Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mount Egmont" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOUNT EGMONT EN ANGLAIS

Mount Egmont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOUNT EGMONT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Mount Egmont» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mount Egmont

Mont Taranaki

Mount Taranaki

Le mont Taranaki, ou Mount Egmont, est un stratovolcain actif mais tranquille dans la région de Taranaki, sur la côte ouest de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Bien que la montagne soit plus communément appelée Taranaki, elle a deux noms officiels dans le cadre de la politique de dénomination alternative du Conseil Géographique néo-zélandais. La montagne de 2518 mètres est l'un des cônes volcaniques les plus symétriques du monde. Il y a un cône secondaire, Fanthams Peak, 1 966 mètres, sur le côté sud. En raison de sa ressemblance avec le mont Fuji, Taranaki a fourni la toile de fond du film The Last Samurai. Mount Taranaki, or Mount Egmont, is an active but quiescent stratovolcano in the Taranaki region on the west coast of New Zealand's North Island. Although the mountain is more commonly referred to as Taranaki, it has two official names under the alternative names policy of the New Zealand Geographic Board. The 2518-metre-high mountain is one of the most symmetrical volcanic cones in the world. There is a secondary cone, Fanthams Peak, 1,966 metres, on the south side. Because of its resemblance to Mount Fuji, Taranaki provided the backdrop for the movie The Last Samurai.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mount Egmont» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MOUNT EGMONT

Mount Aragats
Mount Athos
Mount Blackburn
Mount Bona
Mount Carmel
Mount Carstensz
Mount Cook
Mount Cook lily
Mount Demavend
Mount Desert Island
Mount Elbert
Mount Elgon
Mount Erebus
Mount Erymanthus
Mount Etna
Mount Everest
Mount Fairweather
Mount Fuji
mount guard
Mount Ida

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MOUNT EGMONT

agamont
Beaumont
Dandie Dinmont
dinmont
Egmont
Gourmont
Helmont
intermont
piedmont
Santos-Dumont
Stormont
Vermont

Synonymes et antonymes de Mount Egmont dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNT EGMONT»

Mount Egmont mount egmont field images school hazaribagh camera memorial snow report alpine club taranaki active quiescent stratovolcano region west coast zealand north island although mountain more commonly referred official names under national park department conservation poukai range kaitake farmland highlighting like other offers walkers hikers than tracks discover diverse environments spectacular scenery around plymouth reviews tripadvisor stars reviewed predominant view accessed from things here home articles next prev international argentina australia brazil canada chile france germany india camphouse experience historic

Traducteur en ligne avec la traduction de Mount Egmont à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOUNT EGMONT

Découvrez la traduction de Mount Egmont dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mount Egmont dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mount Egmont» en anglais.

Traducteur Français - chinois

埃格蒙特山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monte Egmont
570 millions de locuteurs

anglais

Mount Egmont
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंट Egmont
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل إيغمونت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гора Эгмонт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mount Egmont
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্ট এগমন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Egmont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunung Egmont
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mount Egmont
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウントエグモント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마운트 에그몬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunung Egmont
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi Egmont
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்மாண்ட் மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट एग्मॉंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Egmont Dağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mount Egmont
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Góra Egmont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гора Егмонт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mount Egmont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρος Egmont
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mount Egmont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mount Egmont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mount Egmont
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mount Egmont

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUNT EGMONT»

Le terme «Mount Egmont» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mount Egmont» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mount Egmont
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mount Egmont».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOUNT EGMONT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mount Egmont» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mount Egmont» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mount Egmont en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNT EGMONT»

