Téléchargez l'application
educalingo
like sardines

Signification de "like sardines" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIKE SARDINES EN ANGLAIS

like sardines


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIKE SARDINES

like a shag on a rock · like a shot · like a ton of bricks · like anything · like billyo · like cat and dog · like clockwork · like death warmed up · like fun · like fury · like grim death · like hell · like mad · like magic · like nobody´s business · like stink · like taking candy from a baby · like that · like the devil · like water off a duck´s back

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIKE SARDINES

confines · Des Moines · double yellow lines · Grenadines · headlines · Hines · imagines · lines · make hay while the sun shines · news headlines · Philippines · Pines · Saint Vincent and the Grenadines · secundines · sidelines · teredines · testudines · the Grenadines · uredines · Yvelines

Synonymes et antonymes de like sardines dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIKE SARDINES»

like sardines · packt · like · sardines · crushd · chords · meaning · live · packed · crossword · idiom · lyrics · idioms · phrase · what · does · expression · mean · definitions · usingenglish · from · idiomatic · expressions · squashed · cambridge · people · they · positioned · very · close · together · that · cannot · move · were · reference · extremely · crowded · could · barely · breathe · this · term · alluding · tightly · with · word · learners · crowd · emphasizing · sitting · standing · easily · radiohead · crushed · song · after · years · waiting · nothing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de like sardines à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIKE SARDINES

Découvrez la traduction de like sardines dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de like sardines dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «like sardines» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

像沙丁鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

como sardinas
570 millions de locuteurs
en

anglais

like sardines
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सार्डिन की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل السردين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

как сардины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

como sardinhas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সার্ডিনের মত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme des sardines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Seperti sardin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wie Sardinen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イワシのような
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정어리 와 같은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kaya sarden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như cá mòi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மந்தாரை போன்றது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सारडीइन सारख्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sardalye gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

come sardine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jak sardynki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

як сардини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cum ar fi sardine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν σαρδέλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos sardientjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som sardiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som sardiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de like sardines

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIKE SARDINES»

Tendances de recherche principales et usages générales de like sardines
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «like sardines».

Exemples d'utilisation du mot like sardines en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIKE SARDINES»

Découvrez l'usage de like sardines dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec like sardines et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slow Food: Collected Thoughts on Taste, Tradition, and the ...
Do not forget that these tiny creatures are delicate and fragile. I like sardines Chapter FOURTEEN Animals and Meat FOURTEEN:1 MEAT ON THE MOVE. Marinated Sardines (For one person) INGREDIENTS: 12 very fresh sardines 243.
Carlo Petrini, Ben Watson, Slow Food Editore, 2001
2
Literacy and the Bilingual Learner: Texts and Practices in ...
Teacher: Like sardines, thank you, to go back to that bit of the play, sardines, you never think sardines swim in the sea .... Mathew: I think I know what he means by that. Teacher: Tell me, go on. Matthew: I think he means, you wouldn't think that ...
Catherine Wallace, 2013
3
Pedagogy and the Social Construction of Meaning
[33:54] SARAH: Like sardines. TEACHER: Like sardines, thank you, to go back to that bit of the play, sardines, you never think sardines swim in the sea [3 seconds] it's, I feel that my job at the moment is a bit difficult. MARTIN: I think I know what ...
John Yandell, 2013
4
Senso Owari
A total of 1,162 men were packed like sardines in the hold of the Noto Maru. We boarded the ship on August 13, 1944, and sailed out of Manila Harbor two days later. The Japanese guards warned us that there would be no smoking in the hold ...
Vincent Silva, 2008
5
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
PACKED IN LIKE SARDINES See Packed like Sardines. PACKED LIKE SARDINES to be packed (in) like sardines. To be crowded in a small enclosure. DC: 1894. Source: SARDINE. MWCD: 14th cent. The sardine is a small or immature fish ...
Robert Allen Palmatier, 2000
6
What We Eat When We Eat Alone
Actually I do like sardines, but not enough, apparently. Still, they would be good to have on hand in an emergency, which is why we had them in the first place. But what kind of emergency? Say you've ended up in Austin, Nevada (population , ...
Deborah Madison, 2009
7
Radiohead and the Resistant Concept Album: How to Disappear ...
“Packt Like Sardines In A Crushd Tin Box” Amnesiac contains many of the compositional techniques used in other Radiohead albums, including the pivot tone and the accumulative groove. The album begins with “Packt Like Sardines in a ...
Marianne Tatom Letts, 2010
8
Towards a 'Natural' Narratology
[1⁄4] he got up and went into the kitchen, coming back for no reason with an opened can of sardines in his hand, placed it at the foot of his wife's chair saying, Cats like sardines, and she suddenly looked up, startled, saying, Oh my god, my  ...
Monika Fludernik, 2002
9
International Management: Insights from Fiction and Practice
"There's nothing to prepare," Alipio was saying, as he opened the refrigerator. " What you want to eat? Me, I don't eat bread so I got no bread. I eat rice. I was just opening a can of sardines when you come. I like sardines with lotsa tomato juice,  ...
Sheila M. Puffer, 2004
10
Me, You and the Kids Too: The Ultimate Time-Saving Cookbook ...
If you and your kids like sardines, try to slot them into your weekly routine. They are a great fast food and make an easy lunch served on toast with mayonnaise or on crispbreads. Seaweeds Dried seaweeds probably contain more minerals ...
Renee Elliott, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIKE SARDINES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme like sardines est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 'boat people' crisis won't end until Burma stops persecuting the …
... Bangladesh to vile jungle camps in Thailand and Malaysia, most have been systematically tortured, packed like sardines into small quarters, ... «The Guardian, juil 15»
2
Covering President Barack Obama: Our experience - OUDaily.com …
Then we waited another two and a half hours, though it felt like more since Brady and I were packed in like sardines with the other reporters ... «The Oklahoma Daily, juil 15»
3
It's high time Mumbaikars vote for real issues
This may give an impression that Mumbaikars no longer travel in suburban trains packed like sardines, roads are completely pothole-free, ... «Livemint, juil 15»
4
Inspired by Karlton's passion for justice | The Sacramento Bee
... I showed hundreds of photographs of gyms and day rooms filled with men and women on triple bunks, crammed together like sardines. «Sacramento Bee, juil 15»
5
TODAY'S EDITORIAL COMMENT - The Post
Inmates are packed in police cells and prisons like sardines. Even if we built more prisons, police stations and courtrooms, they will still be full ... «postzambia.com, juil 15»
6
Review: Sanborn the star of eclectic mix | The Columbus Dispatch
The hit-making saxophonist didn't dally much more, though, to the delight of the gigantic crowd, packed like sardines on the AEP Stage's ... «Columbus Dispatch, juil 15»
7
The human cargo fleeing jihad and slavery who IAN BIRRELL …
There were 414 people stacked like sardines on this stinking boat's two decks – most of them, it transpired, escaping the chaos engulfing Libya. «Daily Mail, juil 15»
8
Philippines' Angeles City filled with children fathered by Australian …
... where kids are packed like sardines, educated in two shifts because there is not enough room, and the teachers have to buy chalk and paper ... «Daily Mail, juil 15»
9
Is the Airbus A350 the Most Comfortable Plane in the Sky?
In fact, Airbus execs have made a point of saying airlines should hold the line on squeezing fliers like sardines, declaring an 18-inch-wide seat ... «Condé Nast Traveler, juil 15»
10
North York's evolution has made fans of residents and builder …
94, packed like sardines in tins waiting to buy a suite.” That was the beginning of the couple's long relationship with condo living and with ... «Toronto Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Like sardines [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/like-sardines>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR