Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hadj" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HADJ EN ANGLAIS

hadj  [hædʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HADJ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hadj est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HADJ EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hadj» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hadj

Hajj

Hajj

Le Hajj est un pèlerinage islamique à la Mecque et le plus grand rassemblement de musulmans dans le monde chaque année. C'est l'un des cinq piliers de l'islam et un devoir religieux qui doit être accompli par tout musulman valide qui peut se permettre de le faire au moins une fois dans sa vie. L'état d'être physiquement et financièrement capable d'exécuter le Hadj s'appelle istita'ah, et un musulman qui remplit cette condition s'appelle un mustati. Le Hajj est une démonstration de la solidarité des musulmans et leur soumission à Dieu. Le mot Hajj signifie «vouloir un voyage» qui connote à la fois l'acte extérieur d'un voyage et l'acte intérieur des intentions. Le pèlerinage se déroule du 8ème au 12ème Dhu al-Hijjah, le 12ème et dernier mois du calendrier islamique. Parce que le calendrier islamique est un calendrier lunaire, onze jours plus petit que le calendrier grégorien utilisé dans le monde occidental, la date grégorienne du Hajj change d'année en année. Ihram est le nom donné à l'état spirituel spécial dans lequel les pèlerins portent deux draps blancs de tissu non cousu et s'abstiennent de certaines choses. The Hajj is an Islamic pilgrimage to Mecca and the largest gathering of Muslim people in the world every year. It is one of the five pillars of Islam, and a religious duty which must be carried out by every able-bodied Muslim who can afford to do so at least once in his or her lifetime. The state of being physically and financially capable of performing the Hajj is called istita'ah, and a Muslim who fulfils this condition is called a mustati. The Hajj is a demonstration of the solidarity of the Muslim people, and their submission to God. The word Hajj means "to intend a journey" which connotes both the outward act of a journey and the inward act of intentions. The pilgrimage occurs from the 8th to 12th Dhu al-Hijjah, the 12th and last month of the Islamic calendar. Because the Islamic calendar is a lunar calendar, eleven days shorter than the Gregorian calendar used in the Western world, the Gregorian date of the Hajj changes from year to year. Ihram is the name given to the special spiritual state in which pilgrims wear two white sheets of unstitched cloth and abstain from certain things.

Cliquez pour voir la définition originale de «hadj» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HADJ


badge
bædʒ
cadge
kædʒ
fadge
fædʒ
falaj
ˈfælˌædʒ
gadge
ɡædʒ
hajj
hædʒ
madge
mædʒ
radge
rædʒ
rebadge
riːˈbædʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HADJ

hadaway
haddie
haddock
hade
Hadean
hadedah
Haden
Hades
Hadhramaut
Hadith
hadji
Hadlee
hadn´t
Hadramaut
Hadrian
Hadrian´s Wall
hadrome
hadron
hadronic
hadrosaur

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HADJ

dj

Synonymes et antonymes de hadj dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HADJ»

hadj messali meaning aissa lakhdar khelil diouf webster nemat hajj islamic pilgrimage mecca largest gathering muslim people world every year five pillars islam religious duty which must carried able bodied hadj pronunciation translations information about more merriam with audio pronunciations games define hædʒ hajjes hadjes that required make life provided enough finder anagrams words start created american michael wolfe sacred house muslims asked lifetimes ahmed marxists internet archive marxist writer library biography bella writings wiktionary jump navigation search noun edit uncountable nematollah mokri jeyhounabadi would later become known kurdish mystic perceived leila abdou center transatlantic relations sais thorsten wetzling austrian marshall plan foundation fellow joined johns hopkins cheriff imdb directed william dickson heise hadji performer variety unusual abilities demonstrates part dblp

Traducteur en ligne avec la traduction de hadj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HADJ

Découvrez la traduction de hadj dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hadj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hadj» en anglais.

Traducteur Français - chinois

哈吉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hadj
570 millions de locuteurs

anglais

hadj
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hadj
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хадж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hadj
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hadj
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hadj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hadj
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

(Hadj)를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wisj
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hadj
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hadj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hadj
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hadj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хадж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hadj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hadj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hadj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hadj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hadj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hadj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HADJ»

Le terme «hadj» est assez utilisé et occupe la place 43.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hadj» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hadj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hadj».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HADJ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hadj» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hadj» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hadj en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HADJ»

