Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "martyrologist" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARTYROLOGIST EN ANGLAIS

martyrologist  [ˌmɑːtəˈrɒlədʒɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARTYROLOGIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Martyrologist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARTYROLOGIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «martyrologist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
martyrologist

Martyrologie

Martyrology

Un martyrologe est un catalogue ou une liste de martyrs et d'autres saints et beati disposés dans l'ordre du calendrier de leurs anniversaires ou fêtes. Les martyrologes locaux enregistrent exclusivement la coutume d'une Église particulière. Les listes locales ont été enrichies par des noms empruntés aux églises voisines. La consolidation s'est produite, grâce à la combinaison de plusieurs martyrologes locaux, avec ou sans emprunts provenant de sources littéraires. C'est le sens maintenant accepté dans l'Église latine. Dans l'Église orthodoxe, l'équivalent le plus proche du martyrologe est le Synaxarion et la Menologion plus longue. En ce qui concerne la forme, il faut distinguer les martyrologes simples qui énumèrent simplement les noms et les martyrologes historiques, qui incluent également des histoires ou des détails biographiques; Pour ce dernier, le terme passionnant est également utilisé. A martyrology is a catalogue or list of martyrs and other saints and beati arranged in the calendar order of their anniversaries or feasts. Local martyrologies record exclusively the custom of a particular Church. Local lists were enriched by names borrowed from neighbouring churches. Consolidation occurred, by the combination of several local martyrologies, with or without borrowings from literary sources. This is the now accepted meaning in the Latin Church. In the Orthodox Church, the nearest equivalent to the martyrology is the Synaxarion and the longer Menologion. As regards form, one should distinguish between simple martyrologies that simply enumerate names, and historical martyrologies, which also include stories or biographical details; for the latter, the term passionary is also used.

définition de martyrologist dans le dictionnaire anglais

La définition de martyrologue dans le dictionnaire est un étudiant ou un expert en martyrologie.

The definition of martyrologist in the dictionary is a student of or expert in martyrology.

Cliquez pour voir la définition originale de «martyrologist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARTYROLOGIST


anthropologist
ˌænθrəˈpɒlədʒɪst
archaeologist
ˌɑːkɪˈɒlədʒɪst
biologist
baɪˈɒlədʒɪst
cardiologist
ˌkɑːdɪˈɒlədʒɪst
dermatologist
ˌdɜːməˈtɒlədʒɪst
gastroenterologist
ˈɡæstrəʊˈentəˌrɒlədʒɪst
geologist
dʒɪˈɒlədʒɪst
meteorologist
ˌmiːtɪəˈrɒlədʒɪst
neurologist
njʊəˈrɒlədʒɪst
oncologist
ɒŋˈkɒlədʒɪst
ophthalmologist
ˌɒfθælˈmɒlədʒɪst
otolaryngologist
ˈəʊtəʊˌlærɪŋˈɡɒlədʒɪst
pathologist
pəˈθɒlədʒɪst
philologist
fɪˈlɒlədʒɪst
psychologist
saɪˈkɒlədʒɪst
radiologist
ˌreɪdɪˈɒlədʒɪst
sociologist
ˌsəʊsɪˈɒlədʒɪst
technologist
tɛkˈnɒlədʒɪst
toxicologist
ˌtɒksɪˈkɒlədʒɪst
urologist
jʊəˈrɒlədʒɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARTYROLOGIST

martingale boom
Martini
Martinican
Martinique
Martinmas
martlet
martyr
martyrdom
martyred
martyries
martyrisation
martyrise
martyrization
martyrize
martyrly
martyrologic
martyrological
martyrologies
martyrology
martyry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARTYROLOGIST

agist
anesthesiologist
audiologist
child psychologist
climatologist
clinical psychologist
criminologist
diabetologist
ecologist
Egyptologist
endocrinologist
gynaecologist
molecular biologist
neuropsychologist
numerologist
ornithologist
pharmacologist
phytologist
reflexologist
Scientologist
virologist

Synonymes et antonymes de martyrologist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARTYROLOGIST»

martyrologist martyrology catalogue list martyrs other saints beati arranged calendar order their anniversaries feasts local martyrologies record exclusively custom particular church lists were enriched names borrowed from neighbouring martyrologist merriam webster audio pronunciations word games mär gies official catalog religious especially christian account life reverso wiktionary plural martyrologists studies retrieved http index title=martyrologist oldid= defined noun such accounts collectively branch ecclesiastical what does picture wisegeek lives various religions findings work often collins always derived forms martyrological ˌmɑːtərəˈlɒdʒɪkəl pronunciation ˌmartyroˈlogic adjective ˌmartyrˈologist definitions onelook search found dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de martyrologist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARTYROLOGIST

Découvrez la traduction de martyrologist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de martyrologist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «martyrologist» en anglais.

