Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nomophobia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOMOPHOBIA EN ANGLAIS

nomophobia  [ˌnəʊməʊˈfəʊbɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMOPHOBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nomophobia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMOPHOBIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nomophobia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nomophobie

Nomophobia

La nomophobie est la peur d'être en contact avec le téléphone mobile. Le terme, abréviation de «phobie sans téléphone mobile», a été inventé lors d'une étude réalisée en 2010 par le bureau de poste du Royaume-Uni qui a commandé à YouGov, une organisation de recherche basée au Royaume-Uni, de regarder les angoisses subies par les utilisateurs de téléphones mobiles. L'étude a révélé que près de 53% des utilisateurs de téléphones portables en Grande-Bretagne ont tendance à être anxieux lorsqu'ils «perdent leur téléphone mobile, manquent de batterie ou de crédit, ou n'ont pas de couverture de réseau». L'étude a révélé qu'environ 58% des hommes et 47% des femmes souffrent de la phobie, et 9% supplémentaires se sentent stressés lorsque leurs téléphones mobiles sont éteints. L'étude a échantillonné 2 163 personnes. Cinquante-cinq pour cent des personnes interrogées ont cité le fait de rester en contact avec les amis ou la famille comme principale raison pour laquelle ils étaient anxieux lorsqu'ils ne pouvaient pas utiliser leurs téléphones portables. L'étude a comparé les niveaux de stress induits par le cas moyen de la nomophobie à être à la hauteur de ceux des «tremblements de jours de mariage» et des voyages aux dentistes. Dix pour cent des personnes interrogées ont déclaré qu'elles devaient être joignables en tout temps en raison du travail. Nomophobia is the fear of being out of mobile phone contact. The term, an abbreviation for "no-mobile-phone phobia", was coined during a 2010 study by the UK Post Office who commissioned YouGov, a UK-based research organization to look at anxieties suffered by mobile phone users. The study found that nearly 53% of mobile phone users in Britain tend to be anxious when they "lose their mobile phone, run out of battery or credit, or have no network coverage". The study found that about 58% of men and 47% of women suffer from the phobia, and an additional 9% feel stressed when their mobile phones are off. The study sampled 2,163 people. Fifty-five percent of those surveyed cited keeping in touch with friends or family as the main reason that they got anxious when they could not use their mobile phones. The study compared stress levels induced by the average case of nomophobia to be on-par with those of "wedding day jitters" and trips to the dentists. Ten percent of those questioned said they needed to be contactable at all times because of work.

définition de nomophobia dans le dictionnaire anglais

La définition de nomophobie dans le dictionnaire est un état de stress causé par l'impossibilité d'accéder à son téléphone portable ou d'en être incapable.

The definition of nomophobia in the dictionary is a state of stress caused by having no access to or being unable to use one’s mobile phone.

Cliquez pour voir la définition originale de «nomophobia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOMOPHOBIA


acrophobia
ˌækrəˈfəʊbɪə
aerophobia
ˌɛərəˈfəʊbɪə
agoraphobia
ˌæɡərəˈfəʊbɪə
arachnophobia
əˌræknəˈfəʊbɪə
claustrophobia
ˌklɔːstrəˈfəʊbɪə
emetophobia
ɪˌmetəˈfəʊbɪə
erythrophobia
ɪˌrɪθrəʊˈfəʊbɪə
homophobia
ˌhəʊməʊˈfəʊbɪə
hydrophobia
ˌhaɪdrəˈfəʊbɪə
Islamophobia
ˌɪzlɑːməˈfəʊbɪə
monophobia
ˌmɒnəʊˈfəʊbɪə
neophobia
ˌniːəʊˈfəʊbɪə
nyctophobia
ˌnɪktəʊˈfəʊbɪə
phobia
ˈfəʊbɪə
phonophobia
ˌfəʊnəʊˈfəʊbɪə
photophobia
ˌfəʊtəʊˈfəʊbɪə
scopophobia
ˌskɒpəˈfəʊbɪə
technophobia
ˌtɛknəʊˈfəʊbɪə
triskaidekaphobia
ˌtrɪskaɪˌdɛkəˈfəʊbɪə
xenophobia
ˌzɛnəˈfəʊbɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOMOPHOBIA

nomocracy
nomogeny
nomogram
nomograph
nomographer
nomographic
nomographical
nomographically
nomographies
nomography
nomoi
nomologic
nomological
nomologically
nomologist
nomology
nomos
nomothete
nomothetic
nomothetical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOMOPHOBIA

aichmophobia
ailurophobia
algophobia
anglophobia
anthropophobia
aquaphobia
astraphobia
autophobia
gynophobia
mysophobia
necrophobia
ornithophobia
panophobia
pyrophobia
Russophobia
school phobia
sitophobia
social phobia
thanatophobia
Zenobia
zoophobia

Synonymes et antonymes de nomophobia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMOPHOBIA»

nomophobia symptoms cellphone video arti study treatment nomophobia fear being mobile phone contact term abbreviation phobia coined during post office commissioned urban nomophobic leaving uptown come over your house north mockingbird uptowndallas march having working cell should added like internet addiction modern malady arising changes made habits behaviours identity ways biggest world number afflicted revealed securenvoy shows rise similar four years smartphone psychology today

Traducteur en ligne avec la traduction de nomophobia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMOPHOBIA

Découvrez la traduction de nomophobia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nomophobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nomophobia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

nomophobia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nomophobia
570 millions de locuteurs

anglais

nomophobia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nomophobia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nomophobia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nomophobia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nomophobia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nomology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nomophobia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nomologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nomophobia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nomophobia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nomophobia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nomine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nomophobia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதுக்கான நடைமுறை ஒழுங்கு பற்றிய ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नामनिर्देशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nomology
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nomophobia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nomophobia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nomophobia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nomophobia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nomophobia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nomophobia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nomophobia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nomophobia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nomophobia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMOPHOBIA»

Le terme «nomophobia» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nomophobia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nomophobia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nomophobia».

Exemples d'utilisation du mot nomophobia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMOPHOBIA»

Découvrez l'usage de nomophobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nomophobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scared Stiff: Everything You Need to Know about 50 Famous ...
Nomo is short for “no mobile,” and nomophobia describes the feelings of severe anxiety that ensue when people can't find their cell phone, when their cellphone battery or credit runs out, or they have no network coverage. According to these ...
Sara Latta, 2014
2
Transforming Business: Big Data, Mobility, and Globalization
5“Nomophobia: 66 Percent Are Afraid To Be Separated From Cell Phones, Survey Shows,” huffingtonpost.com (8 May 2012). http://www.huffingtonpost.com/ 2012/05/08/ nomophobia-cell-phone-addictio_n_1500670.html . 6“Lookout: Lost and ...
Allison Cerra, Kevin Easterwood, Jerry Power, 2012
3
What Are You Afraid Of?: Facing Down Your Fears with Faith
2):) Deborah Netburn, “Nomophobia””Fear of Being without Your Phone Is on the Rise,” Los Angeles Times, February 17, 2012, http://articles.latimes.com/2o12 / feb/17/business/la-fi-tn-nomophobia-on-the-rise-2o120216. Sherry Turkle, Alone  ...
David Jeremiah, 2013
4
Sans Frontiers Magazine: Umang 2010
Nomophobia, one of the many apprehensions, is not uncommon & is certainly not a word I just made up. The fear of not having your cell phone/ being out of network range is inescapable for most of us. It's pouring cats & dogs, why hasn't mom ...
Umang 2010, 2013
5
Career Moves: Be Strategic About Your Future
Though you might not be familiar with the term, chances are good you've seen oth- ers with a condition called nomophobia. Here's a hint: think about all those people who can't seem to function without their cell phone close by. They are the  ...
Caitlin Williams, