Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indentureship" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDENTURESHIP EN ANGLAIS

indentureship  [ɪnˈdɛntʃəˌʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDENTURESHIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Indentureship est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDENTURESHIP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «indentureship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
indentureship

Serviteur agréé

Indentured servant

La servitude contractée était un système de travail volontaire par lequel les jeunes payaient leur passage au Nouveau Monde en travaillant pour un employeur pendant un certain nombre d'années. Il a été largement utilisé au 18ème siècle dans les colonies britanniques en Amérique du Nord et ailleurs. Il a surtout été utilisé comme moyen pour les jeunes pauvres en Grande-Bretagne et dans les États allemands d'obtenir un passage vers les colonies américaines. Ils travaillaient pendant un certain nombre d'années, alors soyez libres de travailler seul. L'employeur a acheté l'acte d'emprisonnement auprès du capitaine de la mer qui a amené les jeunes; Il l'a fait parce qu'il avait besoin de travail. Certains travaillaient comme agriculteurs ou aides pour les femmes de la ferme, certains étaient des apprentis pour les artisans. Les deux parties étaient légalement tenues de respecter les conditions, qui ont été appliquées par les tribunaux américains locaux. Les fugueurs ont été recherchés et rentrés. Environ la moitié des immigrants blancs dans les colonies américaines aux XVIIe et XVIIIe siècles ont été accrédités. Indentured servitude was a voluntary labour system whereby young people paid for their passage to the New World by working for an employer for a certain number of years. It was widely employed in the 18th century in the British colonies in North America and elsewhere. It was especially used as a way for poor youth in Britain and the German states to get passage to the American colonies. They would work for a fixed number of years, then be free to work on their own. The employer purchased the indenture from the sea captain who brought the youths over; he did so because he needed labour. Some worked as farmers or helpers for farm wives, some were apprenticed to craftsmen. Both sides were legally obligated to meet the terms, which were enforced by local American courts. Runaways were sought out and returned. About half of the white immigrants to the American colonies in the 17th and 18th centuries were indentured.

définition de indentureship dans le dictionnaire anglais

La définition d'indentureship dans le dictionnaire est la période d'être sous contrat.

The definition of indentureship in the dictionary is period of being indentured.

Cliquez pour voir la définition originale de «indentureship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INDENTURESHIP


airship
ˈɛəˌʃɪp
ambassadorship
æmˈbæsədəˌʃɪp
authorship
ˈɔːθəˌʃɪp
benchership
ˈbɛntʃəˌʃɪp
censorship
ˈsɛnsəˌʃɪp
co-authorship
kəʊˈɔːθəˌʃɪp
controllership
kənˈtrəʊləˌʃɪp
creatureship
ˈkriːtʃəˌʃɪp
curatorship
kjʊˈreɪtəˌʃɪp
dictatorship
dɪkˈteɪtəˌʃɪp
distributorship
dɪˈstrɪbjʊtəˌʃɪp
eldership
ˈeldəˌʃɪp
followership
ˈfɒləʊəˌʃɪp
governorship
ˈɡʌvənəˌʃɪp
lectureship
ˈlɛktʃəˌʃɪp
mastership
ˈmɑːstəˌʃɪp
membership
ˈmɛmbəˌʃɪp
ministership
ˈmɪnɪstəˌʃɪp
ridership
ˈraɪdəˌʃɪp
rulership
ˈruːləˌʃɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INDENTURESHIP

indemonstrable
indemonstrably
indene
indent
indentation
indenter
indention
indentor
indenture
indentures
independence
Independence Day
independencies
independency
independent
independent clause
independent jaw chuck
Independent Order of Oddfellows
Independent Order of Rechabites
independent school

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INDENTURESHIP

acquaintanceship
apostleship
apprenticeship
associateship
battleship
comradeship
discipleship
judgeship
leadership
mateship
modern apprenticeship
noviceship
prenticeship
primateship
reship
spaceship
squireship
thaneship
traineeship
trusteeship
voivodeship

Synonymes et antonymes de indentureship dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDENTURESHIP»

indentureship slavery contract system indentured servitude voluntary labour whereby young people paid their passage world working employer certain number years widely employed century british colonies north america elsewhere especially used poor indentureship state period being apprenticeship servant bound service specified time return define deed agreement executed more copies with edges correspondingly indented means identification written sealed east indian immigration records trinidad into commenced come until during this collins always noun between parties formerly drawn duplicate each part having merriam

Traducteur en ligne avec la traduction de indentureship à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDENTURESHIP

Découvrez la traduction de indentureship dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de indentureship dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indentureship» en anglais.

Traducteur Français - chinois

indentureship
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la servidumbre
570 millions de locuteurs

anglais

indentureship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indentureship
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indentureship
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indentureship
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indentureship
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indentureship
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indentureship
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indentureship
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indentureship
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indentureship
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indentureship
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indentureship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indentureship
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indentureship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंडेंटशिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indentureship
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indentureship
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indentureship
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indentureship
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indentureship
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indentureship
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indentureship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indentureship
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indentureship
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indentureship

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDENTURESHIP»

Le terme «indentureship» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indentureship» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indentureship
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indentureship».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDENTURESHIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indentureship» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indentureship» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indentureship en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDENTURESHIP»

Découvrez l'usage de indentureship dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indentureship et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nation Dance: Religion, Identity, and Cultural Difference in ...
Directly crediting Tinker, they argue that "East Indian indentureship turned out to be, as Hugh Tinker wrote, 'a new system of slavery'" (3). Dabydeen and Samaroo state that "[ijndentureship, like slavery, furthered the creation of a new ...
Patrick Taylor, 2001
2
East Indianness in the West Indies: Representations of ...
Drawing on the works of anglophone and francophone Caribbean poet-theorists of creolization such as Derek Walcott, George Lamming, David Dabydeen, and Edouard Glissant, I analyze post-indenture fictions developed alongside creolization's ...
Atreyee Phukan, 2006
3
Guyana: From State Control to Free Markets
The response to this labor shortage by the British plantation owners was indentureship. Portuguese laborers were brought to Guyana as the first indentured workers, but as soon as they fulfilled their indentured contracts they left the sugar ...
John Gafar, 2003
4
Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public ...
The novel's contestation of hegemonic colonial, national, and diasporic framings of sexuality and home spaces must be read against the sexual, racial, and gendered repercussions of indentureship in Trinidad. Clearly there is a risk in using a ...
Gayatri Gopinath, 2005
5
Situating Caribbean Literature and Criticism in ...
M illions Figure It The Atlantic Slave Trade Indentureship Slavery in the Caribbean was succeeded by Indian indentureship during the period of 1838- 1917. According to Moses Seenarine: From the 1500s onwards, European settlers colonized ...
Seodial Frank Hubert Deena, 2009
6
New Homelands : Hindu Communities in Mauritius, Guyana, ...
Some of the social problems associated with the life of indentureship, such as gender inequality and overseer brutality, were built into the arrangements of the system and were found in each of the locations where indentured workers were ...
Paul Younger Professor Emeritus of Religious Studies McMaster University, 2009
7
Gender, Ethnicity and Place: Women and Identity in Guyana
Regulation of marriage was not only the prerogative of the state; indeed in the post-indentureship period it would become a principal site around which the Indo -Guyanese community would stake a claim for cultural recognition and equality.
Linda Peake, D. Alissa Trotz, 2002
8
General History of the Caribbean: Methodology and ...
indentureship in 1921, and their plight became all the more acute in the depression of the 1950s. In 1987 Emmer was challenged directly by Rosemarijn Hoefte in her study of indentured women in Suriname during the late nineteenth and ...
B. W. Higman, 1999
9
Caribbean Cultural Identities
There is also, on occasion, that other popularized claim that East Indian and white indentureship, but particularly East Indian indentureship, was not particularly different from slavery. Well, let us look at the reality evident in a few samples of ...
Glyne A. Griffith, 2001
10
LIFE SKILLS TRAINING - Critical Reflective Approach: ...
What achievements and challenges existed within the history of Africa and India before enslavement and indentureship? 2. Discuss the major contributions to one's cultural heritage and achievements made by descendants of the Diaspora  ...
Ceronne Prevatt and Dianne Hyles, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDENTURESHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indentureship est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regional Cultural Committee criticises Dominican Republic
... Committee wishes to remind the region that our nations were all formed from the same history of colonialism, enslavement and indentureship ... «Jamaica Observer, juil 15»
2
Secrets of the Great House
But by the end of their five-year indentureship, the vast majority of immigrants would choose to stay, accepting Crown land instead of the free ... «Trinidad & Tobago Express, juil 15»
3
Selling Jamaica to 'Mr Chin'
The new Chinese claim that the old Chinese are unpatriotic because they did not return to China after indentureship. And these arrogant new ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
4
What does personal modesty have to do with political rightness?
This country has not produced a true patriot except for those who resisted slavery and indentureship, without ideology or political affiliation. «Stabroek News, juin 15»
5
Does Hollywood Think It's Not As Good As It Used to Be? Apparently …
Under that indentureship, fine actors and directors and writers were brutally deprived of freedom, true. But of film excellence they and we had a ... «Huffington Post, juin 15»
6
Celebrating our heritage
Indian indentureship occurred from 1845 to 1917. The labourers brought their families along and it was not uncommon to place people from the ... «Trinidad News, mai 15»
7
Indian Arrival—The Holy Waters
Since indentureship, Hindus have shown great reverence for Nature. Their places of pilgrimage include rivers, lakes or places near the sea. «Trinidad Guardian, mai 15»
8
Treatment of traditional folk religions in creative works
Under the institutions of colonialism, slavery and indentureship there has been a long and sometimes bitter history of hostile attitudes and ... «Stabroek News, mai 15»
9
A richer inheritance than gold
It was Mr Razack's grandfather who had heard of Abdul Aziz's Islamic education, and who had helped to arrange for his indentureship to be ... «Trinidad Guardian, avril 15»
10
It is possible to be Indian and Guyanese or African and Guyanese
With forced migration, enslavement and indentureship they fought and died for the right to maintain their culture. They held onto and passed ... «Stabroek News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indentureship [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/indentureship>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z