Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moolvie" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOOLVIE

From Urdu, from Arabic mawlawīy; compare mullah.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOOLVIE EN ANGLAIS

moolvie  [ˈmuːlviː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOOLVIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Moolvie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOOLVIE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «moolvie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mawlawi (titre islamique)

Mawlawi (Islamic title)

Mawlawi est un titre religieux islamique honorifique donné aux érudits religieux musulmans sunnites ou Ulema précédant leurs noms, semblable aux titres Maulana, Mullah ou Shaykh. Mawlawi signifie généralement un savant islamique hautement qualifié. Habituellement, un Maulvi aurait terminé des études complètes dans une madrassa ou Darul Uloom. Il est couramment utilisé dans tout le pays persan, y compris l'Iran, l'Afghanistan, l'Asie centrale, l'Asie du Sud, l'Asie du Sud-Est et l'Afrique de l'Est. Le mot Mawlawi / Maulvi dérive du mot arabe «Mawla», qui signifie «maître» ou «seigneur». Fraternité Mawlawi turque de Soufis fondée à Konya, en Anatolie, par le poète soufien persan Jalal ad-Din ar-Rumi, dont le nom populaire Mawlana a donné l'ordre à son nom. L'ordre, propagé dans toute l'Anatolie, a contrôlé Konya et les environs au 15ème siècle et au 17ème siècle est apparu à Istanbul. Mawlawi is an honorific Islamic religious title given to Sunni Muslim religious scholars or Ulema preceding their names, similar to the titles Maulana, Mullah, or Shaykh. Mawlawi generally means highly qualified Islamic scholar. Usually, a Maulvi would have completed full studies in a madrassa or Darul Uloom. It is commonly used throughout the Persian- including Iran, Afghanistan, Central Asia, South Asia, South East Asia and East Africa. The word Mawlawi/Maulvi is derived from the Arabic word "Mawla", which means "master" or "lord". Turkish Mawlawi fraternity of Sufis founded in Konya, Anatolia, by the Persian Sufi poet Jalal ad-Din ar-Rumi, whose popular title mawlana gave the order its name. The order, propagated throughout Anatolia, controlled Konya and environs by the 15th century and in the 17th century appeared in Istanbul.

définition de moolvie dans le dictionnaire anglais

La définition de moolvie dans le dictionnaire est un médecin musulman de la loi, un enseignant, ou un homme savant également utilisé comme un titre de respect.

The definition of moolvie in the dictionary is a Muslim doctor of the law, teacher, or learned man also used as a title of respect.

Cliquez pour voir la définition originale de «moolvie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MOOLVIE


arvee
ɑːˈviː
ASV
ˌeɪesˈviː
Ben-Zvi
bɛnˈzviː
CDTV
ˌsiːdiːtiːˈviː
cheville
ʃəˈviː
Devi
ˈdeɪviː
ETV
ˌiːtiːˈviː
FFV
ˌefefˈviː
Humvee
ˈhʌmˌviː
jayvee
ˈjeɪˌviː
larvae
ˈlɑːviː
moolvi
ˈmuːlviː
novae
ˈnəʊviː
pay-TV
ˌpeɪtiːˈviː
PPV
ˌpiːpiːˈviː
supernovae
ˌsuːpəˈnəʊviː
sylvae
ˈsɪlviː
vee
viː
volvae
ˈvɒlviː
vulvae
ˈvʌlviː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MOOLVIE

moodily
moodiness
moody
Moog
mooi
mook
moolah
mooli
mooloo
moolvi
Moomba
moon
moon bag
moon blindness
moon buggy
Moon Child
moon daisy
moon landing
moon pool
moon rat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MOOLVIE

action movie
Argovie
B-movie
buddy movie
cavie
c´est la vie
clavie
cult movie
disaster movie
eau de vie
garvie
home movie
lovie
mavie
movie
revie
road movie
slasher movie
TV movie
vie

