Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glossator" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLOSSATOR EN ANGLAIS

glossator  [ɡlɒˈseɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOSSATOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Glossator est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOSSATOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glossator» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
glossator

Glossaire

Glossator

Les chercheurs des écoles juridiques du 11ème et 12ème siècle en Italie, en France et en Allemagne sont identifiés comme des glossines dans un sens spécifique. Ils ont étudié le droit romain basé sur le Digestae, le Codex de Justinien, l'Authenticae et son manuel de droit, les Institutiones Iustiniani, compilés ensemble dans le Corpus Iuris Civilis. Leur travail a transformé les textes anciens hérités en une tradition vivante du droit romain médiéval Les glossators ont mené des études de texte détaillées qui ont abouti à des collections d'explications. Pour leur travail, ils utilisaient une méthode d'étude inconnue des Romains eux-mêmes, insistant sur le fait que les contradictions dans le matériel juridique n'étaient apparentes que. Ils ont essayé d'harmoniser les sources dans la conviction que pour toute question juridique, seule une règle contraignante existe. Ainsi, ils abordent ces sources légales d'une manière dialectique, caractéristique de la scolastique médiévale. Ils ont parfois besoin d'inventer de nouveaux concepts non trouvés dans le droit romain, comme la demi-preuve. Dans d'autres disciplines médiévales, par exemple la théologie et la philosophie, des brillants ont également été réalisés sur les principaux textes faisant autorité. The scholars of the 11th and 12th century legal schools in Italy, France and Germany are identified as glossators in a specific sense. They studied Roman Law based on the Digestae, the Codex of Justinian, the Authenticae, and his law manual, the Institutiones Iustiniani, compiled together in the Corpus Iuris Civilis. Their work transformed the inherited ancient texts into a living tradition of Medieval Roman Law The glossators conducted detailed text studies that resulted in collections of explanations. For their work they used a method of study unknown to the Romans themselves, insisting that contradictions in the legal material were only apparent. They tried to harmonize the sources in the conviction that for every legal question only one binding rule exists. Thus they approached these legal sources in a dialectical way, which is a characteristic of medieval scholasticism. They sometimes needed to invent new concepts not found in Roman law, such as half-proof. In other medieval disciplines, for example theology and philosophy, glosses were also made on the main authoritative texts.

définition de glossator dans le dictionnaire anglais

La définition de glossator dans le dictionnaire est aussi appelée: glossarist, glossist, glossographer. un auteur de gloses et de commentaires, en particulier un interprète de la loi romaine et canonique. Une autre définition du glossateur est un compilateur d'un glossaire.

The definition of glossator in the dictionary is Also called: glossarist, glossist, glossographer. a writer of glosses and commentaries, esp an interpreter of Roman and Canon Law. Other definition of glossator is a compiler of a glossary.

Cliquez pour voir la définition originale de «glossator» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLOSSATOR


administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
compensator
ˈkɒmpənˌseɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
indicator
ˈɪndɪˌkeɪtə
inspissator
ˈɪnspɪˌseɪtə
later
ˈleɪtə
laxator
lækˈseɪtə
locator
ləʊˈkeɪtə
meseta
məˈseɪtə
Meta
ˈmeɪtə
moderator
ˈmɒdəˌreɪtə
operator
ˈɒpəˌreɪtə
peseta
pəˈseɪtə
pulsator
pʌlˈseɪtə
saeter
ˈseɪtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLOSSATOR

gloss paint
gloss.
glossa
glossae
glossal
glossarial
glossarially
glossaries
glossarist
glossary
glossectomies
glossectomy
glossematics
glosseme
glosser
glossier
glossies
glossiest
glossily
glossina

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLOSSATOR

designator
dispensator
educator
elevator
gladiator
illustrator
improvisator
navigator
originator
oscillator
predator
radiator
regulator
senator
simulator
stabilisator
tergiversator
totalisator
translator
vibrator

Synonymes et antonymes de glossator dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLOSSATOR»

glossator scholars century legal schools italy france germany identified glossators specific sense they studied roman based digestae codex justinian authenticae manual institutiones iustiniani compiled together glossator practice theory commentary kafka zurau aphorisms michael cisco sensuous scholarly reading keats first looking chapman homer thomas merriam webster glos noun ˈglä ˌsā tər ˈglȯ makes textual glosses compiler glossary known jurist encyclopedia britannica middle ages applied methods interlinear marginal annotations glossae explanation words define

Traducteur en ligne avec la traduction de glossator à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOSSATOR

Découvrez la traduction de glossator dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glossator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glossator» en anglais.

