Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jew's-ear" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEW'S-EAR EN ANGLAIS

jew's-ear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JEW'S-EAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jew's-Ear est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JEW'S-EAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jew's-ear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jew's-ear

Auricularia auricula-judae

Auricularia auricula-judae

Auricularia auricula-judae, connue sous le nom de l'oreille du Juif, l'oreille de bois, l'oreille de gelée ou par un certain nombre d'autres noms communs, est une espèce de champignon comestible Auriculariales trouvé dans le monde entier. Le corps fructifère se distingue par sa forme visiblement semblable à l'oreille et sa coloration marron; Il pousse sur le bois, surtout l'aîné. Son épithète spécifique découle de la croyance que Judas Iscariot s'est pendu d'un arbre aîné; Le nom commun "l'oreille de Judas" est finalement devenu "l'oreille de Juif", alors que "l'oreille de la gelée" et d'autres noms sont parfois utilisés. Le champignon se retrouve tout au long de l'année dans les régions tempérées du monde entier, où il pousse sur le bois mort et vivant. En Occident, A. auricula-judae a été utilisée dans la médecine folklorique aussi récemment que le 19ème siècle pour les plaintes comprenant des maux de gorge, des yeux endoloris et une jaunisse, et comme un astringent. Bien qu'il ne soit pas largement consommé en Occident, il a longtemps été populaire en Chine, dans la mesure où l'Australie a exporté de gros volumes vers la Chine au début du XXe siècle. Aujourd'hui, le champignon est un ingrédient populaire dans de nombreux plats chinois, tels que la soupe aigre-chaude et également utilisé en médecine chinoise. Auricularia auricula-judae, known as the Jew's ear, wood ear, jelly ear or by a number of other common names, is a species of edible Auriculariales fungus found worldwide. The fruiting body is distinguished by its noticeably ear-like shape and brown colouration; it grows upon wood, especially elder. Its specific epithet is derived from the belief that Judas Iscariot hanged himself from an elder tree; the common name "Judas's ear" eventually became "Jew's ear", while today "jelly ear" and other names are sometimes used. The fungus can be found throughout the year in temperate regions worldwide, where it grows upon both dead and living wood. In the West, A. auricula-judae was used in folk medicine as recently as the 19th century for complaints including sore throats, sore eyes and jaundice, and as an astringent. Although it is not widely consumed in the West, it has long been popular in China, to the extent that Australia exported large volumes to China in the early twentieth century. Today, the fungus is a popular ingredient in many Chinese dishes, such as hot and sour soup, and also used in Chinese medicine.

Cliquez pour voir la définition originale de «jew's-ear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JEW'S-EAR

jew lizard
Jew-baiter
Jew-baiting
jew´s ear
jew´s harp
jew´s-harp
jewel
jewel box
jewel case
jewel in the crown
jewel-like
jeweled
jeweler
jewelfish
jewelled
jeweller
jeweller´s
jeweller´s rouge
jeweller´s shop
jewellery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JEW'S-EAR

appear
bear
bear´s-ear
cat´s-ear
clear
dear
dog-ear
ear
elephant´s-ear
fear
five-year
gear
hear
mouse-ear
near
on a tear
rear
sea-ear
wear
year

Synonymes et antonymes de jew's-ear dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JEW'S-EAR»

jew's-ear auricularia auricula judae known wood jelly number other common names species edible auriculariales fungus found worldwide fruiting body distinguished noticeably like shape brown colouration grows upon especially elder specific juice anyone israel jewish scene ynetnews israeli consul general shanghai says canned beverage sold local supermarkets case anti semitism vicious babushka china jewsearjuice kosher jewsearfungus also powdered form yummy fungi hunter gatherer typepad difficult find mentioned trees place look they often grow parts devoid identifying mushrooms jews wild copyright willesleywood rubbery winter foraging telegraph when called recent realisation this have pejorative middle ages reference safari close photos information about britain northern ireland what chinese wanted part piece chinglish poor translations into york times slide show some excellent examples pasta forays

Traducteur en ligne avec la traduction de jew's-ear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEW'S-EAR

Découvrez la traduction de jew's-ear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jew's-ear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jew's-ear» en anglais.