Synonymes et antonymes de moolvie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOOLVIE»

moolvie mawlawi honorific islamic religious title given sunni muslim scholars ulema preceding their names similar titles maulana mullah shaykh generally means highly qualified scholar usually maulvi would have completed full moolvie islam india doctor teacher learned also respect urdu mawlawīy compare define moolvi reverso meaning mooli movie mooi vocabulary wordreference ˈmuːlviː etymology century global glossary second degree other languages pundit student collins always noun origin definitions onelook search found dictionaries that include general matching home info words with finder list official ending letter enter generate encyclopedia theodora variant maulavi derivative mahommedan find everything about valid what make starting there

Traducteur en ligne avec la traduction de moolvie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOOLVIE

Découvrez la traduction de moolvie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moolvie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moolvie» en anglais.

Traducteur Français - chinois

moolvie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moolvie
570 millions de locuteurs

anglais

moolvie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moolvie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moolvie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moolvie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moolvie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moolvie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moolvie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moolvie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moolvie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moolvie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moolvie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moolvie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moolvie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moolvie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोल्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moolvie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moolvie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moolvie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moolvie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moolvie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moolvie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moolvie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moolvie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moolvie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moolvie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOOLVIE»

Le terme «moolvie» est rarement utilisé et occupe la place 196.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moolvie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moolvie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moolvie».

Exemples d'utilisation du mot moolvie en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOOLVIE»

Découvrez l'usage de moolvie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moolvie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autobiography of an Indian Officer ...
I inquired regarding his history, and found that he came from Rohilcund, where he had been the disciple of a certain moolvie of great repute. He said, " On taking my leave, the moolvie thus addressed me : ' So you have enlisted into the service  ...
Henry Mascall Conran, 1870
2
The baptist Magazine
March 2. — This afternoon a Mussulman said to me, " I pray and fast, and give money to my moolvie (religious teacher), and I hope by all this to get a happy place to live in after my death. My moolvie says that I shall be sure to gain my wish if I ...
‎1867
3
Nine years on the north-west frontier of India: from 1854-1863
This Moolvie died about the beginning of April 1858, and his followers were said to have gone off from Mungul Thanna to Suttana, to place themselves under another Hindostanee Moulvie there. But Mookurrub Khan's family and property were ...
Sir Sydney Cotton, 1868
4
The Missionary Herald: Containing Intelligence, at Large, of ...
This afternoon a Mussulman said to me, “ I pray and fast, and give money to my moolvie (religious teacher), and I hope by all this to get a happy place to live in after my death. My moolvie says that I shall be sure to gain my wish if I continue a  ...
‎1867
5
Past Days in India: Or, Sporting Reminiscences of the Valley ...
He then went to the outhouse, and unloosing the foal took it and the money to the school. The moolvie duly received the money, and gravely told the man to fasten the foal in a place he pointed to, directing him then to come exactly on a certain ...
‎1874
6
Princeton Alumni Weekly
“My dear Sir William “When the City of Lucknow had fallen, the 'Moolvie,' or great High Priest, took refuge in a fortified 'kerbclla' belonging to him, situated in a remote part of the town, and with a band of desperate fanatics bid us defiance!
‎1923
7
West Bengal District Records: New Series
9th Battn. of Artillery against a Moolvie stated to be in the Employ His Highness the Nuwab Nazim of Bengal-The name of the Moolvie is unknown but his person can be identified by the complainant. The charge made is a grave one, the ...
‎1969
8
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
The reason assigned for the Ghiljees holding out so long was, that the chief moolvie convened them to prayers, and haranguing the people, told them that he had enchanted the guns, and that they could not harm them ; but, most unfortunately ...
‎1841
9
Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign ...
The reason assigned for the Ghiljees holding out so long was, that the chief moolvie convened them to prayers, and haranguing the people, told them that he had enchanted the guns, nnd that they could not harm them ; but, most unfortunately ...
‎1841
10
Asiatic Journal
The reason assigned for the Ghiljees holding out so long was, that the chief moolvie convened them to prayers, and haranguing the people, told them that he had enchanted the guns, and that they could not harm them ; but, most unfortunately ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moolvie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/moolvie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z