Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "functionaries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNCTIONARIES EN ANGLAIS

functionaries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNCTIONARIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Functionaries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNCTIONARIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «functionaries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Officiel

Official

Aussi un «fonctionnaire public». Un fonctionnaire est quelqu'un qui détient un bureau dans une organisation ou un gouvernement et participe à l'exercice de l'autorité. Un fonctionnaire ou un fonctionnaire du gouvernement est un fonctionnaire qui est impliqué dans l'administration publique ou le gouvernement, par l'intermédiaire d'élections, de rendez-vous, de sélection ou d'emploi. Un bureaucrate ou un fonctionnaire est membre de la bureaucratie. Un élu est une personne qui est un fonctionnaire en vertu d'une élection. Les fonctionnaires peuvent également être nommés d'office. Certains postes officiels peuvent être hérités. Une personne qui détient actuellement un bureau est appelée titulaire. Le mot fonctionnaire en tant que nom a été enregistré depuis la période du Moyen-Anglais, vu pour la première fois en 1314. Il vient de l'ancien fonctionnaire français, du Latin officialis, l'utilisation nominale de l'original adjectif officialis de officium. La signification de «personne responsable d'un travail public ou d'un devoir» a été enregistrée pour la première fois en 1555. L'adjectif est d'abord attesté en anglais en 1533, via l'ancien officier français. Le terme informel officialese, le jargon de la "officielle", a été enregistré pour la première fois en 1884. Also a "public official". An official is someone who holds an office in an organization or government and participates in the exercise of authority. A government official or functionary is an official who is involved in public administration or government, through either election, appointment, selection, or employment. A bureaucrat or civil servant is a member of the bureaucracy. An elected official is a person who is an official by virtue of an election. Officials may also be appointed ex officio. Some official positions may be inherited. A person who currently holds an office is referred to as an incumbent. The word official as a noun has been recorded since the Middle English period, first seen in 1314. It comes from the Old French official, from the Latin officialis, the noun use of the original adjective officialis from officium. The meaning "person in charge of some public work or duty" was first recorded in 1555. The adjective is first attested in English in 1533, via the Old French oficial. The informal term officialese, the jargon of "officialdom", was first recorded in 1884.

Cliquez pour voir la définition originale de «functionaries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FUNCTIONARIES

function shift
function suite
function word
functional
functional calculus
functional disease
functional food
functional group
functional illiteracy
functional illiterate
functional water
functionalism
functionalist
functionalistic
functionalitities
functionality
functionally
functionary
functionate
functionless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FUNCTIONARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
boundaries
canaries
commentaries
diaries
dictionaries
documentaries
itineraries
libraries
mercenaries
missionaries
obituaries
ovaries
salaries
secretaries
subsidiaries
summaries
varies

Synonymes et antonymes de functionaries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUNCTIONARIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «functionaries» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de functionaries

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUNCTIONARIES»

functionaries dignitary employee office bearer officer official stock exchange meaning hindi crossword antonym constitutional sentence also public someone holds organization government participates exercise authority functionary involved administration through either election appointment merriam webster party during political campaign spoke high ranking embassy hopes that they could help functionaries translations information about vocabulary cabinet officers meant people whose make sense informants often level with contacts beyond their collins always example sentences including huge video screen backstage showed crumbling berlin

Traducteur en ligne avec la traduction de functionaries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNCTIONARIES

Découvrez la traduction de functionaries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de functionaries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «functionaries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

工作人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionarios
570 millions de locuteurs

anglais

functionaries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदाधिकारियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموظفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

функционеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcionários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fasilitator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funktionäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

役人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

functionaries
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fungsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுவலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevliler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funkcjonariusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

функціонери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funcționari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funksionarisse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

function
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funksjonærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de functionaries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNCTIONARIES»

Le terme «functionaries» est communément utilisé et occupe la place 89.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «functionaries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de functionaries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «functionaries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNCTIONARIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «functionaries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «functionaries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot functionaries en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FUNCTIONARIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot functionaries.
1
Jose Saramago
It is economic power that determines political power, and governments become the political functionaries of economic power.
2
Fritz Sauckel
I am very proud of the fact that many workers in my Gau, numerous former Communists and Social Democrats were won over by us and became local group leaders and Party functionaries.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUNCTIONARIES»

