Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jamaica pepper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAMAICA PEPPER EN ANGLAIS

Jamaica pepper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAMAICA PEPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jamaica pepper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAMAICA PEPPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Jamaica pepper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jamaica pepper

Allspice

Allspice

Allspice, également appelé le poivre, le poivre, le myrtle pepper, le pimenta, le piment, le poivre ou le pétrolier anglais, est le fruit non mûr séché de Pimenta dioica, un arbre de Midcanopy originaire des Grandes Antilles, du sud du Mexique et de l'Amérique centrale, maintenant cultivé en plusieurs Parties chaudes du monde. Le nom 'allspice' a été inventé dès 1621 par les Anglais, qui pensaient que cela combinait la saveur de la cannelle, de la muscade et des clous de girofle. Plusieurs arbustes parfumés non apparentés sont appelés «piment d'Amérique de la Caroline», «piment d'Inde japonais» ou «piment d'Inde sauvage». Allspice est parfois utilisé pour désigner l'herb costmary. Allspice, also called Jamaica pepper, pepper, myrtle pepper, pimenta, pimento, English pepper or newspice, is the dried unripe fruit of Pimenta dioica, a midcanopy tree native to the Greater Antilles, southern Mexico, and Central America, now cultivated in many warm parts of the world. The name 'allspice' was coined as early as 1621 by the English, who thought it combined the flavour of cinnamon, nutmeg, and cloves. Several unrelated fragrant shrubs are called "Carolina allspice", "Japanese allspice", or "wild allspice". Allspice is also sometimes used to refer to the herb costmary.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jamaica pepper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JAMAICA PEPPER

Jam.
jamaat
jamadar
jamahiriya
Jamaica
Jamaica rum
Jamaican
jamb
jambalaya
jambart
jambe
jambeau
jambeaux
jambee
jamber
Jambi

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JAMAICA PEPPER

alligator pepper
bell pepper
bepepper
bird pepper
black pepper
cayenne pepper
green pepper
Guinea pepper
hepper
high-stepper
hot pepper
pepper
red pepper
schlepper
sidestepper
stepper
sweet pepper
upper
wallpepper
water pepper
white pepper

Synonymes et antonymes de Jamaica pepper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAMAICA PEPPER»

Jamaica pepper jamaica pepper king jamaican shrimp scottish farming allspice also called myrtle pimenta pimento newspice dried unripe fruit dioica midcanopy tree native greater antilles southern mexico central america tropical american evergreen having opposite simple leaves small white flowers clustered cymes nearly ripe berries oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference define with look wiktionary from jump navigation search edit noun uncountable marketed sweet scented population recorded slaves whites first listed merriam webster full this word doesn usually appear what picture wisegeek united states great britain most often flavor foods such cakes gingerbread spiced ground known spice myspicesage groundalso pepperorigin americaingredients benefits information herbwisdom common names clove properties carminative anitdiarrheal rubifacient aromatic dict officinalis wörterbuch für spices seasonning hediard paris discover days delivery over

Traducteur en ligne avec la traduction de Jamaica pepper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAMAICA PEPPER

Découvrez la traduction de Jamaica pepper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jamaica pepper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jamaica pepper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牙买加胡椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pimienta de Jamaica
570 millions de locuteurs

anglais

Jamaica pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमैका काली मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جامايكا الفلفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямайка перец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamaica pimenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যামাইকার মরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piment de la Jamaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lada Jamaica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamaika Pfeffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャマイカペッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자메이카 후추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamaika mrica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu Jamaica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜமைக்கா மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमैका मिरपूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamaika biberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giamaica pepe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamajka pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямайка перець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamaica piper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζαμάικα πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamaica peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamaica peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamaica pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jamaica pepper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAMAICA PEPPER»

Le terme «Jamaica pepper» est très peu utilisé et occupe la place 182.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jamaica pepper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jamaica pepper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jamaica pepper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAMAICA PEPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jamaica pepper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jamaica pepper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jamaica pepper en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAMAICA PEPPER»