Découvrez l'usage de hadj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hadj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hadj: An American's Pilgrimage to Mecca
In June, he arrives in Mecca, a city closed to all but Muslims. The protean experience of the hadj, and the real Mecca, that most religious and mysterious of cities, are captured in the last half of the book.
Michael Wolfe, 2013
2
Dictionary of African Biography
534 HADJ, MESSALI Ali Abdelkader and Algerian members of the Communist Confédération générale du travail uni- taire (CGTU) trade union. Hadj became the head of the ENA in the following year and developed ties with many African and ...
Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates, 2012
3
Carthage and Tunis, Past and Present: In Two Parts by Amos Perry
1, Ibrahim, 1590; 2, Mousa, 1592; 3, Kara Otman, 1693; 4, Yousef, 1610; 5, Ousta Mora, 1637; 6, Ahmed Kodja, 1640; 7, Hadj Mohammed Laz, 1647 ; 8, Hadj Mustapha Laz, 1653 ; 9, Hadj Mustapha Karakuz, 1665 ; 10, Hadj Mohammed Ogli, ...
Amos Perry, 1869
4
Journal of an expedition to the Court of Morocco, in the ...
Poor Hadj Abdallah is not well: I begin to be alarmed, as there are unpleasant symptoms. He was bitten by one of my greyhounds in the leg some days ago. The leg has not healed, still it pains him—he has vomitings and a bad head-ache : I ...
‎1848
5
Eminent Persians: The Men and Women who Made Modern Iran, ...
HADJ. HOSEYN. MALEK. oriental despotism, where the whim of one man is the law of the land, is an infertile ground for the growth of a culture of philanthropy. In Iran, affluence was an affliction that begot the dread interest of the incorrigibly ...
Abbas Milani, 2008
6
The Mediterranean Reconsidered: Representations, Emergences, ...
This collection of essays re-evaluates existing representations of the Mediterranean, providing a fresh, new, and often critical perspective on the cultural, social, and political processes that shape this important region.
Mauro Peressini, Ratiba Hadj-Moussa, 2005
7
An Unbeliever Joins the Hadj
This is a new release of the original 1934 edition.
Owen Tweedy, 2013
8
Household Words
The Agah Bel Hadj was extremely jealous of the Agah Abdallah, — his superior in wealth, authority, reputation, and intelligence. While himself was only the obsequious dependent of the director of the Arabian Office, Abdallah was often the ...
Charles Dickens, 1857
9
Francophone Literatures: A Literary and Linguistic Companion
Toute la famille fut convoquee et reunie dans la maison du Hadj des le mercredi soir. La tante Aicha s'activait comme une folle. Les deux freres. avec femmes et enfants. etaient arrives. inquiets et impatients. Les cousins proches et lointains 5  ...
M. H. Offord, 2001
10
Guinean People: Amadou Diallo, Samori Ture, El Hadj Umar ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HADJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hadj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Danger under ground
"We are in favour of a win-win partnership," says El Hadj Issa Sissiko, regional president of the Malian Association for Human Rights. "But when ... «The Age, juil 15»
2
Tourism in Tunisia: Public Relations & Marketing Controversy
Selim Ben Hadj Yahia, Managing Director of Ramdam, an agency based in Tunisia, claims he created the images to shock people and get ... «Everything PR, juil 15»
3
Iranian artist Atena Farghadani faces indecency charges after …
Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International's Middle East and North Africa deputy director, said: 'No one should be in jail for their art or ... «Daily Mail, juil 15»
4
Images of 7/7 bombings used to promote Tunisia tourism
The campaign is deliberately provocative Photo: Selim Ben Hadj Yahia ... Mr Hadj Yahia – whose work usually focuses on political crisis ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Minneapolis homeless advocates back study on success of housing …
Kenza Hadj-Moussa, communications and development director for the Minnesota Coalition for the Homeless, said vouchers are a useful tool ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
6
Egypt's purchase of hacking software documented in new leaks
Speaking on the scaling up of surveillance in Egypt, Hassiba Hadj Sahraoui, then-Middle East and North Africa Deputy Director for Amnesty ... «Daily News Egypt, juil 15»
7
Horror of 9/11 and 7/7 terror attacks used in pro-Tunisia tourism …
Digital designer and start-up businessman Selim Ben Hadj Yahia created a series of four unofficial advertising posters, the other two images ... «Daily Star, juil 15»
8
Campaign uses London 7/7 bombing image as it urges tourists to …
Selim Ben Hadj Yahia posted the campaign images on Facebook saying he created them in the wake of "the shock and sadness" of the Sousse ... «The Independent, juil 15»
9
Chaos reigns in Egypt, two years after ousting of Mursi
"The Egyptian authorities have shown that they will stop at nothing in their attempts to crush all challenges to their authority," said Hassiba Hadj ... «South China Morning Post, juil 15»
10
OPINION: Buhari Has Done A lot; But Can't Articulate Them
Tunde Idiagbon was in Saudi Arabia performing the Hadj when his regime was toppled in Nigeria. He knew his boss Buhari had been arrested and put in ... «NAIJ.COM, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hadj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hadj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z