Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "give one's right arm" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIVE ONE'S RIGHT ARM EN ANGLAIS

give one's right arm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GIVE ONE'S RIGHT ARM

give hostages to fortune
give in
give it heaps
give it hot
give it up for someone
give me
give odds
give off
give offence
give one´s eyeteeth for
give onto
give or take
give out
give over
give pause to
give place to someone
give rise to
give someone a leg up
give someone a piece of one´s mind
give someone a row

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GIVE ONE'S RIGHT ARM

arm in arm
chance one´s arm
dead arm
long arm
make a long arm
pick-up arm
rocker arm
rotor arm
shot in the arm
steering arm
stiff arm
sword arm
tone arm
tremolo arm
twist someone´s arm
upper arm

Synonymes et antonymes de give one's right arm dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIVE ONE'S RIGHT ARM»

give one's right arm give right idioms phrases someone something eyeteeth willing great value what does would mean meaning idiom example sentences michael britney spears concert tickets because collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends перевод значение английском отдать многое за то чтобы увидеть что или быть где нибудь

Traducteur en ligne avec la traduction de give one's right arm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIVE ONE'S RIGHT ARM

Découvrez la traduction de give one's right arm dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de give one's right arm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «give one's right arm» en anglais.

Traducteur Français - chinois

给自己的右臂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dar la mano derecha
570 millions de locuteurs

anglais

give one´s right arm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के दाहिने हाथ दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطي واحدة في الذراع اليمنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дать свою правую руку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dar o braço direito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক ডান হাত দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner son bras droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berikan lengan kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geben rechten Arm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の右腕を与える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 오른쪽 팔 을 부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menehi lengen tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp cho cánh tay phải của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் வலது கரத்தை கொடுக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याला उजवा हात द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağ kolunu vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dare il proprio braccio destro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddać swoje prawe ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дати свою праву руку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da brațul cuiva drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν το δεξί χέρι κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee ´n mens se regterarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge sin högra arm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi ens høyre arm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de give one's right arm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIVE ONE'S RIGHT ARM»

Le terme «give one's right arm» est très peu utilisé et occupe la place 180.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «give one's right arm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de give one's right arm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «give one's right arm».

Exemples d'utilisation du mot give one's right arm en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIVE ONE'S RIGHT ARM»

Découvrez l'usage de give one's right arm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec give one's right arm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webster's New World American Idioms Handbook
0 Since I have a disability and use a wheelchair, my guide dog is really my right arm. give one's right arm to sacrifice something of value to alter a situation or to achieve something; typically said when something is unattainable 0 He'd give his  ...
Gail Brenner, 2011
2
Cassell英语常用词组用法词典
to give one's right arm [O] ^M&U^k Kit (I'd give my right arm for a figure like that. jp #«6#ap*tfw#*t ' attira to hit/ strike the right note t&tSsScfift^f M I (You hit the right note when you talked about this problem — you said a few words but didn't ...
Rosalind Fergusson, 2003
3
美國常用成語及片語
... credit is due 84 give ground 157 give one's best shot 337 give one's right arm for 8 give one's eye teeth 113 give someone a bad rap 297 give someone a shot 337 give someone an edge 108 give someone short shrift 341 give someone the  ...
劉光煒, 1995
4
Chambers concise dictionary
arm in arm with arms linked together, at arm's length at a distance, especially to avoid becoming too friendly, give one's right arm colloq to give or do anything in one's power • Id give my right arm to go to one of her concerts, with open arms ...
Ian Brookes, 2004
5
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... GIVE ONE TO UNDERSTAND to look at to dismiss someone from his job GIVE ONE'S DUE — GIVE ONESV/EYE/ TEETH — GIVE ONE'S HAND GIVE ONE'S RIGHT ARM — GIVE ONE'S WORD — GIVE ONESELF AWAY — GIVE ONESELF ...
Cruz, Et Al
6
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Second half of 1500s] Also see GIVE UP. give one's eyeteeth Also, give one's right arm. Go to any lengths to obtain, as in She'd give her eyeteeth for a mink coat, or He'd give his right arm for a new car. These hyperbolic expressions both  ...
Christine Ammer, 2013
7
日本語イディオム辞典
... get-up-and-go 626 gets around 1 85 getting ahead 345,478 getting on in the world 478 giddy 378 gigilo 590.620 gingerly 500 girl 419,631 girlfriend 471 give ( lend) a helping hand 110 give an ear to 399 give in to 33 give one's right arm for  ...
Jeff Garrison, 2002
8
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... (MOVE) 108 give one's right arm (SER) 77 give oneself away (BAD) 146 give oneself up (FAIL) 204 give oneself up to (SAT) 126 give or take (QUAN) 165 give out (COM) 130 give out (COMP) 210 give out (FAIL) 212 give out (SER) 82 give ...
John Holleman, 2006
9
Exploring Idioms: A Critical-Thinking Resource for Grades 4-8
Background: Cost an arm and a leg, popularized in the 1900s, was probably spoken to best the prior popularly used phrase, give one's right arm for something. However, other explanations abound. One is the phrase, “If it costs a leg!” used by ...
Valeri R. Helterbran, 2008
10
Dictionary of Idioms
2 Give one's right arm To be prepared to do almost anything in order to obtain something that you want very much: > Td give my right arm to be able to turn the clock back ten years and Start out again fresh from university.' 3 Twist someone's  ...
Martin H Manser, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Give one's right arm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/give-ones-right-arm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z