Découvrez l'usage de Jamaica pepper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jamaica pepper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Treasury Decisions Under the Customs, Internal Revenue, ...
Allspice or Jamaica pepper. Seoane's Neuman & Baretti's Spanish Pronouncing Dictionary also sets forth Pimiento, and defines it as "capsicum. The plant of every species of capsicum." It does not, however, have any such word as pimento in ...
United States. Dept. of the Treasury, 1908
2
Dictionary of Jamaican English
.Jamaica Pease. 1707 Sloane 176. JAMAICA PEPPER sb obs exc hist; OED 1660 only. Allspice, today called pimento in Jamaica. A' 1660 Hickeringill (1661) 12, see OED. 1662 Stubbe 14, The most delicate spice called Jamaica-pepper.
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
3
Scenes of Commerce, by Land and Sea; Or, "Where Does it Come ...
It is so, my dear," replied Mr. Paterson ; " and the Jamaica pepper, which is also called pimento, comes from the West Indies." " Ah ! then we have pepper from both East and West Indies ?" " From both we receive articles • under the same name ...
Isaac Taylor, 1839
4
The Art and Mystery of Making British Wines, Cider and ...
JAMAICA PEPPER WATER. Jamaica pepper 1 lb. Water 5 galls. Draw off 2 gallons with a briskish fire. The making of this water in an alembic is attributable to the weight of the oil of this spice. SPIRITUOUS JAMAICA PEPPER WATER.
‎1865
5
Handbook of Herbs and Spices
Table 9.1 Vernacular names of allspice (Pimenta dioica) Language Vernacular name Arabic Bahar, Bhar hub wa na'im Danish Allehande Dutch Jamaica pepper , piment English Jamaica pepper, myrtle pepper, pimento, newspice Estonian ...
K. V. Peter, 2012
6
A Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nievas, S. ...
They> have a fpicy Talle by eating jamaica Pepper, or Pimienta Fruit. T. 2. p. 234. After a Hurricane,§which dellroy'd their food, Birds, and thefe particularly, attempted to go to Ватты the neareli Land, whence the Birds for the fame Саше came ...
Hans Sloane, 1725
7
Guy's Pocket Cyclopaedia: Or Miscellany of Useful Knowledge, ...
Jamaica pepper, called by the Dutch amomi, and by the Spaniards pimienta de Jamaica, is the fruit of the tree that yields the Indian wood. It grows plentifully in Jamaica and other American Islands. It is really aromatic, and may supply the ...
Joseph Guy, 1810
8
A Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, St ...
P. 299. 1. 41. Astern Sufpendens add, Tab. 257. fig. r. P. 302. After 1. 31 add, Ramier des Ifles de Labat. T- 1. p. 87. They have a spicy Taste by eating Jamaica Pepper, or Pimienta Fruit. T. 2. p. 234. After a Hurricane,|which destroy'd their food, ...
Hans Sloane, 1725
9
Papers on Jamaica: Descriptive of Its Soil, Climate, ...
_ Piemente, or Jamaica Pepper, a spice of the form of East India Pepper, very aromatical and of a curious gousto, having the mixt taste of divers spices, grows here in great plenty, wild in the mountains. But the Spaniards did set a high esteem ...
‎1867
10
A History of Agriculture and Prices in England from the Year ...
Ё |Ь. jamaica pepper ... Jamaica pepper ...
James Edwin Thorold Rogers, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAMAICA PEPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jamaica pepper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
18 Spices Scientifically Proven To Prevent and Treat Cancer
Allspice is also referred to as “Jamaica pepper,” “kurundu,” “myrtle pepper,” “pimenta,” and “newspice.” Ground allspice is not a mixture of ... «Newswire, mai 15»
2
Top chefs makes veggies unlikely dessert stars
2001: yoghurt and Jamaica pepper foam with beetroot reduction; blood orange and beetroot sponge cake: Ferran and Albert Adria, El Bulli, ... «The Australian Financial Review, mai 15»
3
Can ketchup follow in the gentrified trail of mustard?
Vinegar as a preservative, a bend of spices or, later, allspice (Jamaica pepper) and a principal ingredient — commonly mushrooms or fish or ... «OurWindsor.ca, déc 14»
4
FORK & CORK > Peace pipe or candy?
Known also as pimento or Jamaica pepper, or rightly as newspice, the word “allspice” was coined in the English language coincidentally in the ... «Hurriyet Daily News, nov 14»
5
Healthy benefits of allspice and nutmeg
Known variously as newspice, Jamaica pepper or myrtle pepper, allspice is native to several Caribbean islands, Mexico and Central America. «Fox News, oct 14»
6
Inside Hampton Court's forgotten chocolate kitchen
"I want to use chilli, Jamaica pepper, Guinea pepper and aniseed. You can grind them up and mix them with water, but infusing them in oil will ... «Telegraph.co.uk, mars 14»
7
Robinson Crusoe and the Hundred Cats
There were fat turnips and sweet cabbage trees, Jamaica pepper and Malagita for seasoning. He found sweet black plums which were difficult ... «Huffington Post, janv 14»
8
How to use 10 Thanksgiving herbs and spices
It comes from the allspice berry, also known as the Jamaica pepper. Cinnamon. It comes from the bark of a tree that is then curled into sticks. «Milwaukee Journal Sentinel, nov 13»
9
All hail the haggis
... the heart and lights of the sheep (also boiled and minced), one large onion and a spice mixture containing cayenne pepper, Jamaica pepper, ... «The Australian, déc 11»
10
What is Allspice?
Allspice, also known as Jamaica pepper, English spice, clove pepper or Myrtle pepper, is the dried unripe berry of the pimento tree, ... «Stabroek News, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jamaica pepper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jamaica-pepper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z