Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "man flu" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAN FLU EN ANGLAIS

man flu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAN FLU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Man flu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAN FLU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «man flu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grippe humaine

Man flu

La grippe humaine est une phrase pejorativement utilisée qui fait référence à l'idée que les hommes, lorsqu'ils ont un rhume, exagèrent et prétendent qu'ils souffrent de la grippe. Bien qu'il s'agisse d'une expression couramment utilisée au Royaume-Uni et en Irlande, elle est mentionnée dans d'autres cultures et il y a une discussion continue sur la base scientifique de la phrase. Man flu is a pejoratively used phrase that refers to the idea that men, when they have a cold, exaggerate and claim they have the flu. Whilst a commonly used phrase in the UK and Ireland, it is referred to in other cultures and there is a continuing discussion over the scientific basis for the phrase.

définition de man flu dans le dictionnaire anglais

La définition de la grippe humaine dans le dictionnaire est un cas de rhume tel que souffert par un homme, ce qui implique qu'il exagère les effets débilitants de la maladie.

The definition of man flu in the dictionary is a case of the common cold as suffered by a man, implying that he is exaggerating the debilitating effects of the illness.

Cliquez pour voir la définition originale de «man flu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAN FLU

man
man about town
man and boy
man boobs
Man Booker Prize
Man fern
man Friday
man in the moon
man in the street
man jack
man lock
man management
man manager
man o´ war
man of God
man of straw
man of the world
man orchid
man up
man-at-arms

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAN FLU

antiflu
Asian flu
avian flu
bird flu
cat flu
flu
gastric flu
swine flu
Tamiflu
the flu
yuppie flu

Synonymes et antonymes de man flu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAN FLU»

man flu urban myth video funny amazingphil meme youtube joke pejoratively used phrase that refers idea when they have cold exaggerate claim whilst commonly ireland referred other cultures there continuing discussion over home nationally acclaimed site offers help advice poor victims support carers dispells myths behind illness truth women want hear telegraph years cried make fuss sniffles study suggests actually suffer more condition shared males wherein common usually mild presented patient life threatening this also known scientists with manly susceptible after scientist found high levels testosterone hidden flaw weak immune manflu company matter shot drink lozzers instant energy great really just sydney morning herald might faking photo peter stoop most people think some survive health public announcement number cases rocket time year higher risk than comfort boots

Traducteur en ligne avec la traduction de man flu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAN FLU

Découvrez la traduction de man flu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de man flu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «man flu» en anglais.

Traducteur Français - chinois

人感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre contra la gripe
570 millions de locuteurs

anglais

man flu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदमी फ्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفلونزا رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек гриппа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem gripe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ ফ্লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme la grippe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selesema manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mann Grippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男インフルエンザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 독감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flu manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cúm người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதன் காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्य फ्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam gribi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

influenza dell´uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek grypa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина грипу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gripa om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο άνθρωπος της γρίπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man griep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mannen influensa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannen influensa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de man flu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAN FLU»

Le terme «man flu» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «man flu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de man flu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «man flu».

Exemples d'utilisation du mot man flu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAN FLU»