Découvrez l'usage de Mount Egmont dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mount Egmont et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Now See Hear!: Art, Language, and Translation
What the government did not realise, and what the British Airways skipper found out. mistaking the portmanteau term ' Mount-Egmont-or-Mount- Taranaki' for a binary choice, was that this political chicanery had produced a term for which there ...
Ian Wedde, Gregory Burke, 1990
2
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
BURRELL LAPILLI ERUPTIVES, MOUNT EGMONT, NEW ZEALAND W. W. TOPPING Geology Department, Victoria University of Wellington, Wellington, New Zealand (Received 10 March 1971) ABSTRACT The Burrell Lapilli was erupted in ...
3
Dictionary of Nature Myths: Legends of the Earth, Sea, and Sky
Rivers were formed by the paths of angry gods retreating from their battlefields. A Maori legend told of the spirit of Taranaki (now Mount Egmont), who fought with the spirit of Ruapehu over the love of another volcano, named Ton- gariro.
Tamra Andrews, 2000
4
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
... U.S.A. 85287 mountains, even though several avalanche fatalities have occurred on Mount Ruapehu. This paper discusses a major avalanche event which occurred on Mount Egmont on the evening of 5-6 September 1981. As shown in Fig.
5
Journal of the Royal Society of New Zealand
Snowpack structure and climate on Mount Egmont. Weather and Climate 3: 42-5 1. Mark, A.F., and Adams, N.M., 1979. New Zealand Alpine Plants (revised). A.H. and A.W. Reed, Wellington. Mosimann, J.E., 1965. Statistical methods for the ...
6
Truth, Probability and Paradox: Studies in Philosophical Logic
B, being a competent speaker of English, knows how to use the phrase 'the highest mountain in New Zealand', and, let us suppose, says assertively, 'Mount Egmont is the highest mountain in New Zealand'. He may not be explicitly aware of ...
John Leslie Mackie, 1973
7
Foot-tracks in New Zealand: Origins, Access Issues and ...
In 1900 the Egmont National Park Act created New Zealand's second national park, setting aside as reserve 'land comprised with a circle having a radius of six miles, and a centre on the summit of Mount Egmont [Mount Taranaki]'. In 1901 the  ...
Pete McDonald, 2011
8
Library of Congress Subject Headings
Mount Egmont National Park (NZ.) USE Egmont National Park (NZ.) Mount Eisen (Calif.) USE Eisen, Mount (Calif.) Mount Elborus (Russia) USE Elbrus, Mount ( Russia) Mount Elbrus (Russia) USE Elbrus, Mount (Russia) Mount Elgon ( Uganda ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
9
Us/them: Translation, Transcription and Identity in ...
It decreed that henceforth the mountain would be called (hyphenated, as it were) "Mount-Egmont-or-Mount- Taranaki." In a completely hapless fashion, of course, this amenable stroke by the government described and even memorialized ...
Gordon Collier, 1992
10
First Voyage round the World: CAPTAIN COOK'S JOURNAL DURING ...
I have named it Mount Egmont in honour of the Earl of Egmont.* This mountain seems to have a pretty large base and to rise with a Gradual Ascent to the Peak, and what makes it more Conspicuous is its being situated near the Sea and in the ...
James Cook, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOUNT EGMONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mount Egmont est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planet portraits
@dailyoverview: "Mount Taranaki, also known as Mount Egmont, is an active stratavolcano on the west coast of New Zealand's North Island. «Ahmedabad Mirror, juin 15»
2
Magma mystery leaves council stumped
A plaque on the rock reads: "Lava Rock from the Eruption of Mount Egmont 1500 AD." Neither the council, nor Puke Ariki, have any information ... «Taranaki Daily News, déc 14»
3
NASA Reveals Satellite Images of Earth's Sanctuaries in Book
Protected areas featured in "Sanctuary" include Hawaii's Papaphanaumokuakea Marine National Monument, New Zealand's Mount Egmont ... «The New Indian Express, nov 14»
4
Nasa reveals images of Earth's last untouched sanctuaries
Protected areas featured in 'Sanctuary' include Hawaii's Papaphanaumokuakea Marine National Monument, New Zealand's Mount Egmont ... «Daily Mail, nov 14»
5
New Book Showcases Use of Space Imagery for Parks and …
From a recent and dramatic image showing development at the edge of New Zealand's Mount Egmont National Park to the weaving, ... «DirectionsMag.com, nov 14»
6
Guy Fawkes tradition 'under assault'
Golden Rain, Mount Vulcan, Mount Egmont, Sky Rockets - we knew them by name, and knew what each would do. Best of all, we could ... «Stuff.co.nz, nov 14»
7
New Zealand Shows Why National Parks Are So Important
Mount Egmont is considered an active volcano, although it last produced lava in the 1850s or 1860s. Here is the full image: This Is Why ... «Gizmodo Australia, nov 14»
8
Image: Egmont National Park on New Zealand's North Island from orbit
The mountain at the centre of the national park has two names: Mount Egmont and Mount Taranaki. Taranaki is the original name given by the ... «Phys.Org, oct 14»
9
Turuturu Mokai's makeover on target
A new wall of flaxes, grasses and cabbage trees is improving the scenery at Hawera's Turuturu Mokai redoubt. Mount Egmont Alpine Club ... «Taranaki Daily News, juil 14»
10
Sargento Tastings: Eight New Specialty Cheese Varieties for Everyday
New Zealander™: The golden hue emanating from this cheese is attributed to cows' grass fed diets near Mount Egmont. The flavor is a bit nutty ... «PR Newswire, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mount Egmont [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mount-egmont>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z