Traducteur Français - chinois

jew´s耳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la judío -ear
570 millions de locuteurs

anglais

jew´s-ear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jew´s कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jew´s الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jew´s уха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

judeu- ear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jew´s-কান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jew´s oreille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jew´s-telinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maul Ohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キクラゲ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jew´s 귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jew´s-ear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jew´s tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jew´s-காது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यहूदी-कान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilir bir mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jew´s - ear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jew´s ucho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jew´s вуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jew´s - ureche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jew´s - ear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jew´s -oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jew´s -ear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jew´s -ear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jew's-ear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEW'S-EAR»

Le terme «jew's-ear» est très peu utilisé et occupe la place 175.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jew's-ear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jew's-ear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jew's-ear».

Exemples d'utilisation du mot jew's-ear en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JEW'S-EAR»

Découvrez l'usage de jew's-ear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jew's-ear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Staffordshire Larder: A Definitive Guide to Wild Foods ...
Hirneola auricular-judae 2 – 20 cm| All Year Itwas said thatJudas Iscariot, who betrayedJesus before his crucifixion, had hung himself on an elder tree in shame, and the Jew's ear fungus is an everlasting mark of that event. Jew's ears cannot ...
Pete Bridgwood, 2011
2
Elysian Fell
She placed a rag steeped in Jew's ear over her face. “After we all tied the tartans to our features, assisting our slumber a'mighty, the whole parlor reminded me of the Tishomingo Hotel converted to a hospital in the beginning of the battles.
Sammy Mapes, 2013
3
Mushroom Book
CHAPTER IX: GELATINOUS AND OTHER FUNGI Jew's Ear, or Judas's Ear ( Edible) Himeola auricula-Judce (See Plate Facing Page 133) The Jew's ear is a gelatinous fungus which is so lobed and folded as to resemble a human ear. It is this ...
Nina Marshall, 2001
4
Mushrooms: Cultivation, Nutritional Value, Medicinal Effect, ...
It is also known as Jew's ear (a contraction of Judas' ear). It is worldwide in its distribution in temperate and tropical regions. Auricularia polytrielia is a widely distributed tropical and subtropical species, while A. auricula is a temperate species ...
Philip G. Miles, Shu-Ting Chang, 2004
5
Edible Mushrooms
Genus AURICULARIA The Jew's ear (Figure 62) is a cosmopolitan plant found almost throughout the world. The cap is from 1 to 2 inches across, typically ear- shaped, dark brown in color, and attached by a lateral or off-center stem-like base.
Clyde Martin Christensen, 1964
6
Xin Jie-Liu Centenary: Progress in Chinese Acarology
Fan & Li (1992) established a new genus Pseudopronematulus and a new species P. acus from dried Jew's ear and also described Microtydeus hylinus from Jew's ear and Primotydeus similis from stored walnuts in Chongqing. Li et al . (1992) ...
Zhi-Qiang Zhang, Xiao-Yue Hong, Qing-Hai Fan, 2010
7
Folk-Etymology
Jew's ear, a popular name for a certain fungus resembling the human ear, is a corruption of Judas' ear, Ger. Judas-schwamm, Lat. auricula Judce. It grows usually on the trunk of the elder, the tree upon which Judas is traditionally reported to ...
8
From 1694 to 1702
The herb used for this purpose is a sort of Jew's ear, and I know no other name for it but aures judaicae, or fungus sambucinus, which is properly the Jew's ear that grows on the alder; this grows on the ground, as close as may be to it, being flat ...
‎1809
9
1694-1702: 1694-1702
The herb used for this purpose is a sort of Jew's ear, and I know no other narrfe for it but aures judaicae, or fungus sambucinus, which is properly the Jew's ear that grows oo the alder; this grows on the ground, as close as may be to it, being  ...
‎1809
10
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
The herb used for this purpose is a sort of Jew's ear, and I know no other name for it but aures judaicae, or fungus sambucinus, which is properly the Jew's ear that grows on the alder ; this grows on the ground, as close as may be to it, being  ...
‎1809

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEW'S-EAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jew's-ear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to celebrate Christmas, the ecofriendly way
Much more common is the strangely named Jew's-ear fungus, which is reddish, rubbery and grows on elder twigs. The Jew in question is ... «Independent, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jew's-Ear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jews-ear-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z