Téléchargez l'application
educalingo
Frescobaldi

Signification de "Frescobaldi" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRESCOBALDI

Italian.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRESCOBALDI EN ANGLAIS

Frescobaldi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRESCOBALDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Frescobaldi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRESCOBALDI EN ANGLAIS

Frescobaldi

Les Frescobaldi sont une famille éminente florentine noble qui a été impliqué dans l'histoire politique, sociologique et économique de la Toscane depuis le Moyen Âge. Originaire du Val di Pesa dans le Chianti, ils apparaissent occupant des postes importants à Florence au XIIe siècle. Dans les luttes de Guelfs et Ghibellines, la famille a été divisée entre les factions Guelf de Bianchi et Neri, dont seul les Bianchi sont restés à Florence.

définition de Frescobaldi dans le dictionnaire anglais

La définition de Frescobaldi dans le dictionnaire est Girolamo. 1583-1643, organiste et compositeur italien, noté surtout pour sa musique d'orgue et de clavecin.

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRESCOBALDI

Bartholdi · budi · Burundi · cedi · Fittipaldi · garibaldi · Grimaldi · Hindi · jedi · Lodi · Lombardi · mandi · midi · nidi · Pedi · Saudi · secondi · soldi · Verdi · Vivaldi

Synonymes et antonymes de Frescobaldi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRESCOBALDI»

Frescobaldi · frescobaldi · nipozzano · family · restaurant · lilypond · remole · girolamo · imslp · toccata · prominent · florentine · noble · that · have · been · involved · political · sociological · economic · history · tuscany · since · middle · ages · marchesi · white · wines · winery · world · famous · being · leader · production · fine · tuscan · premium · high · quality · muziek · gemak · bewerken · laatste · nieuws · juni · beschikbaar · januari · toegevoegd · homebrew · andere · eenvoudige · manier · classical · basic · repertoire · list · baptized · september · march · most · composers · keyboard · music · wine · ristorante · located · city · historic · heart · right · corners · piazza · signoria · offers · complete · thematic · catalogue · ftco · duke ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Frescobaldi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRESCOBALDI

Découvrez la traduction de Frescobaldi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Frescobaldi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frescobaldi» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

弗雷斯科巴尔迪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Frescobaldi
570 millions de locuteurs
en

anglais

Frescobaldi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Frescobaldi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Frescobaldi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Фрескобальди
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Frescobaldi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Frescobaldi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Frescobaldi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Frescobaldi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frescobaldi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレスコバルディ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프레스코
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Frescobaldi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frescobaldi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Frescobaldi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रेसस्कॉल्बडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Frescobaldi´nin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Frescobaldi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Frescobaldi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Фрескобальді
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Frescobaldi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frescobaldi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frescobaldi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frescobaldi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frescobaldi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frescobaldi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRESCOBALDI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Frescobaldi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frescobaldi».

Exemples d'utilisation du mot Frescobaldi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRESCOBALDI»

Découvrez l'usage de Frescobaldi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frescobaldi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frescobaldi Studies
In this collection of papers based on the Quadricentennial Frescobaldi Studies Conference, sixteen American and European specialists examine important aspects of the life and works of this composer and of his role in the creation of a new ...
Alexander Silbiger, 1987
2
Music of Girolamo Frescobaldi for Classic Guitar
A modern transcription and performance edition of selected works of early Italian Baroque composer, Girolamo Frescobaldi for the classical guitar. the collection also features an introductory commentary written by Dr. Vivian Montgomery, ...
Andrew Shepard-Smith, Frescobaldi, Girolamo, 2012
3
Early Italian keyboard music: 49 works by Frescobaldi, ...
Arranged chronologically, the compilation begins with the earliest Italian composers such as Pasquini, Rossi, and the great Frescobaldi.
Michele Esposito, 2005
4
The History of Keyboard Music to 1700
C. FRESCOBALDI Gitolamo Frescobaldi was born in Ferrara in 1583 and died in Rome in 1643. About all that is known about his youth and student days is that he studied with Luzzascho Luzzaschi, whom he calls "organista si raro" in his ...
Willi Apel, 1997
5
The Cambridge Companion to the Organ
Frescobaldi is obviously central to any discussion of Italian organ music. What is sometimes forgotten is that, like J. S. Bach, he comes at the end of a great tradition - at least as far as Italy is concerned. His most important pupil and follower was ...
Nicholas Thistlethwaite, Geoffrey Webber, 1998
6
Italian Violin Music of the Seventeenth Century
Venice: Alessandro Vincenti, 1637. RISM B4944. Poland: Wroclaw, Biblioteka Uniwersytecka (Canto I; lacks Canto II, B). Girolamo Frescobaldi Girolamo Frescobaldi was born in 1583 in Ferrara, where he grew up in an exciting musical ...
Willi Apel, Thomas Binkley, 1990
7
A History of Baroque Music
The greatest Italian composer of keyboard music, however, was Girolamo Frescobaldi. Although also a major composer of sacred and secular vocal music, Frescobaldi's immense fame in the seventeenth and the eighteenth centuries was ...
George J. Buelow, 2004
8
Girolamo Frescobaldi
Girolamo Frescobaldi (Italian pronunciation: September, 1583- March 1, 1643) was a musician from Ferrara, one of the most important composers of keyboard music in the late Renaissance and early Baroque periods.
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013
9
Masterpieces of Music Before 1750: An Anthology of Musical ...
34. Girolamo. Frescobaldi. Ricercar. dopo. il. Credo,. for. Organ. The r1сеrсаr, sometimes called the fantasia, was an instrumental composition whose formal construction was similar to that of the sixteenth- century motet, with its successive  ...
Carl Parrish, John F. Ohl, 2001
10
Guide to the Pianist's Repertoire, third edition
Frescobaldi: Aria detta "La Frescobalda. " Galuppi: Varia~ioni. Martini: Gavotte. Pergolesi: Allegretto. Rossini: Enchantillon du Chant de Noel a I'ltalienne. D. Scarlatti: Sonatas f*. g. Zipoli: Suite. The Clementi and the Rossini works are the only ...
Maurice Hinson, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRESCOBALDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frescobaldi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uncorked: Brunello tradition continues with Castelgiocondo
Under the watchful eye of Nicolò D'Afflitto, the director of winemaking at Marchesi de' Frescobaldi, a rainy spring in 2009 and an even ... «DeKalb Daily Chronicle, juil 15»
2
An Evening of Toccatas with Peter Sykes
Included in the performance will be works by Jan Pieterszoon Sweelinck, Girolamo Frescobaldi, Johann Jakob Froberger, Dietrich Buxtehude, ... «Foster's Daily Democrat, juil 15»
3
Who will win the International Young Artists Competition tomorrow at …
... Between France and Italy, music for recorder, cello and harpsichord by Frescobaldi, Boismortier, Leclair and Falconiero; Les Touches (USA), ... «The Press, York, juil 15»
4
Foodie events in Fort Myers, Naples
Frescobaldi Wine Tasting 3-7 p.m. Canipelli Firenze, 5375 Tamiami Trail N, Suite 5 Naples. •Lobstermania Every Thursday Parrot Key offers a ... «The News-Press, juil 15»
5
New Wines Represent Argentina's Answer to Burgundy
The winery was sold in 2011 to the SPI group, which also has shares in Tenuta dell'Ornellaia and Marchesi Frescobaldi. Achaval and Cipresso ... «Wine-Searcher, juil 15»
6
British Bottle Service Debuts at Wimbledon
Last week, Luce della Vite, the winemaking collaboration born of Italy's Vittorio Frescobaldi and California's Robert Mondavi, auctioned off 20 ... «Wine Spectator, juil 15»
7
Sanjay Nandi and Levent Büyükugur: The unlikely duo pairing …
It aims to take Frescobaldi across the world to 10 metropolises including Milan, Dubai, Miami, Tokyo and New York before accompanying them ... «Evening Standard, juin 15»
8
Storied Tuscan Wine Producer Celebrates 20th Anniversary Vintage …
said Lamberto Frescobaldi, president of Marchesi Frescobaldi and winemaker of Luce. "We are very pleased with the auction results, and ... «Benzinga, juin 15»
9
Natalie MacLean's Wines of the Week for June 22, 2015
This full-bodied red wine is the second wine to Frescobaldi's flagship label Luce. It's a blend of Merlot, Sangiovese and Cabernet Sauvignon ... «CTV News, juin 15»
10
Italy's answer to Alcatraz, the island vineyard where inmates are …
They do bad things again,” said Lamberto Frescobaldi, who represents the 30th generation of his family to make wine. “We wanted to try to help ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frescobaldi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/frescobaldi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR