Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "holy of holies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLY OF HOLIES EN ANGLAIS

holy of holies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLY OF HOLIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Holy of holies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLY OF HOLIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «holy of holies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
holy of holies

Saint des saints

Holy of Holies

Le Saint des Saints est un terme dans la Bible hébraïque qui se réfère au sanctuaire intérieur du Tabernacle et plus tard au Temple à Jérusalem où l'Arche de l'Alliance a été conservée pendant le Premier Temple, qui ne pouvait être entré que par le Grand Prêtre sur Yom Kippour. On dit que l'Arche de l'Alliance contenait les Dix Commandements qui ont été donnés par Dieu à Moïse sur le mont Sinaï. The Holy of Holies is a term in the Hebrew Bible which refers to the inner sanctuary of the Tabernacle and later the Temple in Jerusalem where the Ark of the Covenant was kept during the First Temple, which could be entered only by the High Priest on Yom Kippur. The Ark of the Covenant is said to have contained the Ten Commandments, which were given by God to Moses on Mount Sinai.

définition de holy of holies dans le dictionnaire anglais

La définition de saint des saints dans le dictionnaire est n'importe quel lieu de sainteté spéciale. Une autre définition de saint des saints est le compartiment le plus intérieur du tabernacle juif, et plus tard du temple, où l'arche était enchâssée.

The definition of holy of holies in the dictionary is any place of special sanctity. Other definition of holy of holies is the innermost compartment of the Jewish tabernacle, and later of the Temple, where the Ark was enshrined.

Cliquez pour voir la définition originale de «holy of holies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOLY OF HOLIES

holy man
holy Mary
holy matrimony
holy men
Holy Moley!
Holy Office
holy oil
holy orders
holy picture
holy place
Holy Roller
Holy Roman Empire
holy rood
Holy Saturday
Holy Scripture
Holy See
Holy Sepulchre
Holy Spirit
holy synod
holy terror

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOLY OF HOLIES

amphibolies
applies
as the crow flies
colies
coolies
duopolies
embolies
epibolies
families
flies
goolies
holies
melancholies
molies
monopolies
oligopolies
replies
roly-polies
supplies
woolies

Synonymes et antonymes de holy of holies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLY OF HOLIES»

holy of holies holy holies veil lyrics scripture take into song bible chords term hebrew which refers inner sanctuary tabernacle later temple jerusalem where covenant kept place within there room called most judging from name what gotquestions answer known innermost separated rest judaism encyclopedia britannica qodesh qadashim also devir sacred area ancient accessible history wilderness symbolic entering very throneroom presence lord jewishencyclopedia vulgate sanctum sanctorum hebr ḳodesh ḳodashim more fully chron enter with rope around been that because killed properly prepared according divine instructions hebrews behind second curtain

Traducteur en ligne avec la traduction de holy of holies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLY OF HOLIES

Découvrez la traduction de holy of holies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de holy of holies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holy of holies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

至圣圣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santo de los santos
570 millions de locuteurs

anglais

holy of holies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परम पवित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدس الأقداس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святая святых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo dos Santos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র এর পবিত্র স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saint des saints
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suci dari holies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerheiligste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖なる場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지성소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suci saka holies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cực Thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித நூல்கள் புனிதமானவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र पवित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutsal kutsallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santo dei Santi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святая святих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfânt Sfintelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγια των αγίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allerheiligste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allra heligaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aller helligste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de holy of holies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLY OF HOLIES»

Le terme «holy of holies» est communément utilisé et occupe la place 101.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «holy of holies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de holy of holies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «holy of holies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLY OF HOLIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «holy of holies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «holy of holies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot holy of holies en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOLY OF HOLIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot holy of holies.
1
Jonathan Sacks
Yom Kippur, the Day of Atonement, is the holy of holies of Jewish time. It is that rarest of phenomena, a Jewish festival without food. Instead it is a day of fasting and prayer, introspection and self-judgment when, collectively and repeatedly, we confess our sins and pray to be written into God's Book of Life.
2
Raymond Sokolov
The Bar Room has a corner table placed strategically at a point diagonally across from the entrance. the table of tables in the setting of settings in the building of buildings. In the religion of lunch, this is the holy of holies.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLY OF HOLIES»

Découvrez l'usage de holy of holies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holy of holies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Within the Holy of Holies: Attitudes of Attainment
Within the Holy of Holies under whose spreading branches your Soul of souls may take sweetest rest and comfort. You will soon come to know what it is to " dwell in the secret place of the Most High," and "abide under the shadow of the ...
Rellimeo, 1996
2
Tabernacle, Shadows of the Messiah (Levy)
The third veil, the one being focused on in this chapter, divided the inside of the Tabernacle into two rooms, the holy place and the holy of holies. It hung from gold hooks supported by four pillars of acacia wood overlaid with gold anchored into ...
David M. Levy
3
The Man Wonderful in the House Beautiful and the Holy of ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Chilion Brown Allen, 2012
4
The Pathway Into the Holy of Holies
Joy Towe. Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple. They that observe lying vanities forsake their own mercy. But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the  ...
Joy Towe, 2003
5
The Closet, Or the Way Into the Holy of Holies, "Evening, ...
To which is Added Sacred Poetry, Requests, and Reasons for Prayer and Praise David Slie. EVENING HOUR WITH GOD. o My soul ! thou knowest that time spent with God reproduces a bright reward for eternity. Life's probationary pages ...
David Slie, 1860
6
Life-Study of Hebrews: Messages 34-52, 3
Aswehaveseen,thefirsttabernacle, the Holy Place, signifies the old covenant, and the second tabernacle, the Holy of Holies, signifies the new covenant. Now the veil that closed the Holy of Holies has been riven by the death of Christ (Matt.
Witness Lee, 1993
7
The Spiritual Man
In the Holy of Holies there is no light, for this is God's habitation. In the Holy Place there is light because there is the lampstand with seven branches. In the outer court everything is exposed under the sun. This is a picture of a regenerated ...
Watchman Nee, 1998
8
The Gospel According to Mark
The second curtain (Exod 26:31-37), which Josephus also mentions but does not describe, hung before the "unapproachable, inviolable, and invisible" Holy of Holies, a cubicle some twenty cubits (= thirty feet) square that the high priest ...
James R. Edwards, 2002
9
The New Jerusalem in the Revelation of John: The City as ...
In Israel's tradition, as previously noted, there is only one golden cube mentioned — the holy of holies of Solomon's temple (1 Kgs 6). Here that holy of holies has become a cosmic city, and the cosmic city a cosmic holy of holies. The new ...
Bruce J. Malina, 2000
10
Understanding the Book of Hebrews: The Story Behind the Sermon
The fact that the high priest could enter the Holy of Holies only once a year symbolized the need to remove the "first tent" so that access to the "second tent" could be gained. The author says that this is a parable of the current situation in which ...
Kenneth Schenck, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLY OF HOLIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holy of holies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dublin travel review: The boys and the Black Stuff – the best …
Take the Temple Bar pub itself, the veritable Holy of Holies of the Dublin pub crawl - this surely is where Shane McGowan's streams of whiskey ... «Express.co.uk, juil 15»
2
Cops: Charges Reduced for Teens Who Urinated on Section of Kotel
... is actually slightly more holy than the familiar Western Wall plaza, because of its closer proximity to the Holy of Holies of the ancient Temples. «Arutz Sheva, juil 15»
3
Aliyah to Har HaBayit/Ascending the Temple Mount: Can Rabbis be …
... those rabbis who forbid ascending the Temple Mount is that one may accidentally enter areas of the Kodesh Kodeshim, Holy of Holies, I must ... «The Jewish Press, juil 15»
4
Forgiveness breaks the Devil's back
The curtain in the temple, walling off the holy of holies from everyone but the High Priest, was torn from top to bottom. A Roman centurion ... «Baptist News Global, juil 15»
5
Quiet Sanctity Runs Deep
Just as the paroches separated between the holy and the holy of holies, so to must the Jew guard and shield his emotions from public display. «The Jewish Press, juil 15»
6
Beaches the musical could learn a trick or two from Beaches the movie
This production also manages to misplace that holy of holies "Wind Beneath My Wings," awkwardly sandwiching it in between Cee Cee's exit ... «Chicago Reader, juil 15»
7
Brits prepare on rival's territory
RAAF Base Amberley was invaded by the enemy this week and, what's worse, they'll be at our holy of holies - the State of Origin - tonight at ... «The Queensland Times, juil 15»
8
Bennett: Bedouin Teachers Who Joined ISIS 'Crossed a Red Line'
When a teacher enters a classroom, it is the holy of holies, and there is an exploitation here of the status of the teacher, and I view it with the ... «Arutz Sheva, juil 15»
9
Wimbledon is still the most snobbish sporting institution in the world
The members of that Holy of Holies seem to resent the fact that a poor boy without a varsity background should have yanked himself to the front ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
It's not about marriage. It's about religion.
In ancient Israel, the Jews cheered ecstatically each Yom Kippur when the High Priest emerged from the Holy of Holies; that signified God's ... «Beaufort Observer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holy of holies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/holy-of-holies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z