Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mortifier" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORTIFIER EN ANGLAIS

mortifier  [ˈmɔːtɪfaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORTIFIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mortifier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORTIFIER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mortifier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mortifier dans le dictionnaire anglais

La définition de mortifier dans le dictionnaire est une personne qui mortifie leur corps.

The definition of mortifier in the dictionary is a person who mortifies their body.


Cliquez pour voir la définition originale de «mortifier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MORTIFIER


amplifier
ˈæmplɪˌfaɪə
bonfire
ˈbɒnˌfaɪə
campfire
ˈkæmpˌfaɪə
crossfire
ˈkrɒsˌfaɪə
edifier
ˈɛdɪˌfaɪə
fire
faɪə
humidifier
hjuːˈmɪdɪˌfaɪə
justifier
ˈdʒʌstɪˌfaɪə
magnifier
ˈmæɡnɪˌfaɪə
modifier
ˈmɒdɪˌfaɪə
purifier
ˈpjʊərɪˌfaɪə
qualifier
ˈkwɒlɪˌfaɪə
rectifier
ˈrɛktɪˌfaɪə
sapphire
ˈsæfaɪə
signifier
ˈsɪɡnɪfaɪə
Sophia
səʊˈfaɪə
spitfire
ˈspɪtˌfaɪə
verifier
ˈverɪfaɪə
versifier
ˈvɜːsɪfaɪə
wildfire
ˈwaɪldˌfaɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MORTIFIER

mortgagor
mortice
mortice lock
morticer
mortician
mortiferous
mortiferousness
mortific
mortification
mortified
mortifies
mortify
mortifying
mortifyingly
Mortimer
mortise
mortise and tenon joint
mortise lock
mortiser
mortling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MORTIFIER

air purifier
beautifier
certifier
clarifier
classifier
dehumidifier
diversifier
emulsifier
falsifier
fier
fructifier
identifier
image intensifier
intensifier
notifier
operational amplifier
pacifier
power amplifier
preamplifier
simplifier
water purifier

Synonymes et antonymes de mortifier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORTIFIER»

mortifier band hate mortifier wiktionary nous toute sensualité kill sensuality mortify discipline body appetites suppressing desires practise abstinence définitions larousse retrouvez définition mais également conjugaison ainsi expressions difficultés define humiliate shame injury pride self respect subjugate passions ascetic inflicted dans humilier bassist slawek archangielskij found dead metal been reported that polish death group passed away merriam

Traducteur en ligne avec la traduction de mortifier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORTIFIER

Découvrez la traduction de mortifier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mortifier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mortifier» en anglais.

Traducteur Français - chinois

mortifier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mortifier
570 millions de locuteurs

anglais

mortifier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mortifier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mortifier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mortifier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortifier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mortifier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mortifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mortifier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mortifier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mortifier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penyihir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mortifier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mortifier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mortifier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortificatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mortifier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mortifier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortifier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mortifier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mortifier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mortifier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mortifier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mortifier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORTIFIER»

Le terme «mortifier» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mortifier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mortifier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mortifier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORTIFIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mortifier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mortifier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mortifier en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORTIFIER»