Traducteur Français - chinois

glossator
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glosador
570 millions de locuteurs

anglais

glossator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glossator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glossator
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

glossator
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glossator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glossator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glossateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glossator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

glossator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

glossator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glossator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glossator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய ரோமாபுரியில் மதச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लॉसेलेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glossator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glossatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glossator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

glossator
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glossator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glossator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glossator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glossator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glossator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glossator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOSSATOR»

Le terme «glossator» est très peu utilisé et occupe la place 159.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glossator» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glossator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glossator».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLOSSATOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glossator» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glossator» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glossator en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLOSSATOR»

Découvrez l'usage de glossator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glossator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossator: Practice and Theory of the Commentary: Black Metal
Glossator: Practice and Theory of the Commentary Volume 6 (2012) -Black Metal Editors: Nicola Masciandaro & Reza Negarestani Of Plications: A Short Summa on the Nature of Cascadian Black Metal - Steven Shakespeare Black Metal and the Mouth: ...
Steven Shakespeare, Eugene Thacker, Aspasia Stephanou, 2012
2
Glossator: Practice and Theory of the Commentary
Volume 2 of the journal Glossator: Practice and Theory of the Commentary.
Glossator, 2009
3
Glossator: Practice and Theory of the Commentary
Volume 3 of the journal Glossator: Practice and Theory of the Commentary. http: //glossator.org
J. H. Prynne, Carsten Madsen, Louis Bury, 2010
4
Glossator: Practice and Theory of the Commentary: On the ...
Volume 2 of the journal Glossator: Practice and Theory of the Commentary.
Ryan Dobran, Josh Stanley, 2010
5
Glossator: Practice and Theory of the Commentary
Volume 4 of the journal Glossator: Practice and Theory of the Commentary. Occitan Poetry. Edited by Anna K osowska and Valerie Wilhite.
Anna Klosowska, Valerie Wilhite, Cary Howie, 2011
6
Glossator: Practice and Theory of the Commentary
Contents: What Separates the Birth of Twins - Jordan Kirk Prosopopeia to Prosopagnosia: Dante on Facebook - Scott Wilson When You Call My Name - Karmen MacKendrick All That Remains Unnoticed I Adore: Spencer Reece's Addresses - Eileen A. ...
Scott Wilson, Michael Edward Moore, Anna Klosowska, 2011
7
Glossator: Practice and Theory of the Commentary: The ...
Volume 7 (2013): The Mystical Text (Black Clouds Course Through Me Unending . . . ) Editors: Nicola Masciandaro & Eugene Thacker Contributors: Cinzia Arruzza, Daniel Colucciello Barber, Ron Broglio, Aaron Dunlap, Kevin Hart, Karmen ...
Kevin Hart, Ron Brogio, Daniel Colucceiello Barber, Timothy Morton, Beatrice Marovich, Christopher Roman, Cinzia Arruzza, Daniel Whisterl, Aron Dunlap, Joshua Ramey, Karmen MacKendrick, Nicola Masciandaro, Eugene Thacker, Professor of English Kevin Hart, Daniel Whistler, 2013
8
Ein Altfranzosischer Glossator Des Walter Von England
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Leo Ulrich, 2009
9
Glossator 8: Practice and Theory of the Commentary
Glossator 8 (2013) Kafka's Zurau Aphorisms -- Michael Cisco Sensuous and Scholarly Reading in Keats's 'On First Looking into Chapman's Homer' -- Thomas Day Notes to Stephen Rodefer's Four Lectures (1982) -- Ian Heames Ornate and Explosive ...
Michael Cisco, Thomas Day, Ian Heames, 2013
10
Peter Lombard. 1
Although the glossator, in his prologue, notes the existence of diverse patristic opinions, he is basically not interested in dealing with conflicting views in the body of his gloss. He is far more likely to accent the concord of opinions when he can, ...
Marcia L. Colish, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOSSATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glossator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why haredi Jews should resist military service
Commenting on Deuteronomy 25:17, the great medieval glossator Rashi (quoting a rabbinic text) says that if Jews violate the Biblical ... «Mondoweiss, juin 15»
2
Doctor Who Series 8 Episode 4: Listen Recap With Spoilers
The exact spot is the West Country's Children's Home in Glossator in the 1990s. Clara says she's never been to Glossator or lived in a ... «Comicbook.com, sept 14»
3
Kapfupi, Mai Nga blessed with a 'junior Kapfupi' baby boy
glossator June 27, 2014 at 10:55 am #. Praise God. novice June 27, 2014 at 11:03 am #. Tengenenge watanga. mwana ndewa Kapfupi. «NewsDay, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glossator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/glossator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z