Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mixed-up" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIXED-UP EN ANGLAIS

mixed-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIXED-UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mixed-Up est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MIXED-UP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mixed-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mixed-up dans le dictionnaire anglais

La définition de mixed-up dans le dictionnaire est dans un état de confusion mentale; perplexe.

The definition of mixed-up in the dictionary is in a state of mental confusion; perplexed.


Cliquez pour voir la définition originale de «mixed-up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MIXED-UP

mixed economy
mixed farm
mixed farming
mixed forest
mixed grill
mixed language
mixed marriage
mixed martial arts
mixed media
mixed metaphor
mixed race
mixed salad
mixed spice
mixed up
mixed-ability
mixed-flow turbine
mixed-media
mixed-race
mixedly
mixedness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MIXED-UP

boarded-up
boozed-up
chopped-up
clued-up
coked-up
dried-up
hold-up
jazzed-up
joined-up
jumped-up
lagered-up
loved-up
mushed-up
pimped-up
rolled-up
souped-up
speed-up
stand-up
stepped-up
trumped-up

Synonymes et antonymes de mixed-up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIXED-UP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mixed-up» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mixed-up

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MIXED-UP»

mixed-up bewildered confused distraught disturbed maladjusted muddled perplexed puzzled upset mixed miley cyrus creations lyrics cure pipe store food truck stop translations information about encyclopedia with definitions word merriam webster usually emotionally troubled capable making good decisions life confusing difficult understand filled problems sheets from over squares directory round dance clubs california nevada calendar festivals around world amazon alternative rock music biography stephen thomas erlewine bands that emerged immediate aftermath punk late were macmillan define what meaning more dynamic host ralph will coach challenge contestants while they race prepare their dishes against clock even throw peter bochan radio pick york programs according times featuring shortcuts yearly retrospectives playlists great mosaics

Traducteur en ligne avec la traduction de mixed-up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIXED-UP

Découvrez la traduction de mixed-up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mixed-up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mixed-up» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 迷惑不解的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confuso
570 millions de locuteurs

anglais

mixed-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रित अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلط المتابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепутаны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্রণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perturbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercampur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwirrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭が混乱した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가치관이 혼돈된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Campuran-munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn hợp lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karmakarışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mixed -up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переплутані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixt - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικτή - up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemengde -up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandad -up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blandet opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mixed-up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIXED-UP»

Le terme «mixed-up» est assez utilisé et occupe la place 34.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mixed-up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mixed-up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mixed-up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIXED-UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mixed-up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mixed-up» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mixed-up en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MIXED-UP»

Citations et phrases célèbres avec le mot mixed-up.
1
Timothy Garton Ash
That said, the question remains: how to strike the balance between free speech and mutual respect in this mixed-up world, both blessed and cursed with instant communication? We should not fight fire with fire, threats with threats.
2
Anthony Bourdain
Hong Kong is a wonderful, mixed-up town where you've got great food and adventure. First and foremost, it's a great place to experience China in a relatively accessible way.
3
Frank Sinatra
I'm not one of those complicated, mixed-up cats. I'm not looking for the secret to life... I just go on from day to day, taking what comes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MIXED-UP»

Découvrez l'usage de mixed-up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mixed-up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
All Mixed Up!
Attending a "regular" school for the first time, former homeschooler Amy, whose family is racially mixed, meets new friends who celebrate their differences and include Amy in their song and dance routine for the upcoming talent show.
Kim Wayans, Kevin Knotts, 2008
2
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
When suburban Claudia Kincaid decides to run away, she knows she doesn't just want to run from somewhere, she wants to run to somewhere -- to a place that is comfortable, beautiful, and, preferably, elegant.
E.L. Konigsburg, 2010
3
Fall Mixed Up
The delights of autumn are described in mixed-up verse and illustrations, and the reader is challenged to uncover the errors.
Bob Raczka, 2011
4
My Mixed-Up Berry Blue Summer
Twelve-year-old June Farrell spends the summer at her Vermont home getting used to the woman her mother is planning to marry and practicing her pie-baking skills, as she hopes to win the blue ribbon at the fair.
Jennifer Gennari, 2012
5
The Mixed-Up Chameleon
The chameleon's life was not very exciting until the day it discovered it could change not only its color but its shape and size,too.
Eric Carle, 1988
6
The Mixed-Up Chameleon Sticker Book
Thirty-two reusable vinyl stickers and a giant foldout chameleon allow children to participate in this delightful tale of a bored chameleon who wishes he could be like other animals in the zoo. By the author of The Secret Birthday Message.
‎1993
7
Fall Mixed Up
"Every September,Every October,Fall fills my senses with scenes to remember." "Bears gather nuts.Geese hibernate.Squirrels fly south in big figure eights."Fall is all mixed up in this silly book from Bob Raczka!
Robert Raczka, 2011
8
Mixed Up Max
The hedgehog family of number 5A has difficulty getting across the street without getting squashed, but young Max notices that humans get across the street safely, and sets out to discover their secret
Dick King-Smith, Brian Floca, 1998
9
A Guide for Using From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. ...
This literature unit is used with From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler. Included are sample lesson plans, biographical sketch of the author, book summary, book report ideas and more.
Mari Lu Robbins, 1994
10
The Case of the Mixed-Up Mutts
How can Buddy get poor Muffin and Jazzy back to their real owners? Readers will cheer as Buddy solves the second case in Dori Butler’s The Buddy Files, and eagerly await the next adventure of this famous dog detective.
Dori Hillestad Butler, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIXED-UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mixed-up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
British adventurer Sarah Outen forges on in North Atlantic, despite …
'Contrary winds and mixed-up currents'. Although various weather events have forced breaks, changes in the route and equipment, Outen has ... «CBC.ca, juil 15»
2
Misunderstanding and fear surround perception of tarantula
If you're confused by these multiple names, hold on – the mixed-up story of this spider is just getting started. The word “tarantula” is derived ... «Springfield News-Leader, juil 15»
3
'Water's Edge,' McKagen memoir, Stranger Cat bring perfect end to …
“The Mixed-Up Files” won the Newbery Medal for excellence in American children's literature in 1968, and Konigsburg's first-published book ... «The Morning Sun, juil 15»
4
Obama Teases Critics of Iran Nuclear Deal (and Jon Stewart) on …
... on his efforts in the Middle East, wondering “whose team are we on” there before laying out the mixed-up alliances and clashes in the region. «New York Times, juil 15»
5
Watch: A tale of two sets of identical twins, mixed up at birth
WATCH ABOVE: The mixed-up brothers of Bogota — two sets of twins accidentally swapped at birth and just recently discovering their true ... «Globalnews.ca, juil 15»
6
DeWitt: Brooksville's mixed-up positions on red-light cameras
DeWitt: Brooksville's mixed-up positions on red-light cameras. Dan DeWitt, Hernando Times Columnist. Link; View all Articles. «Tampabay.com, juil 15»
7
Switched at Birth IRL: Sets of Colombian Twins Mixed Up Their …
In a recent story called "The Mixed-Up Brothers Of Bogotá", the New York Times delves into the peculiar, extraordinary story of two sets of ... «Latina, juil 15»
8
The Mixed-Up Brothers of Bogotá
Leer en español. PART I. The Beginning. They were two pretty young women in search of pork ribs for a barbecue later that day, a Saturday in ... «New York Times, juil 15»
9
Mixed-up protocol causes embarrassment
A gaffe committed by an official in adhering to protocol norms at a government function caused embarrassment to the organisers. «The Hindu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mixed-Up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mixed-up-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z