Découvrez l'usage de mortifier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mortifier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, ...
(VM, ch: La vie d 'un musicien) <Loc: VM, Da84> mortifier [mortifje] I v.tr: 1 t0 mortify, humiliate J 'étais mortifié quand j'ai vu mon gendre avec cette femme. I was mortified when I saw my son-in-law with that woman. (LA) 2 to aggravate Arrête ...
Albert Valdman, Kevin J. Rottet, 2009
2
The international English and French dictionary
(ie MBTIMED, ppa. de noterai) étal de MORTIFIER.' roor'-ti-fal-enr, ». m. f. fertmne ou chose qui mortifie, I. MORTffY, mor'-ti-fai. те. (La. morlid- c>re) I ehir. mea. déterminer la mortification de. ï chir. méd. faire gangrener, dèttrtunur la gangrène  ...
Léon Smith, Henry Hamilton, 1866
3
Dictionnaire FRANÇAIS-TSHILUBA et TSHILUBA-FRANÇAIS
... dinyanga, didinyanga mortifier v.t. mortifier (=attendrir) la viande, kutekesha munyinyi; mortifier (=humilier, vexer) qln, kupuekesha muntu; mortifier par des pénitences (=faire souffrir moralement), kukengesha, kunyoka, kunyanga; se mortifier ...
Mathieu Kayoka Mudingay
4
Observations on the Acts of Parliament: Made by King James ...
I. tit, def- 77-1 "A BY this Act all Mortifications by Gift, Legacy, or otherwise, are A C T declar'd not to be alterable to any other use , than the special use to which they were Destinated by the Mortifier 3 but yet if that use become unlawful ex pot ?
Sir George Mackenzie, 1687
5
Foundation, statutes and rules, of Robert Gordon's hospital ...
Aberdeen city, Robert Gordon's hosp. 5th. Sons or grandsons of decayed burgesses of guild of Aberdeen, who are relations of the Mortifier, of any other surname. 6th. Sons or grandsons of any other decayed burgesses of guild of Aberdeen, ...
Aberdeen city, Robert Gordon's hosp, 1823
6
Remarks on the Second Report-1st of February, 1839-of the ...
The mortifier's widow duly apprized the Town Council of the legacy, and made formal tender of payment. The Council, however, having taken the matter into consideration, refused to accept the legacy, on the conditions specified, as appears ...
John RAMSAY (M.A., of Aberdeen.), 1843
7
Thus have I heard: the long discourses of the Buddha Dīgha ...
Take the case, Nigrodha, of a self-mortifier who practises a certain austerity. As a result, he is pleased and satisfied at having attained his end. And this is a fault in that self-mortifier. Or else in so doing he elevates himself and disparages others ...
‎1987
8
The history of Aberdeen: containing an account of the rise, ...
It being expressly declared, that the relations of " the mortifier, whether of the surname of Gordon or "' Menzies, or of any other surname, are not entitled '' to be elected into the hospital, unless they be sons " or grandsons of burgesses of guild ...
Walter Thom, 1811
9
The Life of the Buddha, as it Appears in the Pali Canon, the ...
“The monk Gotama is a mortifier.” “There is a way in which it could rightly be said that the monk Gotama is a mortifier: for I say that wrong bodily, verbal and mental acts are evil unwholesome things to be mortified; and him I call a mortifier in ...
Ñāṇamoli (Bhikkhu), 1972
10
The Life of the Buddha: According to the Pali Canon
"The monk Gotama is a mortifier." "There is a way in which it could rightly be said that the monk Gotama is a mortifier: for I say that wrong bodily, verbal and mental acts are evil unwholesome things to be mortified; and him I call a mortifier in ...
‎2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORTIFIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mortifier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video Premiere: “Valley of Darkness” by Hate
It will be the band's first release since founding bassist Slawek “Mortifier” Arkhangelsky died in his sleep from cardiac arrhythmia while on tour ... «Geeks of Doom, janv 15»
2
An 'enthralling, morally dignified' history of Israel is also a much …
Shavit is neither a Zionist romantic nor an anti-Zionist self-mortifier in the style of the new (revisionist) history. He just does that supremely ... «Financial Times, févr 14»
3
The Myth of Carrie, Destroyer of Worlds
She's a mortifier, a manic-depressive religious fanatic, and a woman whose postpartum issues provide the engine that sets the new film in ... «Nashville Scene, oct 13»
4
Rockers We've Lost in 2013: Hate's Slawek 'Mortifer' Archangielskij
The veteran Polish death metal act was in the middle of a European tour at the time, but after Mortifier was found lifeless, Hate cancelled all ... «Loudwire, avril 13»
5
To Cure Shame
It's the month that brings Iran's mortifier-in-chief, Mahmoud Ahmadinejad, to New York City for the UN General Assembly. What absurdity will ... «Huffington Post, sept 11»
6
THE WAY MOST NIGERIAN WOMEN USE MAKE-UP IS A TURN …
Mac has got its oil mortifier, which is specifically for people who are with oily skins. When you wear the mortifier, it reduces the oil extract that ... «Modern Ghana, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mortifier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mortifier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z