Téléchargez l'application
educalingo
long in the tooth

Signification de "long in the tooth" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LONG IN THE TOOTH EN ANGLAIS

long in the tooth


QUE SIGNIFIE LONG IN THE TOOTH EN ANGLAIS

Dents de cheval

Les dents de cheval se réfèrent à la dentition des espèces équines, y compris les chevaux et les ânes. Les équins sont à la fois hétérodotiques et diphyodontes, ce qui signifie qu'ils ont des dents dans plus d'une forme, et ont deux ensembles successifs de dents, les ensembles à feuilles caduques et permanents. En tant que animaux de pâturage, une bonne dentition est essentielle à la survie, et le pâturage continu crée des formes spécifiques d'usure, qui peuvent être utilisées avec des modèles d'éruption pour estimer l'âge du cheval.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LONG IN THE TOOTH

long drink · Long Eaton · long ess · long face · long fin tuna · long finger · long green · long haul · long hop · long house · long hundredweight · Long Island · long jenny · long johns · long jump · long jumper · long jumping · long lease · long leg · long list

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LONG IN THE TOOTH

baby tooth · back tooth · Bluetooth · booth · bucktooth · cheektooth · dogtooth · egg tooth · eyetooth · foretooth · milk tooth · photo booth · sawtooth · smooth · snaggletooth · sweet tooth · tooth · tweet tooth · two-tooth · wisdom tooth

Synonymes et antonymes de long in the tooth dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LONG IN THE TOOTH»

long in the tooth · long · tooth · lyrics · origin · crossword · look · gift · horse · mouth · expression · records · meaning · teeth · refers · dentition · equine · species · including · horses · donkeys · equines · both · heterodontous · diphyodontous · which · means · that · they · have · wiktionary · lean · yellow · chris · taylor · microsoft · slowpoke · time · began · year · last · month · phrase · finder · this · saying · urban · outdated · longer · perform · primary · function · optimum · level · playstation · these · days · kung · jesus · june · idioms · what · does · mean · definitions · largest · idiom · rittenhouse · square · philadelphia · yelp · reviews · read · several · here · where · people · complained · about · being · given · hard · mishandling · origins · possible · learn · history · defintions · expressions · british · audio · pronunciation · often · something · nytimes · after ·

Traducteur en ligne avec la traduction de long in the tooth à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LONG IN THE TOOTH

Découvrez la traduction de long in the tooth dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de long in the tooth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «long in the tooth» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

长的齿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

largo en el diente
570 millions de locuteurs
en

anglais

long in the tooth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दांत में लंबे समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طويلة في السن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

долго в зубе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

longo no dente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাঁত দীর্ঘ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

long dans la dent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lama di gigi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lang in der Zahn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歯の長期
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치아 에 긴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Long ing untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân răng dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பல் உள்ள நீண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लांब दात मध्ये
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Diş uzun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lungo nel dente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

długo zęba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

довго в зубі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lung în dinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιρό στο δόντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lank in die tand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång i tanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lenge i tann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de long in the tooth

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONG IN THE TOOTH»

Tendances de recherche principales et usages générales de long in the tooth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «long in the tooth».

Exemples d'utilisation du mot long in the tooth en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LONG IN THE TOOTH»

Citations et phrases célèbres avec le mot long in the tooth.
1
Billy Campbell
I would love to see a sequel to 'The Rocketeer.' I'd love to see that! I don't know that I would be in it. I may be a little long in the tooth to play 'The Rocketeer.' But I would love to be a part of that in some form or fashion.
2
Felix Dennis
I couldn't care less what anyone's 'perception' of me is. I'm too long in the tooth to care.
3
Angela Lansbury
I have never directed. But I think I could. I have thought about it. I'm a bit long in the tooth to start.
4
Dave Willis
I think I'm long past the days where I would go to the store and drop a couple hundred bucks on CDs, so my playlist is gonna be pretty long in the tooth.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LONG IN THE TOOTH»

