Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "love-hate relationship" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOVE-HATE RELATIONSHIP EN ANGLAIS

love-hate relationship  [ˈlʌvˈheɪt rɪˈleɪʃənʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOVE-HATE RELATIONSHIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Love-Hate relationship est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOVE-HATE RELATIONSHIP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «love-hate relationship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Relation amour-haine

Love–hate relationship

Une relation amour-haine est une relation interpersonnelle impliquant des émotions simultanées ou alternées d'amour et de haine, quelque chose de particulièrement commun lorsque les émotions sont intenses. Le terme est utilisé fréquemment dans la psychologie, l'écriture populaire et le journalisme. Il peut être appliqué aux relations avec des objets inanimés, voire des concepts, ainsi que ceux de nature romantique ou entre frères et sœurs et parents / enfants. A love–hate relationship is an interpersonal relationship involving simultaneous or alternating emotions of love and hate—something particularly common when emotions are intense. The term is used frequently in psychology, popular writing and journalism. It can be applied to relationships with inanimate objects, or even concepts, as well as those of a romantic nature or between siblings and parents/children.

définition de love-hate relationship dans le dictionnaire anglais

La définition de la relation amour-haine dans le dictionnaire est une relation caractérisée par des émotions contradictoires extrêmes.

The definition of love-hate relationship in the dictionary is a relationship characterized by extreme conflicting emotions.

Cliquez pour voir la définition originale de «love-hate relationship» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LOVE-HATE RELATIONSHIP


chairmanship
ˈtʃeəmənʃɪp
compotationship
ˌkɒmpəʊˈteɪʃənʃɪp
craftmanship
ˈkrɑːftmənʃɪp
craftsmanship
ˈkrɑːftsmənʃɪp
custodianship
kʌsˈtəʊdɪənʃɪp
guardianship
ˈɡɑːdɪənʃɪp
interrelationship
ˌɪntərɪˈleɪʃənʃɪp
librarianship
lɪˈbrɛərɪənʃɪp
marksmanship
ˈmɑːksmənʃɪp
musicianship
mjuːˈzɪʃənʃɪp
one-upmanship
wʌnˈʌpmənʃɪp
penmanship
ˈpɛnmənʃɪp
physicianship
fɪˈzɪʃənʃɪp
relationship
rɪˈleɪʃənʃɪp
seamanship
ˈsiːmənʃɪp
showmanship
ˈʃəʊmənʃɪp
sportsmanship
ˈspɔːtsmənʃɪp
swordsmanship
ˈsɔːdzmənʃɪp
upmanship
ˈʌpmənʃɪp
workmanship
ˈwɜːkmənʃɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LOVE-HATE RELATIONSHIP

love match
love nest
love potion
love scene
love seat
love set
love song
love story
love token
love triangle
love-in
love-in-a-mist
love-in-idleness
love-lies-bleeding
love-stricken
loveability
loveable
loveableness
loveably
lovebird

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LOVE-HATE RELATIONSHIP

bipartisanship
brinkmanship
championship
citizenship
companionship
deanship
externship
gamesmanship
gunship
horsemanship
internship
kinship
leadership
league championship
partisanship
sonship
special relationship
township
Tri-Nations Championship
working relationship
world championship

Synonymes et antonymes de love-hate relationship dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

love-hate relationship love hate relationship books trapt tumblr psychology quotes youtube songs interpersonal involving simultaneous alternating emotions something particularly common when intense term used frequently popular writing journalism urban usually people deep down each other insted actually expressing their feelings they bicker signs ways aren always most fulfilling here read madamenoire secrets work lovepanky there reason that find what causes make practice guidelines kevinmd hours have because often helpful refer evidence based recommendations lyrics song keep swinging moods crawling back know blind about goodreads been tagged jamie weise deserve image your head memories chest francisco affordable housing days mayor trumpeted million added budget

Traducteur en ligne avec la traduction de love-hate relationship à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOVE-HATE RELATIONSHIP

Découvrez la traduction de love-hate relationship dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de love-hate relationship dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «love-hate relationship» en anglais.

Traducteur Français - chinois

爱恨交加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relación de amor -odio
570 millions de locuteurs

anglais

love-hate relationship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेम संबंधों से नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاقة الحب والكراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отношения любви-ненависти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relação de amor e ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালবাসা ঘৃণা সম্পর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relation amour-haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungan cinta-benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hassliebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛憎関係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애증 의 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hubungan cinta-sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối quan hệ yêu-ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதல்-வெறுப்பு உறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम-द्वेष संबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşk-nefret ilişkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto di amore -odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miłość-nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відносини любові - ненависті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relație de dragoste - ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέση αγάπης - μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefde-haat verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hatkärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjærlighet-hat forhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de love-hate relationship

