Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fulmine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FULMINE EN ANGLAIS

fulmine  [ˈfʌlmɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FULMINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fulmine est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FULMINE

PRESENT

Present
I fulmine
you fulmine
he/she/it fulmines
we fulmine
you fulmine
they fulmine
Present continuous
I am fulmining
you are fulmining
he/she/it is fulmining
we are fulmining
you are fulmining
they are fulmining
Present perfect
I have fulmined
you have fulmined
he/she/it has fulmined
we have fulmined
you have fulmined
they have fulmined
Present perfect continuous
I have been fulmining
you have been fulmining
he/she/it has been fulmining
we have been fulmining
you have been fulmining
they have been fulmining

PAST

Past
I fulmined
you fulmined
he/she/it fulmined
we fulmined
you fulmined
they fulmined
Past continuous
I was fulmining
you were fulmining
he/she/it was fulmining
we were fulmining
you were fulmining
they were fulmining
Past perfect
I had fulmined
you had fulmined
he/she/it had fulmined
we had fulmined
you had fulmined
they had fulmined
Past perfect continuous
I had been fulmining
you had been fulmining
he/she/it had been fulmining
we had been fulmining
you had been fulmining
they had been fulmining

FUTURE

Future
I will fulmine
you will fulmine
he/she/it will fulmine
we will fulmine
you will fulmine
they will fulmine
Future continuous
I will be fulmining
you will be fulmining
he/she/it will be fulmining
we will be fulmining
you will be fulmining
they will be fulmining
Future perfect
I will have fulmined
you will have fulmined
he/she/it will have fulmined
we will have fulmined
you will have fulmined
they will have fulmined
Future perfect continuous
I will have been fulmining
you will have been fulmining
he/she/it will have been fulmining
we will have been fulmining
you will have been fulmining
they will have been fulmining

CONDITIONAL

Conditional
I would fulmine
you would fulmine
he/she/it would fulmine
we would fulmine
you would fulmine
they would fulmine
Conditional continuous
I would be fulmining
you would be fulmining
he/she/it would be fulmining
we would be fulmining
you would be fulmining
they would be fulmining
Conditional perfect
I would have fulmine
you would have fulmine
he/she/it would have fulmine
we would have fulmine
you would have fulmine
they would have fulmine
Conditional perfect continuous
I would have been fulmining
you would have been fulmining
he/she/it would have been fulmining
we would have been fulmining
you would have been fulmining
they would have been fulmining

IMPERATIVE

Imperative
you fulmine
we let´s fulmine
you fulmine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fulmine
Past participle
fulmined
Present Participle
fulmining

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FULMINE


admin
ˈædmɪn
albumin
ˈælbjʊmɪn
benjamin
ˈbɛndʒəmɪn
bitumen
ˈbɪtjʊmɪn
cosmin
ˈkɒzmɪn
cumin
ˈkʌmɪn
determine
dɪˈtɜːmɪn
dopamine
ˈdɒpəmɪn
Emin
ˈiːmɪn
examine
ɪɡˈzæmɪn
famine
ˈfæmɪn
jasmine
ˈdʒæsmɪn
lumen
ˈluːmɪn
metformin
metˈfɔːmɪn
multivitamin
ˌmʌltɪˈvɪtəmɪn
specimen
ˈspɛsɪmɪn
theremin
ˈθɛrəmɪn
ulmin
ˈʌlmɪn
vitamin
ˈvɪtəmɪn
women
ˈwɪmɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FULMINE

fully fashioned
fully fledged
fully-featured
fully-fitted kitchen
fulmar
fulminant
fulminate
fulminate of mercury
fulminating powder
fulmination
fulminator
fulminatory
fulminic acid
fulminous
fulness
fulsome
fulsomely
fulsomeness
Fulton
fulvous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FULMINE

amine
amphetamine
carmine
coal mine
domine
glucosamine
glutamine
gold mine
histamine
hydroxylamine
ketamine
landmine
melamine
methamphetamine
methylamine
mine
neostigmine
of mine
protamine
undermine

