Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Manila Bay" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANILA BAY EN ANGLAIS

Manila Bay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANILA BAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Manila Bay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANILA BAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Manila Bay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Manila Bay

Baie de Manille

Manila Bay

La baie de Manille est un port naturel qui dessert le port de Manille, aux Philippines. Stratégiquement situé autour de la capitale des Philippines, la baie de Manille a facilité le commerce et le commerce entre les Philippines et ses pays voisins, devenant la porte d'entrée du développement socio-économique avant même l'occupation espagnole. Avec une superficie de 1 994 km2 et un littoral de 190 km, la baie de Manille est située dans la partie ouest de Luzon et est délimitée par Cavite et Metro Manille à l'est, Bulacan et Pampanga au nord, et Bataan à l'ouest et au nord-ouest . La baie de Manille draine environ 17 000 km2 de bassins versants, la rivière Pampanga contribuant à environ 49% de l'afflux d'eau douce. Avec une profondeur moyenne de 17 m, on estime qu'il y a un volume total de 28,9 milliards de mètres cubes. L'entrée de la baie mesure 19 km de large et s'étend jusqu'à une largeur de 48 km. Cependant, la largeur de la baie varie de 22 km à sa bouche et s'étend à 60 km à son point le plus large. Les îles de Corregidor et Caballo divisent l'entrée en deux canaux, environ 2 milles vers le Nord et 6,5 milles de large sur le côté sud. Manila Bay is a natural harbour which serves the Port of Manila, in the Philippines. Strategically located around the capital city of the Philippines, Manila Bay facilitated commerce and trade between the Philippines and its neighbouring countries, becoming the gateway for socio-economic development even prior to Spanish occupation. With an area of 1,994 km2, and a coastline of 190 km, Manila Bay is situated in the western part of Luzon and is bounded by Cavite and Metro Manila on the east, Bulacan and Pampanga on the north, and Bataan on the west and northwest. Manila Bay drains approximately 17,000 km2 of watershed area, with the Pampanga River contributing about 49% of the freshwater influx. With an average depth of 17 m, it is estimated to have a total volume of 28.9 billion cubic metres. Entrance to the bay is 19 km wide and expands to a width of 48 km. However, width of the bay varies from 22 km at its mouth and expanding to 60 km at its widest point. The islands of Corregidor and Caballo divides the entrance into two channels, about 2 miles towards the North and 6.5 miles wide on the South side.

définition de Manila Bay dans le dictionnaire anglais

La définition de baie de Manille dans le dictionnaire est une entrée presque enclavée de la mer de Chine méridionale aux Philippines, à W Luzon: la plupart forment le port de Manille. Superficie: 1994 km2.

The definition of Manila Bay in the dictionary is an almost landlocked inlet of the South China Sea in the Philippines, in W Luzon: mostly forms Manila harbour. Area: 1994 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Manila Bay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANILA BAY

Manila
manila envelope
Manila hemp
Manila paper
Manila rope
manilla
manilla envelope
Manilla hemp
Manilla paper
Manilla rope
manille
Maninke

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANILA BAY

Chesapeake Bay
Cleveland Bay
Delagoa Bay
Delaware Bay
Discovery Bay
Dvina Bay
Hudson Bay
Magdalena Bay
Mobile Bay
Montego Bay
Narragansett Bay
New York Bay
Osaka Bay
Port Phillip Bay
San Francisco Bay
Swansea Bay
Table Bay
Thunder Bay
Tokyo Bay
Whitley Bay

Synonymes et antonymes de Manila Bay dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANILA BAY»

Manila Bay manila pictures battle seafood broiler cruise history cafe pollution toyota natural harbour which serves port philippines strategically located around capital city facilitated commerce trade between neighbouring countries american also known encyclopedia britannica south china extending into southwestern island almost completely landlocked considered world singular demonstration daring decisive application power hours dewey eliminated threat that boiler chino hills yelp reviews what like this place their kare base thick soupy just same doesn tripadvisor articles photos ranked among attractions asiatic squadron destroys pacific fleet first nearly dayton

Traducteur en ligne avec la traduction de Manila Bay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANILA BAY

Découvrez la traduction de Manila Bay dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Manila Bay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Manila Bay» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马尼拉湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manila Bay
570 millions de locuteurs

anglais

Manila Bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनीला बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خليج مانيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manila Bay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manila Bay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানিলা বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la baie de Manille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manila Bay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manila Bay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニラ湾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마닐라 베이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manila Bay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vịnh Manila
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிலா பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनिला बे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manila Körfezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baia di Manila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manila Bay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manila Bay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manila Bay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manila Bay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manila Bay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manila Bay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manila Bay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Manila Bay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANILA BAY»

Le terme «Manila Bay» est communément utilisé et occupe la place 93.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Manila Bay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Manila Bay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Manila Bay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANILA BAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Manila Bay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Manila Bay» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Manila Bay en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANILA BAY»