Découvrez l'usage de man flu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec man flu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Woman’s Pocket Guide To Man Flu:
FREQUENTLY. ASKED. QUESTIONS. Q: A: Q: A: Q: A: Q: A: Q: A: Q: A: Q: A: How soon into a relationship does man flu appear? Any day after you start dating and becomes more frequent after marriage. Is there anything I can do to ease my ...
Di Fisher, 2013
2
Amused by the World
World. pig. population. shows. signs. of. The world's farming communities are catastrophe as the first man-flu cases are reported among the pig You must have done SOMETHING, Pope tells earthquake victims April ...
Richard Smith, 2009
3
An explanatory and pronouncing dictionary of the English ...
The quality of flowing; smoothness of speech; readiness of utterance. Ftc'iST, a. Readily flowing;— ». •.stream; variable quality. Wkst-ly, ad. With easy flow. m'GjtL -MAN (flu'gl-man), «. In Gtrmant the leader of a file soldier who marks the time for  ...
Noah Webster, William Greenleaf Webster, Chauncey Allen Goodrich, 1856
4
Sea of Puddles
211. Man-flu. One open eye can raise a smile A single step become a mile To hold a leaf is to climb a tree To have a bath is to swim the sea Stairs become a diagonal wall To lean upon and help to call Life condenses just like soup Confined to ...
Kevin Robinson, 2014
5
The Dramatic Works of William Shakspeare, from the Text of ...
I wear it for a memorable honour: For I am Welsh, you know, good count man. Flu . All the water in Wye cannot was your nia'esty's Welsh plood out ofgour pody, I can tel you that: Got pless it an preserve it, as long as it pleases his grace, and his ...
William Shakespeare, 1823
6
Alex Kaidan S01E02: A Little Knowledge...
Alex raised his eyebrows in expectation of an answer, but the number was only confirmed by Reza swiftly changing the subject back, "However many times it was, she told me it was probably something called man-flu and that I should come ...
Darren Hoyland
7
MANUAL OF ENGLISH PRONUNCIATION AND SPELLING:
Flu' gel-man( flu'gl-) ,196 Flu'id, 26, 80. Flu-id'i-ty, 169. Fluke, 26. Flum'mer-y, 170. Flung, 22. Flunk'y. Flunk'y-ism (-izm). Flu'or-ide [Flu o rid, 203.] Flu'or-me. Flu'or- spar. Flur'ned, 186. Flur'ry, 21, 22. Flur'ry-ing. Flush, 22. Flushed (flusht), 165.
RICHARD SOULE AND WILLIAM A. WHEELER, 1861
8
A Dictionary of the English Language ... Mainly Abridged ...
FLl'l'GEL-MAN (flu/gl-man), n. [Ger. _flri,gehna1m, fr. flugel, file, and mama, man.] Leader ofa file ; a fugleman. FLU'l1), a. [Lat.jIuidus, fr._/iuere, to flow.] Capable of flowing. —n. A body whose particles move easily among themselves. FLU-I'D'!
Noah Webster, 1872
9
The Holy Bible, Etc
haw "mum "(1 "2m am: pngqaq may“! up n! alum; .43,' -nd pun “Ha-mun .qmw- "q; mu, Ll '.(uuul Oq "up man flu .w "mi Mn p“ “I”! n' '41!“ W14 “In “in us» 'mm 1m M v“ ' u! '*1 10.1 HI 'w Y:0 "mu 'm“ qnqu In W 'Am; 'mm aim "q npunl 0' 'Pullllflll ' a1m ...
‎1834
10
Walker and Webster combined in a dictionary of the English ...
With easy flow of utterance. f^ll, what; there, term ; x a hike, bIrd ; move, FLCGEL- MAN (flu'gl-man), n. In German, the leader of a file ; a soldier who marks the time for the motions in the drill. FLUID, a. Having parts which easily move, as water ...
John Longmuir, John Walker, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAN FLU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme man flu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
sick when you're self-employed
Remember that man flu video featuring "Laura" a few years ago? I'm the female equivalent. My income protection insurance would kick in after ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
I'm not greedy, I'm just tidy
No, I'd rather escape from all that, so I'll play the man flu card. "I have been feeling ill for a week or so," I will say when anyone asks me why I ... «Wanganui Chronicle, juil 15»
3
8 Times You're Allowed To Feel Sorry For Yourself, So Get Your Pity …
Man flu is the funniest to me because even the most stoic man is a self-pitying monster when ill. Meanwhile, if you're feverish, vomiting, or have any other ... «Bustle, juil 15»
4
Prabs Patel :Exhausted Mother Epidemic as School Year Ends
Our Daily Fail undercover reporter (posing as a stressed father with Man Flu) managed to obtain a copy of the hospital admissions form ... «Huffington Post UK, juil 15»
5
Man up... or die: Lincoln health campaigner says men have to start …
... bad at examining their bodies and noticing changes. I'm sure all of us have heard of the jokes about men being wimps with "man flu" instead ... «Lincolnshire Echo, juin 15»
6
Eyre Peninsula football preview
This week Nigel James is a question mark after being knocked with a virus and spending more time laying down than standing up. The man flu ... «ABC Local, juin 15»
7
After Her Husband's Successful Recovery From Stroke, This …
He initially seemed, to me, to be getting the 'man flu', and nothing more. He almost made the worst decision possible, in suggesting he would ... «Indiatimes.com, juin 15»
8
Man 'Flu Be Blowed - Let's Walk All Over Men's Health Week... and …
Forget Man Flu, it's Men's Health Week and at the end of it, it's Father's Day. Both are timely reminders that our men are both vulnerable and ... «Huffington Post UK, juin 15»
9
'Man flu' could be meningitis, charity warns Plymouth men
PLYMOUTH people are being warned not to ignore so-called 'man flu' - because it could turn out to be meningitis. Men are notorious for ... «Plymouth Herald, juin 15»
10
Marcel Currin: No time out for 'woman flu'
Man flu normally gets wheeled out as a pejorative term. It suggests that the man is exaggerating his illness, that he is milking a little sniffle. «New Zealand Herald, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Man flu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/man-flu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z