Traducteur Français - chinois

martyrologist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

martyrologist
570 millions de locuteurs

anglais

martyrologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

martyrologist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

martyrologist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

martyrologist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

martyrologist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

martyrologist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

martyrologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Martirrologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

martyrologist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殉教研究者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

martyrologist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Martyrologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

martyrologist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

martyrologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहीद शास्त्रज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

martyrologist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martyrologist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martyrologist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

martyrologist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martyrologist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

martyrologist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

martyrologist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

martyrologist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

martyrologist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de martyrologist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARTYROLOGIST»

Le terme «martyrologist» est très peu utilisé et occupe la place 189.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «martyrologist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de martyrologist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «martyrologist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARTYROLOGIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «martyrologist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «martyrologist» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot martyrologist en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARTYROLOGIST»

Découvrez l'usage de martyrologist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec martyrologist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Review of Fox the Martyrologist's History of the Waldenses
REVIEW,. &c. Those who are endeavouring to understand the history o>f the Waldenses, must have appreciated the papers which appeared in the appendix to the Christian Observer for the year 1835, and in the numbers for the following ...
Samuel Roffey Maitland, 1837
2
Writing Women Saints in Anglo-Saxon England
The martyrologist's extreme faithfulness to his source passages, some- times at the expense of important information found elsewhere in his source texts, has led to some misunderstandings: Cross attributed to the martyrologist a ...
Paul E. Szarmach, 2013
3
Studies in Earlier Old English Prose
For the notice on St. Michael (September 29) Herzfeld assumed that the martyrologist used a popular Latin account (BHL 5948) from which the Old English text differs in a number of details.56 T.O. Cockayne however had commented: “I find no ...
Paul E. Szarmach, 1986
4
Saint Michael the Archangel in Medieval English Legend
9 According to the Toronto Dictionary of Old English, the verb findan can gloss the Latin term invenire, the verbal form of inventio.w Given the essential "Latinity" of the Old English Martyrologist, to borrow a phrase from J. E. Cross," it is likely ...
Richard Freeman Johnson, 2005
5
The Old English Martyrology: Edition, Translation and Commentary
composed in eighth-century Northurnbria, which the ninth-century martyrologist then translated into Old English, as a Vorlage for his own vernacular text.11 Lapidge fiirther explored the composition of that lost Latin text, and identified a number ...
Christine Rauer, 2013
6
The Acts and Monuments of John Foxe, with a Life and Defence ...
John Foxe, George Townsend, Josiah Pratt. The acts and monuments of John Foxe, with a life and defence of the martyrologist John Foxe, George Townsend, Josiah Pratt Front Cover.
John Foxe, George Townsend, Josiah Pratt, 1870
7
The Acts and Monuments of John Foxe: With a Life of the ...
With a Life of the Martyrologist, and Vindication of the Work John Foxe, George Townsend. A^»s House !,„ THE ACTS AND MONUMENTS OF JOHN FOXE: WITH A LIFE OF THE MARTYROLOGIST, AND VINDICATION OF THE WORK, BY THE ...
John Foxe, George Townsend, 1846
8
Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies ...
On the library of the Old English martyrologist J. E. CROSS When Henri Quentin1 discussed the sources for the notices in Bede's 'historical' or 'narrative' martyrology, which is reputedly the first of the genre, no one doubted his conclusion that ...
Michael Lapidge, Helmut Gneuss, 1985
9
The Acts and Monuments of John Foxe: a New and Complete ...
Foxe, to proceed through the whole work, and to undeceive the people, if he could prove the martyrologist to be in error. If it had been possible to have shaken the confidence of the English in the details given by Foxe, it would have been done ...
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1841
10
The British Critic and Quarterly Theological Review
' among the Huguenot writers, Perefixe reckons 100,000, Sully 70,000, Thuanus 30,000, Lapopeliniere 20,000, the reformed Martyrologist 15,000, and Masson 10,000. But the Martyrologist adopted a measure which may enable us to form a  ...
‎1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARTYROLOGIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme martyrologist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How It Must Have Been
The Protestant martyrologist John Foxe, who fervently celebrated every blow struck against the Pope, considered Cromwell a “valiant soldier ... «The New York Review of Books, oct 09»
2
The Crowe is White
The martyrologist Foxe said that he was 'none of the bloody and cruel sort of papists'. Duffy demonstrates that Pole, installed as archbishop of ... «London Review of Books, sept 09»
3
Colin Burrow
The Protestant martyrologist John Foxe relates in sketchy detail, with much acknowledgment that his sources are imperfect, the burning of the ... «London Review of Books, avril 09»
4
Lambeth Palace Library to Enter Digital Age
In its early years, the library also acquired parts of the libraries of John Foxe (1516-87) the martyrologist, Robert Dudley, Earl of Leicester ... «ChristianToday, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Martyrologist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/martyrologist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z