2013
9
A Mile of Dreams
His five o'clock shadow gave him a criminal look, which his protruding brow accentuated. In contrast, his eyes held the fire of a zealot—incredibly blue and piercing. When all the runners had surrounded him, DeAngelo said, “Okay, listen up.
Jim Trevis, 2010
10
Between Light and Shadow: A Guatemalan Girl's Journey ...
... of aguardiente over his children, stole Antonia's house, and kicked them all out onto the street in favor of another woman; the man who stands before us now, wobbling as if he's drunk, a five o'clock shadow and eyes that suggest a hangover, ...
Jacob R. Wheeler, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIVE-O'CLOCK SHADOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme five-o'clock shadow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New York Rangers Daily Dose: Senators Logo and Radulov Return
... has a white undershirt hiding his hairy chest, a gold-plated necklace with the words “MOM”, and has a constant “five-o'clock shadow”. Plus ... «Bluelinestation.com, juil 15»
2
Miranda Kerr has two types of men: Filthy rich and a hunk who rocks …
The second is the smoky-eyed, chisel-chinned fun-loving hunk who rocks a spectacular five-o'clock shadow. The young American entrepreneur ... «The Daily Telegraph, juil 15»
3
Taking stock of Caitlyn Jenner's story
... Fair's courageous editorial decision to publish a sexy swimsuit photo of a 65-year-old cover girl with the merest hint of a five-o'clock shadow. «Philly.com, juin 15»
4
Why it's a terrible idea for women to shave their faces
Add a five-o'clock shadow to the mix and you're undeniably causing your skin damage – and that's ageing. Step away from the razor, ladies ... «The Guardian, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Five-O'clock shadow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/five-oclock-shadow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR