Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Irish Free State" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRISH FREE STATE EN ANGLAIS

Irish Free State play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRISH FREE STATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Irish Free State est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRISH FREE STATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Irish Free State» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Irish Free State

État libre irlandais

Irish Free State

L'Etat libre irlandais était l'État créé en 1922 comme un Dominion du Commonwealth des Nations britanniques en vertu du Traité anglo-irlandais signé par des représentants britanniques et irlandais exactement à douze mois à l'avance. Le jour où l'Etat libre irlandais a été créé, il comprenait l'île entière de l'Irlande; Mais, comme prévu, l'Irlande du Nord a immédiatement exercé son droit en vertu du traité de se retirer du nouvel État. L'Irish Free State a effectivement remplacé à la fois la république irlandaise autoproclamée et le gouvernement provisoire de l'Irlande du Sud. W. T. Cosgrave, le premier président du Conseil exécutif de l'État libre irlandais a dirigé ces deux gouvernements depuis août 1922. L'État libre a pris fin en 1937, lorsque les citoyens ont voté par référendum pour remplacer la constitution de 1922. Il a été réussi par l'Etat souverain et actuel de l'Irlande, qui, jusqu'en 1949, était souvent désigné par son nom de langue irlandaise, Éire. The Irish Free State was the state established in 1922 as a Dominion of the British Commonwealth of Nations under the Anglo-Irish Treaty signed by British and Irish representatives exactly twelve months beforehand. On the day the Irish Free State was established, it comprised the entire island of Ireland; but, as expected, Northern Ireland immediately exercised its right under the treaty to remove itself from the new state. The Irish Free State effectively replaced both the self-proclaimed Irish Republic and the Provisional Government of Southern Ireland. W. T. Cosgrave, the first President of the Executive Council of the Irish Free State had led both of these governments since August 1922. The Free State came to an end in 1937, when the citizens voted by referendum to replace the 1922 constitution. It was succeeded by the sovereign and current state of Ireland, which, until 1949, was often referred to by its Irish language name, Éire.

Cliquez pour voir la définition originale de «Irish Free State» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IRISH FREE STATE

Irish
Irish bull
Irish coffee
Irish elk
Irish Gaelic
Irish moss
Irish pipes
Irish potato
Irish Republic
Irish Republican Army
Irish Sea
Irish setter
Irish stew
Irish terrier
Irish water spaniel
Irish whiskey
Irish wolfhound
Irishism
Irishman
Irishmen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IRISH FREE STATE

Buckeye State
Department of State
Empire State
estate
Free State
Garden State
Golden State
home State
Keystone State
Mountain State
North-Central State
Ocean State
Orange Free State
Palmetto State
Peach State
Prairie State
reasons of State
Silver State
Slave State
Sunshine State
Under-Secretary of State

Synonymes et antonymes de Irish Free State dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRISH FREE STATE»

Irish Free State irish state army service records treaty signed history hospitals sweepstake ticket stamps flag established dominion british commonwealth nations under anglo representatives exactly twelve months beforehand comprised entire declared this comprising four fifths ending five year struggle independence britain like other autonomous saorstát eireann otherwise hereinafter called sometimes equal member community forming university college cork becoming easter rising liberation revolution éire economic fáilte romhat into existance later changed eire news civil

Traducteur en ligne avec la traduction de Irish Free State à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRISH FREE STATE

Découvrez la traduction de Irish Free State dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Irish Free State dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Irish Free State» en anglais.

Traducteur Français - chinois

爱尔兰自由邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estado Libre de Irlanda
570 millions de locuteurs

anglais

Irish Free State
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयरिश मुक्त राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولة الأيرلندية الحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ирландское Свободное Государство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estado Livre da Irlanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইরিশ ফ্রি স্টেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Etat libre d´Irlande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Negeri Percuma Ireland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Irish Free State
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイルランド自由国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아일랜드어 프리 스테이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Irlandia Free State
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Irish Free State
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரிஷ் ஃப்ரீ ஸ்டேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयरिश मुक्त राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İrlandalı Serbest Devlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Irish Free State
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wolne Państwo Irlandzkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ірландська Вільна Держава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Irish Free State
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιρλανδικό ελεύθερο κράτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ierse Vrystaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Irländska frist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Irish Free State
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Irish Free State

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRISH FREE STATE»

Le terme «Irish Free State» est communément utilisé et occupe la place 68.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Irish Free State» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Irish Free State
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Irish Free State».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRISH FREE STATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Irish Free State» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Irish Free State» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Irish Free State en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IRISH FREE STATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Irish Free State.
1
Tom Paulin
'Ulysses' is the greatest anti-racist text in the English language, and it challenges right from the beginning the vicious racism which lies near the foundations of the Irish Free State and of the Irish republic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRISH FREE STATE»

Découvrez l'usage de Irish Free State dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Irish Free State et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaelic Prose in the Irish Free State: 1922-1939
O'Leary has investigated all of these works, as well as journalism and manuscript material, and discusses them in a lively and often humorous manner.
Philip O'Leary, 2010
2
1949: A Novel of the Irish Free State
. . . This is a wonderful work of history, art, and storytelling." -El Paso Times 1916 "The politics and factionalism behind the Rising are a tangled web indeed, but Llywelyn unravels them skillfully.
Morgan Llywelyn, 2010
3
The Irish Free Stateits Government and Politics
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nicholas Mansergh, 2011
4
W.B. Yeats and the emergence of the Irish Free State, ...
"With a patience and rigour unusual in such discussions Dr. Krimm adds significantly to our knowledge of Yeats's attitude to the War of Independence and ensuing Civil War; of his senatorial career which was indeed remarkable for its ...
Bernard G. Krimm, 1981
5
The Irish Free State: an economic survey
Hugh D. Butler, Julian Fiske Harrington, United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce. Comparison Between Danish and Irish Free State Trade in Agricultural Products — Continued Item Total acreage under crops and pasture.
Hugh D. Butler, Julian Fiske Harrington, United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, 1928
6
Money for Ireland: Finance, Diplomacy, Politics, and the ...
As a matter of fact the defendant bondholders in this action were not parties to the action in the Irish Free State courts, and the judgment of that court is not res adjudicata in this action, as to such bondholders, at least. This court is, therefore,  ...
Francis M. Carroll, 2002
7
Portrait of a Revolutionary: General Richard Mulcahy and the ...
From such blendings did Ireland forge an enduring democratic nation state. Portrait of a Revolutionary is an essential contribution to our understanding of modern Irish history.
Maryann Gialanella Valiulis, 1992
8
Irish Free State: Irish Civil War, Anglo-Irish Treaty, Free
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
9
Studies in the History of Tax Law
The agreement provided that (i) 'any person who proves to the satisfaction of the Commissioners of Inland Revenue that for any year he is resident in the Irish Free State and is not resident in Great Britain or Northern Ireland' was to be exempt ...
John Tiley, 2004
10
Major International Treaties of the Twentieth Century: A ...
Subject to the provisions hereinafter set out, the position of the Irish Free State in relation to the Imperial Parliament and Government and otherwise shall be that of the Dominion of Canada, and the law, practice and constitutional usage ...
John Grenville, Bernard Wasserstein, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRISH FREE STATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Irish Free State est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cruise port spotlight: Dublin, Ireland
... Michael Collins and the Irish Free State in 1922; and the Temple Bar section in South Dublin on the banks of the Liffey River, with lively cafes, ... «Orlando Sentinel, juil 15»
2
A ride on Ireland's backroads
... of Independence, fought from January 1919 through July of 1921, would Ireland emerge from British control and form the Irish Free State. «Tallahassee.com, juil 15»
3
The Catholic Church vs. the IRA Hunger Strikers of 1923
The Irish Free State won the Civil War and as it came to an official end in May 1923, republican prisoners remained incarcerated. To protest at ... «CounterPunch, juil 15»
4
Andy McSmith's Diary: James Naughtie, the master of the never …
MacNeil bases his claim on the premise that the UK has existed in its present boundaries since the secession of the Irish Free State on 6 ... «The Independent, juil 15»
5
Asian lots top Sheppard's bill again
... apparently, once been in the collection of Sir William Hutcheson Poë , a colonel in the royal marines, and later an Irish Free State senator, ... «Irish Times, juil 15»
6
Dixcel Motor Lodge was king of gas stations
1937 – The Irish Free State is replaced by a new state called Ireland with the adoption of a new constitution. 1939 – First flight of the ... «Alton Telegraph, juil 15»
7
'Jimmy's Hall' review: Ken Loach film starring Barry Ward explores …
With “Jimmy's Hall,” Ken Loach creates a quiet but compelling drama about a real-life story. In the volatile Irish Free State of 1932, the rebels ... «New York Daily News, juil 15»
8
Three Victories of the Greek Government
Previously, when the Irish Free State left the United Kingdom, that did not entail a crisis of the Pound Sterling. If, in the near future, Kashmir is ... «CounterPunch, juin 15»
9
Distortions don't do justice to Brian Lenihan's legacy
The Irish Free State shot 77 republicans. De Valera's wartime regime shot IRA men and carried out black ops to split the republican movement. «Irish Independent, juin 15»
10
Mitali Saran: The luck of the Irish?
They fought a War of Independence, became the Irish Free State and finally threw off the last shackles of British control to become - effectively ... «Business Standard, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irish Free State [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/irish-free-state>. Mai 2024 ».