Signification de "gumbo" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUMBO

From Louisiana French gombo, of Bantu origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUMBO EN ANGLAIS

gumbo  [ˈɡʌmbəʊ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUMBO

Gumbo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUMBO EN ANGLAIS

Gombo

Gumbo

Gumbo est un plat originaire du sud de la Louisiane au cours du 18ème siècle. Il se compose généralement principalement d'un stock fortement aromatisé, de viande ou de crustacés, d'un épaississant et de légumes assaisonnés, qui peut inclure le céleri, les poivrons et les oignons. Gumbo est souvent classé selon le type d'épaississant utilisé: le gomme végétal africain, la poudre de pâte à épices Choctaw ou roux, la base française faite de farine et de graisse. Le plat a probablement dérivé du mot Bantu pour okra ou du mot Choctaw pour filé. Il existe plusieurs variétés différentes. Dans la Nouvelle-Orléans, ce qu'on appelle le gombo créole contient généralement des coquillages. Cajun gumbo varie considérablement, mais a souvent un roux sombre avec des coquillages ou des volailles. Les créoles de Cane River font un gumbo concentré beaucoup plus sur filé. Une fois la base préparée, les légumes sont cuits vers le bas, puis la viande est ajoutée. Le plat aompe, avec des crustacés et des épices ajoutées près de la fin. Le Gumbo est traditionnellement servi sur le riz. Le plat combine des ingrédients et des pratiques culinaires de plusieurs cultures, y compris l'Afrique de l'Ouest, le français, l'espagnol, l'allemand et Choctaw.

Gumbo is a dish that originated in southern Louisiana during the 18th century. It typically consists primarily of a strongly flavored stock, meat or shellfish, a thickener, and seasoning vegetables, which can include celery, bell peppers and onions. Gumbo is often categorized by the type of thickener used: the African vegetable okra, the Choctaw spice filé powder, or roux, the French base made of flour and fat. The dish likely derived its name from either the Bantu word for okra or the Choctaw word for filé. Several different varieties exist. In New Orleans, what is known as Creole gumbo generally contains shellfish. Cajun gumbo varies greatly, but often has a dark roux with either shellfish or fowl. The Creoles of Cane River make a gumbo focused much more on filé. After the base is prepared, vegetables are cooked down, and then meat is added. The dish simmers, with shellfish and some spices added near the end. Gumbo is traditionally served over rice. The dish combines ingredients and culinary practices of several cultures, including West African, French, Spanish, German, and Choctaw.

définition de gumbo dans le dictionnaire anglais

La première définition de gumbo dans le dictionnaire est les gousses mucilagineuses d'okra. Une autre définition de gombo est une soupe ou un ragoût épaissi avec des gousses de gombo. Gumbo est aussi un bon sol dans les prairies W qui devient boueux lorsqu'il est mouillé.

TRADUCTION DE GUMBO

Découvrez la traduction de gumbo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gumbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gumbo» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 秋葵
• Traducteur Français - espagnol: gumbo
• anglais: gumbo
• Traducteur Français - hindi: Gumbo
• Traducteur Français - arabe: البامية
• Traducteur Français - russe: гамбо
• Traducteur Français - portugais: gumbo
• Traducteur Français - bengali: গাম্বো
• Traducteur Français - français: gombo
• Traducteur Français - malaisien: Gumbo
• Traducteur Français - allemand: Gumbo
• Traducteur Français - japonais: オクラ
• Traducteur Français - coréen: 검보
• Traducteur Français - javanais: Gumbo
• Traducteur Français - vietnamien: gumbo
• Traducteur Français - tamoul: கம்போ
• Traducteur Français - marathi: गुंबो
• Traducteur Français - turc: Bamya
• Traducteur Français - italien: gumbo
• Traducteur Français - polonais: gumbo
• Traducteur Français - ukrainien: Гамбо
• Traducteur Français - roumain: gumbo
• Traducteur Français - grec: μπάμια
• Traducteur Français - afrikaans: gumbo
• Traducteur Français - suédois: gumbo
• Traducteur Français - norvégien: gumbo

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GUMBO»

Citations et phrases célèbres avec le mot gumbo.

1

Jonathan Cain

We're a gumbo of American music, and aren't ashamed to play pop or soul or rock because we all grew up on radio.

2

Etta James

All the things I used to like - cookies, ice cream, gumbo - I don't like anymore.

3

Jay McInerney

The definition of gumbo is almost as slippery as that of Creole. Just as gumbo can contain pretty much any kind of meat or seafood, Creole is a vague and inclusive term for native New Orleanians, who may be black or white, depending on whom you're asking.

4

Walter Mosley

My father always taught by telling stories about his experiences. His lessons were about morality and art and what insects and birds and human beings had in common. He told me what it meant to be a man and to be a Black man. He taught me about love and responsibility, about beauty, and how to make gumbo.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUMBO»

Découvrez l'usage de gumbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gumbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gumbo Tales: Finding My Place at the New Orleans Table

A celebration of the food culture of New Orleans recounts the Wisconsin native's introduction to such regional classics as gumbo, po-boys, and red beans and rice.