Découvrez l'usage de Manila Bay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Manila Bay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manila Bay: A Sailor's Story
"Manila Bay: A Sailor's Story" tells the tale of star-crossed lovers Jake, a young sailor, and Rosie, a Filipino bar girl.
Don Walker, 2011
2
American Defenses of Corregidor and Manila Bay 1898-1945
In 1945 the forts were manned by Japanese soldiers determined to hold out to the bitter end. This title details the fortifications of this key strategic location, and considers both their effectiveness and historical importance.
‎2003
3
The Naval Institute Historical Atlas of the U.S. Navy
Craig L. Symonds. Battle of Manila Bay 1 May 1898 The Search for Cervera April- July 1898. The natural empathy that Americans felt for colonial societies seeking their independence was particularly strong in favor of Cuban revolutionaries in ...
Craig L. Symonds, 2001
4
An Atlas of the Growth, Mortality, and Recruitment of ...
Year Page Manila Bay Samar Sea Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Samar Sea Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Manila Bay Family Year Page Mullidae ...
Jose D. Ingles, Daniel Pauly, 1984
5
Inside the Spanish-American War: A History Based on ...
14. O'Toole, Spanish War, 179 (first quotation); Dewey, Autobiography, 229–230 (second quotation); Ellicott, “Battle of Manila,” 495 (third quotation). 15. John M. Ellicott, “The Defenses of Manila Bay.” United States Naval Institute Proceedings  ...
James M. McCaffrey, 2009
6
MRI Marine Research in Indonesia
Mar. Res. Indonesia Vol. 32, No.2, 2007 : 75-87 SEASONAL VARIATION OF NITROGEN CYCLING IN MANILA BAY Mitsuru Hayashi1, Tetsuo Yanagi2 and Maria Lourdes San Diego-Mcglone3 1 5- 1 - 1 , Fukaeminami, Kobe 65 8-0022 Japan, ...
7
Pacific War Diary, 1942-1945
Manila Bay was loaded with sunken Jap ships. Water had to be brought along in their canteens and their own food was provided for. There is talk aboard ship that we will pull into Manila Bay in a few days. If that is so, the remaining crew will ...
James J. Fahey, 2003
8
Gold Warriors: America's Secret Recovery of Yamashita's Gold
One version is that after being damaged in a collision, needing extensive repairs in Japan, she was loaded with 100 metric tons of Golden Lily bullion at Cavite on Manila Bay, and then as she steamed out was deliberately torpedoed in Manila ...
Sterling Seagrave, Peggy Seagrave, 2003
9
From Bunker Hill to Manila Bay: A Record of Battles for ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Franklin Dobbs, 2012
10
The Spanish-American War
Chapter. 4. —. The. Battle. of. Manila. Bay. y Saturday, April 30, Dewey was sailing down the west coast of Luzon. At dawn that day, he sighted the mouth of Subic Bay, a few miles to the north of Manila Bay. He sent the Baltimore, Boston, and ...
Edward F. Dolan, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANILA BAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Manila Bay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'holiday' Thursday to protest fishing restrictions in Manila Bay
He said under the first rule, “virtually the entire Manila Bay” could not be a fishing ground because the 15 kilometers from the shoreline of each ... «Inquirer.net, juil 15»
2
Will these do better vs Manila flash floods? | Motioncars
The stations help divert floodwaters into Manila Bay, preventing them from settling inland especially during high tide. –Maricar B. Brizuela ... «Inquirer.net, juil 15»
3
'Big One' to waste Metro - The Manila Times OnlineThe Manila …
He warned that a strong earthquake could possibly trigger a tsunami at the Manila Bay with waves as high as 3 meters crashing inland and ... «The Manila Times, juil 15»
4
Installer turns to Laticrete adhesives for marble flooring at Solaire …
Built on reclaimed land in Manila Bay, the Solaire resort and casino is expected to boost the country's annual gaming revenues up to $10 billion ... «Architecture and Design, juil 15»
5
U.S. Coast Guard: 225 Years of Defense Readiness
Revenue Cutter McCulloch, was part of Admiral Dewey's force at the Battle of Manila Bay and was later employed as his dispatch boat. «The Maritime Executive, juil 15»
6
Cumberland brother refuses to give up search for fallen WW II …
As the Japanese attacked that chain of islands as well, the Americans and tens of thousands of Filipinos retreated across Manila Bay to the ... «The Providence Journal, juil 15»
7
Bayside residents ready for storm surges
... of the activity, explained that Baseco was the ideal venue for the storm surge drill, being a densely populated barangay facing Manila Bay. «Inquirer.net, juil 15»
8
International Ent Corp profit falls 62 pct fiscal 2015
... income based on an agreed percentage of net gaming revenue generated from a casino at New World Manila Bay Hotel, the latest filing said. «GGRAsia, juil 15»
9
Rise of a death squad mayor | Arab News
He then pledged that if he became president of the Philippines he would execute 100,000 more criminals and dump their bodies in Manila Bay. «Arab News, juil 15»
10
Will they do better vs Manila flash floods?
The stations help divert floodwaters into Manila Bay, preventing them from settling inland especially during high tide. FOLLOW INQUIRER ON:. «Inquirer.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manila Bay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/manila-bay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z