Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heirloom" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEIRLOOM

From heir + lome tool.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEIRLOOM EN ANGLAIS

heirloom  [ˈɛəˌluːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIRLOOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Heirloom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIRLOOM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «heirloom» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Héritage

Heirloom

Dans l'usage populaire, un héritage est quelque chose, peut-être une antiquité ou une sorte de bijoux, qui a été transmis pendant des générations à travers des membres de la famille. Le terme est issu du principe historique d'un héritage en droit anglais, un mobilier qui, par usage immémorial, a été considéré comme annexé par l'héritage d'un domaine familial. Loom signifiait à l'origine un outil. Ces véritables héritages étaient presque inconnus au début du vingtième siècle. In popular usage, a heirloom is something, perhaps an antique or some kind of jewelry, that has been passed down for generations through family members. The term originated with the historical principle of an heirloom in English law, a chattel which by immemorial usage was regarded as annexed by inheritance to a family estate. Loom originally meant a tool. Such genuine heirlooms were almost unknown by the beginning of the twentieth century.

définition de heirloom dans le dictionnaire anglais

La définition d'héritage dans le dictionnaire est un objet qui a été dans une famille pendant des générations. Une autre définition de l'héritage est un héritage hérité par une coutume spéciale ou selon les termes d'un testament.

The definition of heirloom in the dictionary is an object that has been in a family for generations. Other definition of heirloom is a chattel inherited by special custom or in accordance with the terms of a will.

Cliquez pour voir la définition originale de «heirloom» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEIRLOOM


abloom
əˈbluːm
begloom
bɪˈɡluːm
bloom
bluːm
Blum
bluːm
broadloom
ˈbrɔːdˌluːm
deplume
diːˈpluːm
flume
fluːm
gloom
ɡluːm
glume
ɡluːm
handloom
ˈhændˌluːm
illume
ɪˈluːm
loom
luːm
overgloom
ˌəʊvəˈɡluːm
plume
pluːm
rebloom
riːˈbluːm
reillume
ˌriːɪˈluːm
relume
rɪˈluːm
semiplume
ˈsemɪˌpluːm
sloom
sluːm
unplume
ʌnˈpluːm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEIRLOOM

heinous
heinously
heinousness
heir
heir apparent
heir presumptive
heir-at-law
heirdom
heiress
heirless
heirs apparent
heirs presumptive
heirs-at-law
heirship
Heisenberg
Heisenberg uncertainty principle
heishi
heist
heister
heitiki

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEIRLOOM

bathroom
bedroom
boardroom
boom
checkerbloom
classroom
cobalt bloom
dining room
elephant in the room
embloom
hotel room
Jacquard loom
living room
newsroom
nickel bloom
outbloom
room
showroom
stocking loom
zoom

Synonymes et antonymes de heirloom dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEIRLOOM»

heirloom seeds vegetables tomatoes restaurant roses popular usage something perhaps antique some kind jewelry that been passed down generations through family members term originated with historical principle chattel heirloom vegetarian voted best canada enroute magazine reflects dedication using merriam webster valuable object owned many years from generation another type plant still available because athens georgia market bulletin blog thanks maggie dudacek tagging along recent staff field trip darby farms home only warmers have unique electricity money saving controller most intelligent towel warmer keeps your located hill plaza scenic chestnut area philadelphia specializes fine american cookery seasonal local baker creek seed garden flowers herbs over varieties check catalog photos cafe folsom street francisco phone reservations thru email café illustration credit what tomato fest generally

Traducteur en ligne avec la traduction de heirloom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIRLOOM

Découvrez la traduction de heirloom dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de heirloom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heirloom» en anglais.

Traducteur Français - chinois

传家宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herencia
570 millions de locuteurs

anglais

heirloom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإرث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реликвия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশগত দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héritage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erbstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家宝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pusaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nư trang thừa tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशपरंपरागत वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatıra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cimelio di famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scheda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реліквія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mostenire de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κειμήλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erfstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heirloom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arvestykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heirloom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIRLOOM»

Le terme «heirloom» est assez utilisé et occupe la place 29.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heirloom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heirloom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heirloom».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIRLOOM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heirloom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heirloom» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heirloom en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEIRLOOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot heirloom.
1
Theodore Bikel
No heirloom of humankind captures the past as do art and language.
2
Cee Lo Green
Antique things have an appreciation and worth. Something can be old, but it can be timeless; therefore, it becomes an antique. If this antique is preserved and deemed precious, it could be passed down as a family heirloom.
3
Saul Griffith
The principal and only way to make an heirloom product is to design something that people will need not just this year, but for the next 50 or 100 years.
4
Saul Griffith
In many respects, designing heirloom products means saying no to designing consumer crap that you know will not last very long.
5
Os Guinness
Like a precious family heirloom, freedom is not just ours to enjoy, but to treasure, protect, and pass on to future generations.
6
Zac Posen
I have a garden, and I collect different heirloom seeds from different neighbors.
7
Jose Andres Puerta
Look at our farmers' markets today, bursting with heritage breeds and heirloom varieties, foods that were once abundant when we were an agricultural nation, but that we have lost touch with. Bringing all these back helps us connect to our roots, our communities and helps us feed America the proper way.
8
Will Self
I think I now understand why it is that the young are so very nostalgic. They have so little by way of personal history that they polish it up and make it shine like a treasured heirloom.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEIRLOOM»