Sara Roahen, 2009

The Missing 'Gator of Gumbo Limbo

Vanished? Liza Poole lives with her mother in one of the last balanced ecosystems in North America -- the Gumbo Limbo Hammock deep within the lush kingdom of the Florida Everglades.

Jean Craighead George, 1993

Beyond Gumbo: Creole Fusion Food from the Atlantic Rim

A collection of 175 Creole recipes reflects flavors from a range of influences, cites the health benefits of the Creole diet, and provides accompanying cultural and historical anecdotes.

Jessica B. Harris, 2003

The Little Gumbo Book: Twenty-seven Carefully Created ...

Here are 27 carefully created recipes that will enable everyone to enjoy the special experience of gumbo. Recipes, roux, rice, stock, seasoning, it's all in this charming little book--with step-by-step directions.

Gwen McKee, 1986

Matzoh Ball Gumbo: Culinary Tales of the Jewish South

Featuring a trove of photographs, Matzoh Ball Gumbo also includes anecdotes, oral histories, and more than thirty recipes to try at home.

Marcie Cohen Ferris, 2009

Girlfriend Gumbo

Our popular Charming Petites "TM" have eye-catching 4-color art and a wide array of subjects. Each has a 24K gold-plated or silver-plated charm to keep on the ribbon bookmark or to wear on a bracelet or necklace.

‎2005

Musical Gumbo: The Music of New Orleans

A guide to the music and musicians of New Orleans profiles such legends as Louis Armstrong and Jelly Roll Morton, as well as modern performers such as the Marsalis family

Grace Lichtenstein, 1993

Gumbo: Celebration of African American Writers

Edited by bestselling luminaries Marita Golden and E. Lynn Harris, this collection spans new and previously published tales of love and luck, inspiration and violation, hip new worlds and hallowed heritage from voices such as: • Edwidge ...

E. Lynn Harris, Marita Golden, 2003

Mardi Gras, Gumbo, and Zydeco: Readings in Louisiana Culture

Crystalizing its rich diversity and character, these sharply focused essays are a precise introduction to aspects that too often are diffused in sundry discussions of general Deep South culture.

Marcia G. Gaudet, James C. McDonald, 2003

Love Like Gumbo

In South Central Los Angeles in 1978, Grace Broussard, the youngest member of a Creole family transplanted from Louisiana, seeks to distance herself from her family through a ten point plan designed to shock them, but the ghost of her ...

Nancy Rawles, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUMBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gumbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Charles Mackem: It's always a good time for gumbo

From a purely professional point of view, my favorite dish to make may very well be gumbo – it's certainly in the top three. Various meats and ... «The Mountain Press, juil 15»

Keep Rasanga on His Toes - Midiwo, Gumbo

Rarieda MP Nicholas Gumbo and his Gem counterpart Jakoyo Midiwo said they will continue calling for financial accountability. The duo said ... «AllAfrica.com, juil 15»

People first is in, says Gumbo

The spokesperson for the Mujuru camp, Rugare Gumbo, told The Zimbabwean that the coalition would “definitely succeed”. His statements ... «The Zimbabwean, juil 15»

J. Gumbo's to open soon; coffee stand closes

J. Gumbo's in downtown Wausau is expected to open soon. On June 30, J. Gumbo's, a fast-casual restaurant serving Cajun and Creole food, ... «Wausau Daily Herald, juil 15»

Jay Rock Cooks “Gumbo,” Young Thug Visits “Paradise,” & More …

Jay Rock is the next artist slated to wave the TDE flag with his upcoming project. He whets appetites in the meantime with a track titled “Gumbo. «Hip-Hop Wired, juil 15»

Jay Rock stews up fresh track “Gumbo” — listen

Now, Chef Rock has served up his latest slice of Top Dawg Entertainment hip-hop in the form of “Gumbo”. The new track bubbles with an old ... «Consequence of Sound, juil 15»

'Sauce Boss' to cook blues, gumbo at The Grand

Wharton brings his own hot sauce to every gig, and he cooks a big pot of gumbo while smoking his slide guitar. At the end of the show, ... «Mount Desert Islander, juil 15»

Jay Rock - Gumbo [New Song]

After hitting us with part two of his beloved Kendrick Lamar collaboration, "Money Trees," Jay returns today with "Gumbo," yet another promising ... «HotNewHipHop, juil 15»

Argument over gumbo recipe leads to former FSU 'Chief' mascot's …

An argument over the amount of spice to put in a gumbo recipe at Buddy's Seafood Market left a former mascot for Florida State University dead ... «gulflive.com, juil 15»

Link Gumbo - 7/1/15

Link Gumbo - 7/1/15 ... What, When, Where & Why · Link Gumbo - 7/7/15 · Congratulations to D.J. LeMahieu on His First All-Star Selection! «And the Valley Shook, juil 15»