Découvrez l'usage de long in the tooth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec long in the tooth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Long in the Tooth
Tin's brother Satchel was on the verge of his major league debut when he took his fiance to meet his brother.
David Turrill, 2006
2
Functional Foods, Ageing and Degenerative Disease
'Getting long in the tooth' is an expression of the effect of gingival recession away from the crown of the tooth towards the root apex, exposing the dentine (covered by a thin layer of mineralised cementum, which is part of the attachment of the ...
Claude Remacle, Brigitte Reusens, 2004
3
Woelfel's Dental Anatomy: Its Relevance to Dentistry
Gingival recession is often seen in older individuals, hence the reference to an older person as being "long in the tooth." It may be part of an active process of periodontal disease or may reflect previous disease that is now under control.
Rickne C. Scheid, Julian B. Woelfel, 2007
4
The Synonym Finder
5. long in the tooth past one's prime, Inf. over the hill, Inf. having seen better days; old, elderly, aged, ancient, at an advanced age. 6. show one's teeth snarl, snap, growl, spit; bristle, bridle, get one's back up, raise one's hackles. 7. to the teeth ...
Jerome Irving Rodale, 1978
5
Why Flamingos Are Pink: ... and 250 Other Things You Should Know
What does being long in the tooth mean? The phrase long in the tooth is used to signify that one is aging, elderly, or too old (in the opinion of others) for a given activity. It can also mean that one is wise. The expression dates back to at least ...
Valeri R. Helterbran, 2007
6
Nothing but the Tooth: A Dental Odyssey
Metaphors using the word tooth have entered our language, as in phrases like tooth and nail, long in the tooth, in the teeth of, by the skin of one's teeth, to cut one's teeth on and a kick in the teeth. The saying 'Don't look a gift horse in the ...
Barry K.B Berkovitz, 2012
7
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
Three Layers of Guilt. 1975. New York: Walker Publishing Company, 1983. To be long in the tooth (MP 638) 1954 "I was getting a bit long in the tooth." (p. 17) Hare, Cyril. Death Walks in the Woods. 1954. New York: Perennial Library, 1981.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
8
Lexicography in the Borderland between Knowledge and ...
[INFORMAL] 11 If you describe someone as long in the tooth, you are saying unkindly or humorously that they are old or getting old. [INFORMAL] Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate? 12 If you have a sweet tooth, you ...
Sven Tarp, 2008
9
Chambers Universal Learners' Dictionary
'toothpowder nu a kind of powder used to clean the teeth. be, get etc long in the tooth ( inf sometimes deroq) (of a person or animal) to bet become etc, old : / m getting a bit long in the tooth to climb mountains ; He 's a bit long in the tooth to ...
10
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
1930] Also see in the long run. long in the tooth Getting on in years, old, as in Aunt Aggie's a little long in the tooth to be helping us move. This expression alludes to a horse's gums receding with age and making the teeth appear longer.
Christine Ammer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONG IN THE TOOTH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme long in the tooth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top children's tablets: 8 devices your kids will love - Pocket-lint
This slightly long in the tooth iPad is not the cheapest route for a child friendly tablet device but is a high performer that will grow with them as ... «Pocket-lint.com, juil 15»
2
The Ashes: 5 Things We Learned From The Second Test
Thinking that maybe England and Australia weren't so far apart, that maybe Australia had arrived onto British shores a little long in the tooth, ... «WhatCulture, juil 15»
3
2015 Post draft top 50 prospects | Bronx Baseball Daily
Gabriel Encinas – RHP, 6-foot-3, 195-pounds, 23 years old – At 23 years old, Encinas is definitely getting a bit long in the tooth. On the other ... «Bronx Baseball Daily, juil 15»
4
Jeb Bush's mind-blowing fundraising haul in 1 chart - iFreePress …
“Clinton and I are getting a little long in the tooth these days”, Bush said, to which the 68-year-old Clinton shot back: “This is the one month of ... «iFreePress.com, juil 15»
5
CalSTRS reports 4.8% return | Benefits Canada
“The six-year bull market is admittedly long in the tooth and since the majority of our assets are in stocks, our portfolio will reflect that larger ... «Benefits Canada, juil 15»
6
Ty Lawson Traded To Houston Rockets in 5 Player Swap
Nor will they be sad to lose Prigioni who is long in the tooth and outside of a few good games never really fit the Rockets system. Johnson had ... «Space City Scoop, juil 15»
7
Top-end sport has a habit of spitting out those getting a little long in
Coach Peter de Villiers was vilified for the unerring faith that he showed in players who were getting long in the tooth, with the Smit/Du Plessis ... «Independent Online, juil 15»
8
No place for sentiment in sport
Coach Peter de Villiers was vilified for the unerring faith that he showed in players who were getting long in the tooth, with the Smit/Du Plessis ... «Independent Online, juil 15»
9
Review: 'Ant-Man,'one big movie for a pint-sized hero - Ka Leo O …
The thrill of seeing all your childhood superheroes on the big screen is always a joy but now it starting to feel a little long in the tooth. Especially ... «The University of Hawaii Kaleo, juil 15»
10
Kent beats Pratt 6-2, 6-1 for 9th Public Courts men's open title
Kent may be getting a little long in the tooth by tennis standards, but he still has the chops to hang with younger opponents. The former Capital ... «Charleston Gazette, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Long in the tooth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/long-in-the-tooth>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR