Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luganda" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUGANDA EN ANGLAIS

Luganda  [luːˈɡændə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUGANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Luganda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUGANDA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Luganda» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Luganda

Luganda

Le Ganda / ɡændə / language, ou Luganda, est la langue principale de l'Ouganda, parlée par plus de seize millions de Ganda et d'autres personnes principalement dans le sud de l'Ouganda, y compris la capitale Kampala. Il appartient à la branche Bantu de la famille linguistique Niger-Congo. Typologiquement, c'est un langage fortement agglutinant avec un ordre de mots sujet-verbe-objet et un alignement morphosyntaxique nominatif-accusatif. Avec environ sept millions de locuteurs de première langue dans la région de Buganda et environ dix millions d'autres ayant une connaissance pratique, c'est la langue ougandaise la plus fréquemment parlée, et comme langue seconde, elle suit l'anglais et précède le Swahili. La langue est utilisée dans certaines écoles primaires de Buganda alors que les élèves commencent à apprendre l'anglais, principale langue officielle de l'Ouganda. Jusqu'aux années 1960, Ganda était aussi la langue officielle d'enseignement dans les écoles primaires de l'est de l'Ouganda. The Ganda /ˈɡændə/ language, or Luganda, is the major language of Uganda, spoken by over sixteen million Ganda and other people mainly in Southern Uganda, including the capital Kampala. It belongs to the Bantu branch of the Niger–Congo language family. Typologically, it is a highly agglutinating language with subject–verb–object word order and nominative–accusative morphosyntactic alignment. With about seven million first-language-speakers in the Buganda region and about ten million others with a working knowledge, it is the most widely spoken Ugandan language, and as second language it follows English and precedes Swahili. The language is used in some primary schools in Buganda as pupils begin to learn English, the primary official language of Uganda. Until the 1960s, Ganda was also the official language of instruction in primary schools in Eastern Uganda.

définition de Luganda dans le dictionnaire anglais

La définition du luganda dans le dictionnaire est la langue du Buganda, parlée principalement en Ouganda, appartenant au groupe bantou de la famille Niger-Congo.

The definition of Luganda in the dictionary is the language of the Buganda, spoken chiefly in Uganda, belonging to the Bantu group of the Niger-Congo family.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luganda» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LUGANDA


Ananda
əˈnændə
Baganda
bəˈɡændə
Banda
ˈbændə
bergander
bəˈɡændə
Buganda
bʊˈɡændə
Ganda
ˈɡændə
gander
ˈɡændə
lander
ˈlændə
Luanda
lʊˈændə
Michigander
ˌmɪʃɪˈɡændə
Miranda
mɪˈrændə
outlander
ˈaʊtˌlændə
panda
ˈpændə
propaganda
ˌprɒpəˈɡændə
Ruanda
rʊˈændə
Rwanda
rʊˈændə
sander
ˈsændə
Uganda
juːˈɡændə
vanda
ˈvændə
veranda
vəˈrændə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LUGANDA

Ludlow
ludo
ludship
Ludwigsburg
Ludwigshafen
lues
luetic
luff
luffa
luftmensch
luftmenschen
Luftwaffe
lug
lug screw
lug wrench
Lugano
Lugansk
Lugdunum
luge
Luger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LUGANDA

Aranda
black propaganda
giant panda
grey propaganda
jacaranda
Karaganda
khanda
lesser panda
Loanda
Maracanda
memoranda
Vivekananda
wakanda
white propaganda

Synonymes et antonymes de Luganda dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUGANDA»

Luganda luganda proverbs pronunciation learn phrases word love ganda ˈɡændə language major uganda spoken over sixteen million other people mainly southern phrasebook introduction guide greetings civilities forms address body small talk alphabet omniglot lùgáànda member languages around baganda live courses texts study published foreign service institute them introductory teaching basic structures alphadictionary grammar wikitravel along primarily surrounding regions understood before coming knowing will endear many ugandans central area scientific terminologies research intended necessary step towards systematically constructing formation development terms

Traducteur en ligne avec la traduction de Luganda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUGANDA

Découvrez la traduction de Luganda dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luganda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luganda» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卢干达语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luganda
570 millions de locuteurs

anglais

Luganda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुगांडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوغندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luganda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luganda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুগান্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luganda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luganda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルガンダ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 간다 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luganda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếng Luganda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூகாண்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुगंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luganda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luganda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luganda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luganda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luganda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luganda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luganda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luganda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luganda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luganda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUGANDA»

Le terme «Luganda» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luganda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luganda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luganda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUGANDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luganda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luganda» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luganda en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUGANDA»

Découvrez l'usage de Luganda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luganda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elements of Luganda Grammar
This then is an attempt to help those who desire to put these principles in practice in learning Luganda. Should the question he asked, 'What should I do before I arrive in the country to learn the language by these methods.' Our answer to this ...
William Arthur Crabtree
2
The Bible in Africa: Transactions, Trajectories, and Trends
100 YEARS OF THE LUGANDA BIBLE (1896 1996): A GENERAL SURVEY Aloo Osotsi Mojola In 1996 the Bible Society of Uganda organised celebrations to commemorate one hundred years since the publication of the complete Bible in ...
Gerald O. West, Musa W. Dube Shomanah, 2000
3
Luganda-English and English-Luganda Vocabulary
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1892 edition. Excerpt: .
George Lawrence Pilkington, 2013
4
An Outline Grammar of the Luganda Language
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Thomas Wilson, 2012
5
Elements of Luganda Grammar - Together with Exercises and ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2010
6
Analyzing Sound Patterns: An Introduction to Phonology
Luganda loans and the distribution of I and r According to the Luganda loan data in (1), the two liquids exhibit four distinct patterns. In (1a) and (1b), l and r in English source words remain unchanged in Luganda loans. In (1c), the original ...
Long Peng, 2013
7
Postcolonial Linguistic Voices: Identity Choices and ...
Nigerian movie making style, nevertheless use Luganda as the main language. These Nigerian-movies which are produced in English are synchronised in the Luganda language. The synchronisation from English to Luganda in Uganda is not ...
Eric A. Anchimbe, Stephen A. Mforteh, 2011
8
Time in the Black Experience
For example, the Luganda word budde can mean "time," but it also means " weather" as well as "occasion" and "climate."6 It is conceivable that before the Western intrusion, the Luganda term budde did refer to time but not in the abstract ...
Joseph K. Adjaye, 1994
9
My First Luganda Counting Book: Colour and Learn 1 2 3
Count up to 20 with your baby. Mummy can teach in Luganda and Daddy in English. Each number is a separate colouring activity! Make multiple photocopies of the included workbook for older children to practice their number writing skills.
kasahorow, 2013
10
The Oral Tradition of the Baganda of Uganda: A Study and ...
The oral tradition is of great value to the preservation of Luganda because in these oral pieces, the Baganda have the most authentic, beautiful expressions, which are the essence of their language. Luganda is taught in schools up to ...
Immaculate N. Kizza, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUGANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luganda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uganda's pullout is no guarantee to Al-Shabaab's terror end
I once asked a mzungu friend of mine who happens to live in Uganda for now a year, how much Luganda he now knew. He said not much but ... «New Vision, juil 15»
2
Masaka Muslims Walkout On 'Campaigning' Museveni - allAfrica.com
Museveni told Muslims in Luganda that those saying "agende" (retire from politics) "bagala mafuta gange (are after my oil)" - perhaps a veiled ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
Like Obote, like son - The Independent
The Baganda truly liked Obote and composed a Luganda song – “Akalulu k'Obote yekka”, meaning that “the vote was for Obote only”. «Independent, juil 15»
4
allAfrica.com: Uganda: Woman Held Over Child Kidnap
Ms Nansamba said the suspect only speaks Swahili, but the toddler speaks only Luganda, which created suspicion that she could have stolen ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Judge Rejects State Witness
Mpungu: When I arrived, the officer in charge told me the suspect was speaking in Luganda and I was the right officer to take the statement ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Your Turn to 'Cheat' the Phone Companies
The Luganda word Kyabise means something has burst. And Polly fears that if companies continue giving such irresistible deals, they may go ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
Ugandans tune in to watch Lady Slyke rap the news
Now we're on episode 40 of season 2. Each episode is made in two languages, English and Luganda. IM: What has the local reaction to Newz ... «PRI, juil 15»
8
Terror Suspect Speaks of Pork, Torture in Detention
Luyima: Now I can read Luganda. They brought an officer I came to know as Godi to teach me [how to read Luganda] because they had no time ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
Bukenya skips court again in wife snatching case
By Emmanuel Luganda. FORMER Vice President, Gilbert Bukenya has skipped court for the case in which he is accused of snatching another ... «New Vision, juil 15»
10
Mbabazi Can't Be Trusted - - Otafiire
Speaking in Luganda, Otafiire said the National Resistance Movement (NRM) party is today embroiled in conflicts which started with the ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luganda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/luganda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z