Synonymes et antonymes de fulmine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FULMINE»

fulmine neftenbach guerra group root fulminate ciel sereno campomarino fulmine wiktionary from jump navigation search third person singular simple present fulmines participle laura editorial commercial prev next blog clients contact italian reverso meaning also colpo fulmineo fulminare fulminante example wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum quote darhower thunderbolt italians call when love strikes someone like lightning powerful intense denied beautiful pizza kurier nach wahl kinderpizza wunsch pasta snacks fingerfood salate getränke desserts zigaretten bestellschein produkt preis summe sarah kaye representation london based photographic styling agency

Traducteur en ligne avec la traduction de fulmine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FULMINE

Découvrez la traduction de fulmine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fulmine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fulmine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

fulmine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fulmine
570 millions de locuteurs

anglais

fulmine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fulmine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fulmine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fulmine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fulmine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fulmine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fulmine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fulmine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fulmine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fulmine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fulmine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fulmine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fulmine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलांइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fulmine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fulmine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fulmine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fulmine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fulmine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fulmine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fulmine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fulmine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fulmine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FULMINE»

Le terme «fulmine» est assez utilisé et occupe la place 54.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fulmine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fulmine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fulmine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FULMINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fulmine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fulmine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fulmine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FULMINE»

Découvrez l'usage de fulmine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fulmine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
dalla sua bocca; lo fa rimbombare sotto tutti i cieli. Il suo fulmine raggiunge ogni angolo della terra, seguito da un rombo assordante, un ruggito possente. Dio non trattiene il lampo dopo aver fatto udire la sua voce”. Molte popolazioni o tribù  ...
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Ihiinderer Fulminazidne, sf. thundering, fulmination Fulmine, sm. thiinder-bdlt , lightning; c61po di fulmine, thunderclap; scrdscio , scdppio di fulmine, thunderclap, peal of thunder; scagliare , lanciare il fulmine , to hurl the thiinder- bdlt ; dssere ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
3
Studies in the Text of Seneca's "Naturales Quaestiones"
Some Latin word must have fallen out, for icta sine fulmine looks like an explanation of a technical term, rather than the Latin term itself that corresponds to the Greek. Suggestions are: (1) Gercke's fizlgurataz but transitive fidgurare is rarely ...
Harry M. Hine, 1996
4
Opera
parfit'* infernam Da- \udiat hsc genitor, qui fcedera fulmine fsmcit 200 T- "%Т?Г*Т ? Р(Г _ Ö i* »/ □ n 'tor.it. Audiat ba-c paler lile, fango aras, mediolque ignés, et numina teiror : « qui frmat fulmine federa. ^ulla.dies pacem hanc Italis nec feedera ...
Virgil, 1759
5
Opera: Interpretatione Et Notis Illustravit Ludovicus Desprez
Injecta monstris terra dolet suis ; Mœretque partus fulmine luridum 5<Jttissos ad Orcum : nec peredit Impositara celer ignis JEtnam : Incontinentis nec Tityi jecur Reliiiquit aies, nequitiae additus Custos : amatorem trecentœ Pirithoum cohibent  ...
Horace, 1828
6
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Pulmen juppiter jaculabatun alii interdum nu quibus peculiare erat ac distinctum fulmen a jovis fulmine. Sed Pallas non contenta suol alieno jovis utebatun quod atrocius ac sævius. Acron in illud floraL l lam satis terrisf dem sic scribit z t omnes  ...
Virgil, 1819
7
Ovidii Nasonis Operum
О to 15 Mihi dilectos inter a fors prima fodales , Unica fortunis b ara reperta meis : Cujus ab alloquiis anima ha*c moribunda revixic , Ut vigil infufa c Pallade flamma folet : Qui veritus non es d portus aperire fidèles , c Fulmine perculTat ...
Publius Ovidius Naso, 1689
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Thun' der, va. lui minare ; gridare ; minacciáre 1 Thun'der, vn. tonare 1. ; far un romóre grande irr, 1 Thunderbolt, ». fulmine; folgóre т.; scoraúnica/ Thun derclap, t. scúppio (ж.) di tuóno, fulmine Thun'der er, s. fulminato re ; che tona m.
F. C. Meadows, 1835
9
Studi sul XIV secolo in memoria di Anneliese Maier
... prendendo a modello del suo itinerario introspettivo proprio la struttura del fenomeno del colpo di fulmine. Con accorta sperimentazione retorica, egli promuove il contenuto stesso della metafora (l'amore che colpisce « come » un fulmine) a ...
Alfonso Maierù, Agostino Paravicini Bagliani, 1981
10
Don Giavanni
DONNA ANNA, DONNA ELVIRA and zerlina: Sul tuo capo in questo giorno il suo fulmine cadrà, il suo fulmine cadrà, sul tuo capo in questo giorno il suo fulmine cadrà, il suo fulmine cadrà, il suo fulmine cadrà, il suo fulmine cadrà, il suo ...
Volfgang Amadeus Mozart, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FULMINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fulmine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuoto, Universiadi 2015: Italia show! Tre medaglie, Carraro record …
La donna in copertina è Martina Carraro, un fulmine nella semifinale dei 50 rana. Il 30”89 vale alla genovese il quarto crono di ingresso alla ... «OA Sport, juil 15»
2
Chris Squire
Un mese fa, poi, un altro fulmine a ciel sereno, con la scoperta di una rara forma di leucemia. Secondo le testimonianze di amici e parenti ... «Il Messaggero, juin 15»
3
ALESSIA MARCUZZI / Chi è la conduttrice del Coca Cola Summer …
Il grande successo Alessia Marcuzzi lo deve però a Mediaset e soprattutto al programma "Colpo di Fulmine", che la fa conoscere al grande ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
4
MITCH/STANCO/BUSSOLETTI: “ESTATE PRECARIA”, IL VIDEOCLIP
“Quando è uscito l'album di Bussoletti “Pop Therapy”, ha spiegato il nostro Mitch di Tutto Esaurito, “ho avuto un vero colpo di fulmine per ... «105.net, juin 15»
5
Oleguer Presas Renom, il difensore dalla parte degli ultimi
Non certo un fulmine di guerra, ma comunque in possesso di un palmares niente male in cui figurano 2 Campionati Spagnoli, 2 Supercoppe di ... «Mai Dire Calcio, juin 15»
6
Review: 'Coup de Foudre' by Ken Kalfus
His Sicilian bodyguards explain the look that passed between them saying, dude, you got hit by the thunderbolt – “fulmine.” That's the idea here ... «Buffalo News, juin 15»
7
Perù-Venezuela 1-0, analisi e pagelle: il morso del bomber
LA GIOCATA – Un lampo, un fulmine, una mezza palla giocabile in area che fa sognare un'intera nazione. Tanto basta all'intramontabile ... «Mai Dire Calcio, juin 15»
8
Cité Lemridja à El Milia (Jijel) : la clochardisation
«Regardez, cette cité à l'air d'être un immense parking, pour circuler, il n'y a plus d'espace», fulmine un autre habitant. Et dire que cette cité ... «El Watan, juin 15»
9
Architecture afloat: a new design-led barge boat by Bert & May …
Made in the UK and designed in collaboration with RaT Architecture and design project manager Laura Fulmine, Barge No.1 is the first phase ... «wallpaper.com, juin 15»
10
Maltempo, città in tilt: fulmine sfiora un operaio, traffico nel caos
Maltempo, città in tilt: fulmine sfiora un operaio, traffico nel caos Non è grave l'operaio sfiorato dal fulmine in via Kassala (bussalino) Non è ... «La Repubblica, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fulmine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fulmine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z