Découvrez l'usage de functionaries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec functionaries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Functionaries: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations FunctionariesIf parties in a republic are necessary to secure a degree of vigilance to keep the public functionaries within the bounds of law and duty, at that point their usefulness ends.ndash;William HarrisonCorrupt, ...
‎2008
2
Handbook of Administrative History:
Weber distinguishes collegial administration through honorary and accumulated office from monocratic administration through educated and individual functionaries (Weber 1980: 562). He speaks of monocratic administration when the ...
Jos C. N. Raadschelders, 2000
3
Constitutional Law in Greece
Judicial functionaries shall be prohibited from performing any other salaried service or practicing any other profession. **2. Exceptionally, judicial functionaries may be elected members of the Athens Academy or teaching staff of university ...
Philippos K. Spyropoulos, Théodore Fortsakis, 2009
4
The welfare industry: functionaries and recipients in public aid
Takes sociological stock of American poverty and the efforts at reform in the 1960s and early 70s, focusing on urban public assistance and on efforts to improve the system -- particularly efforts that were pursued in the name of poor ...
David Street, George T. Martin, Laura K. Gordon, 1979
5
Managing and Developing New Forms of Work Organisation
To develop an alternative approach, the personnel functionaries will need to attach significance to atti- tudinal structuring and intra-organisational bargaining dynamics in a different way. It is possible to utilise the psychological gains derived ...
George Kanawaty, 1981
6
Communist China 1955-1959: Policy Documents with Analysis
nection with the Party's work relating to its functionaries. On this question there are certain confused viewpoints which must be clarified. In the early stage of the liberation, the Central Committee brought forward the policy of reliance on the ...
‎1962
7
The Unwelcome One: Returning Home from Auschwitz
Prisoner-functionaries (Funktionshäftlinge) Prisoner-functionaries were camp inmates chosen by the SS to carry out specific tasks. They included senior camp prisoners (Lagerältesten), block chiefs (Blockäl- testen), camp scribes or clerks ...
Hans Frankenthal, 2002
8
Preparing Educators to Involve Families: From Theory to Practice
For example, schools act as children's executive functionaries when they institute schedules to organize children's time and activities. Similarly, families act as executive functionaries when they establish procedures for managing the tasks ...
Heather B. Weiss, 2005
9
Power And Society In The Gdr, 1961-1979: The 'Normalisation ...
to enable an understanding of the cultural model of the SED.12 To a limited extent, the efforts to qualify and educate cultural functionaries showed some effects, but only among those functionaries who worked in the upper echelons of the ...
Mary Fulbrook, 2013
10
Revenue and General Administration in Rajasthan: ...
On public administration and public institutions in Rajasthan.
Rajni Goyal, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNCTIONARIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme functionaries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Most inept Aquino functionary now campaigning for Senate seat
OF ALL the despicable functionaries of the Aquino administration, the most notoriously inept seems to be Metropolitan Manila Development ... «Inquirer.net, juil 15»
2
Several revenue officials transferred in J-K
He said that the revenue minister initiated the step after it was brought to his notice that a nexus existed between the field functionaries of the ... «Business Standard, juil 15»
3
FM dismisses reports on phone tapping equipment
... the government relating to tapping of phones of key functionaries in the Government including Chief Minister N. Chandrababu Naidu himself. «The Hindu, juil 15»
4
Saffron big three to decide Shivraj Singh Chouhan's fate
Party insiders said while the programme and visit of senior functionaries was planned much in advance, this of has come at a time when ... «Times of India, juil 15»
5
The Stacks: A DEA Agent at War with the War on Drugs
They like his rap about “suits” who are masters of phony outrage, “functionaries sexually fascinated by manuals.” Young people support any ... «Daily Beast, juil 15»
6
Mass Poaching Drive to Saffronise Red Bastions
The main goal of 'Operation Red' is to woo key Left functionaries of the Branch Committees, Local Committees and Area Committees. «The New Indian Express, juil 15»
7
Congress blames AAP, BJP for water-logging
The party was also attended by party's Delhi unit minority cell office-bearers and functionaries. (With agency inputs). alt text. ×. Your Rating:. «onmanorama, juil 15»
8
Kerala to pay tributes to Shaikh Zainuddin Makhdoom
The series of seminar will start after Ramadan, functionaries of the MIRD said. Dr. KKN Kurup, Calicut University former chairman and one of ... «TwoCircles.net, juil 15»
9
Himachal allots Rs.414 crore for panchayats
The Panchayati Raj institutions' functionaries have been imparted training to make them efficient in using these applications. Under this project ... «Big News Network.com, juil 15»
10
Published on Jul 11, 2015, 10:00 pm AST
You're going to attract party functionaries as we have seen in the past few years,” he said. “I think regardless of politics, who wins the elections ... «Trinidad & Tobago Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Functionaries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/functionaries>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z