Découvrez l'usage de heirloom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heirloom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heirloom: Notes from an Accidental Tomato Farmer
Situated beautifully at the intersection of Michael Pollan, Ruth Reichl, and Barbara Kingsolver, Heirloom is an inspiring, elegiac, and gorgeously written memoir about rediscovering an older and still vital way of life.
Tim Stark, 2008
2
63 Easy-To-Crochet Pattern Stitches Combine to Make an ...
63 Easy-To-Crochet Pattern Stitches Combine To Make An Heirloom Afghan
‎2000
3
Heirloom Beans: Recipes from Rancho Gordo
Nearly 90 recipes in the book will entice readers to cook up bowls of heartwarming Risotto and Cranberry Beans with Pancetta, or Caribbean Black Bean Soup. Close-up photos of the beans make them easy to identify.
Vanessa Barrington, Steve Sando, 2010
4
Tasha Tudor's Heirloom Crafts
Takes an illustrated look inside the cottage of the beloved children's book illustrator Tasha Tudor, as she uses traditional tools and techniques to make a variety of nineteenth-century items, including candles, baskets, soap, cheese, and ...
‎2000
5
Heirloom Gardening in the South: Yesterday's Plants for ...
Revised and expanded edition of: The southern heirloom garden.
William C. Welch, Greg Grant, 2011
6
The Heirloom Tomato Cookbook
A taste-tempting assortment of fifty recipes showcases the special qualities of heirloom tomatoes in a cookbook that features such dishes as Gazpacho with Cucumber Salsa Verde, Cheese and Pesto Fondue with Tomato-Foccacia Skewers, and ...
Mimi Luebbermann, 2006
7
Heirloom Vegetable Gardening: A Master Gardener's Guide to ...
Introduces the gardener to the basics of gardening with heirloom vegetables, including planting, growing, and seed saving
William Woys Weaver, 1999
8
100 Heirloom Tomatoes for the American Garden
From seeds carefully collected and passed down through generations, heirlooms reinvigorate the garden--and captivate the gardener--with their beguiling flavors, their wild variety of shapes and colors, and their enchanting histories. 100 ...
‎1999
9
Heirloom Flavor: Yesterday's Best-Tasting Vegetables, ...
You have a choice. "Heirloom Flavor" takes you into the delicious world of heirlooms, where you can savor the rich flavor of the past.
Doreen G. Howard, 2013
10
Taylor's Guide to Heirloom Vegetables
This Taylor's Guide sorts out the best heirloom vegetables and tells readers where to find them.
Benjamin Watson, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIRLOOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heirloom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celebrate Tomatoes and Basil This Weekend at the Heirloom
This weekend, you'll get two opportunities to celebrate the tasty union of these two foods when Heirloom Farmers Markets celebrates the ... «Tucson Weekly, juil 15»
2
Heirloom Tomato Tart by Mama Steph
This recipe does not rely on meat or heavy cheeses for flavor, but allows the tomatoes' delicious flavor to shine through. It's a simple recipe to ... «KLTV, juil 15»
3
Chef Nick's Grilled Corn Heirloom Tomato Salad 7/14/15
Pre heat grill. Open corn husks and remove silk. Close husks and soak in water for 30 minutes. Place corn on grill for 15 minutes till corn is ... «WSMV Nashville, juil 15»
4
Tracy Ip wants to turn pageant crown into family heirloom
... when her daughter gets married. "I hope to pass down the pageant crown as a family heirloom," said Tracy. (Photo source: hk.on.cc/hk) ... «Yahoo Singapore News, juil 15»
5
Heirloom Melon Salad
Summer melon salad with shaved fennel, feta cheese, purple mustard greens and toasted sunflower seeds is a savory seasonal dish from ... «Napa Valley Register, juil 15»
6
"Soil Sister" Katharine Kramer shares recipe for Fresh Heirloom
GREEN COUNTY (WKOW) -- Another "Soil Sister" shares her recipe for fresh heirloom tomato sauce with pasta. Katharine Kramer owns ... «WKOW, juil 15»
7
Classic Dodge Monaco is a 48-year-old family heirloom
OTTAWA — They were four Carlton University engineering students completing their four-year program in the spring of 1970. Their grad ... «Driving, juil 15»
8
Kickstarter Alert: Keyboard.io Heirloom-Grade Keyboard
The $309 price tag is pretty steep, though you are getting a well engineered, heirloom-quality piece for your desk. The Kickstarter runs until July ... «GeekDad, juil 15»
9
There's more to carrots than meets the eye
If you're a gardener, the range is even greater, with amazing heirloom seeds available to plant and grow. In terms of flavour, there's not a huge ... «The Daily Telegraph, juil 15»
10
ediBOL, an Heirloom Grain-Based Bowl Contender Hitting the Arts …
Apparently bowls are the next big thing, as another fast casual bowl concept will be doling out heirloom grains in the hippest way to serve ... «Eater LA, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heirloom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/heirloom>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z