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Le terme «love-hate relationship» est communément utilisé et occupe la place 62.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «love-hate relationship» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de love-hate relationship
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «love-hate relationship».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOVE-HATE RELATIONSHIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «love-hate relationship» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «love-hate relationship» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot love-hate relationship en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot love-hate relationship.
1
Jeff Bridges
Technology is such a broad kind of term, it really applies to so many things, from the electric light to running cars on oil. All of these different things can be called technology. I have kind of a love-hate relationship with it, as I expect most people do. With the computer, I spend so many hours sitting in front of a computer.
2
Jimmy Chamberlin
My brother and I had a real love-hate relationship with my success. There was some bitterness there that I didn't understand until recently, but I told him that if I ever did a record I wanted him to play on it.
3
Andy Dick
People love to hate. I have a love-hate relationship with the world. The world loves to hate me.
4
Ed Koch
There was always a love-hate relationship with New York in the rest of the country, but I made them feel more love than hate.
5
Spike Lee
I think that anyone who lives in New York, who's lived here, who's spent any time here, knows that it's basically a love-hate relationship, you might say. Even though I still think it's the greatest city in the world and I wouldn't live anywhere else, there're still things about it one doesn't like. The love far outweighs the negative.
6
Demi Moore
I have had a love-hate relationship with my body.
7
Chelsea Peretti
I would say that I have a love-hate relationship with almost everything in my life, including stand-up.
8
Jim Rash
With writing, I love doing it, but there's that love-hate relationship: You're not having a good run, you've hit a wall; it's frustrating.
9
Alan Rickman
I have a love-hate relationship with white silk.
10
Anita Sarkeesian
The notion that gaming was not for women rippled out into society, until we heard it not just from the games industry, but from our families, teachers and friends. As a consequence, I, like many women, had a complicated, love-hate relationship with gaming culture.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Découvrez l'usage de love-hate relationship dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec love-hate relationship et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fashion Victim: Our Love-Hate Relationship With Dressing, ...
In "Fashion Victim, award-winning journalist Michelle Lee blows the lid off the fashion industry, and spotlights the fascinating--and often disturbing--ways in which it is morphing our culture, our economy and our values.
Michelle Lee, 2003
2
Japan's love-hate relationship with the west
The book explains why Japanese moern writers oscillate between East and West.
Sukehiro Hirakawa, 2005
3
Almost Home - America's Love-Hate Relationship with Community
This book presents various stories from across America to re-create the immediate experience of community.
David L. Kirp, 2001
4
That Sweet Enemy: Britain and France: The History of a ...
Written with wit and elegance, and illustrated with delightful images and cartoons from both sides of the Channel, That Sweet Enemy is a unique and immensely enjoyable history, destined to become a classic. From the Trade Paperback edition.
Robert Tombs, Isabelle Tombs, 2009
5
Yes China!: An English Teacher's Love-Hate Relationship With ...
Yes China! is a story about... wait for it... wait for it... tacos. You thought I was going to say China, didn't you? Well, there might be something about China in here, but this is not your ordinary travelogue.
Clark Nielsen, 2011
6
Essays For Competetive Examinations
10 INDO-US LOVE-HATE RELATIONSHIP The history of Indo-US relationship has been one of ups and downs. There have been more downs than ups, and more signs of bitterness than warmth. When India became independent in 1947 the ...
B. N. Kakkar, 1998
7
Living with a Portuguese Water Dog: A Love - Hate Relationship
This book will make you laugh and cry.
Sylvia Mennear, 2009
8
A Special Love Hate Relationship Between Snowbell and Daisy
Pets.
Jacqueline Mary Masciotti, 2013
9
Letting Go of Anger: The Eleven Most Common Anger Styles and ...
Hate is part of what Sigmund Freud called the love/hate relationship. The very people we most love are the ones we can most hate. Even children as young as one or two years old can hate, although a child's “I hate you” is different from a ...
Patricia Potter-Efron, Ronald Potter-Efron, 2006
10
Controversies of the Music Industry
... to play and how often they are played. The federal government created the FCC (Federal Communications Commission) to regulate radio and television broadcasters. The legislature has 11: Radio and Records: A Love-Hate Relationship.
Richard D. Barnet, Larry L. Burriss, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme love-hate relationship est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Love and hate between Greece and the west - FT.com
One concerns the love-hate relationship between Greece and the west, a complex set of attitudes that date to the 1821-32 war of Greek ... «Financial Times, juil 15»
2
Why Investor Worry About China Is Way Overblown - US News
American investors have a love-hate relationship with Chinese stocks. On one hand, a fast-growing market is appealing. But on the other hand, ... «U.S. News & World Report, juil 15»
3
THE HAUSER CHRONICLES: Ronda Rousey - The Sweet Science
She had a tortured adolescence, highlighted by a love-hate relationship with her mother, who believed in tough love, with emphasis on the ... «The Sweet Science, juil 15»
4
Kelvin Tong gets personal with 7 Letters short, Grandma Positioning …
I think a lot of us have forefathers buried there, and many Singaporeans went through this love-hate relationship with Qing Ming, so I thought it ... «Channel News Asia, juil 15»
5
The Statesman: Verbal incontinence as foreign policy
The self-advertised love-hate relationship that has stalked India and Pakistan since their inception is a different kettle of fish. Their odd ... «The Statesman, juil 15»
6
Galloway, Wittmann top prep golfers - The Post-Crescent
Wittmann: I kind of have a love-hate relationship with my driver. When I'm hitting it well, I'm hitting it really well. When it gets off, it kind of goes ... «Appleton Post Crescent, juil 15»
7
China's Hony Capital keen to explore Reits listings on SGX …
"A love-hate relationship with market discipline" poses a challenge for fast-growing companies to raise capital when needed, he added, citing ... «THE BUSINESS TIMES, juil 15»
8
Ant-Man: Peyton Reed on the spoiler-y trailer, post-credits stings …
And I have a love-hate relationship with spoilers. As a filmmaker you want to sort-of protect these secrets, because you just want an audience to ... «Den Of Geek, juil 15»
9
'Clueless' Cher & Josh Were So Swoon-Worthy That Even Jack …
Love-Hate Dynamics Are Always A Win. Although we could always tell both loved each other from the start, their love-hate relationship added ... «Bustle, juil 15»
10
Ian McKellen: 'I'm just the lucky one' - The Portland Press Herald …
Guthrie read the cast the introduction to an American edition of the play that interpreted the tragedy as a love-hate relationship between the title ... «Press Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Love-Hate relationship [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/love-hate-relationship>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z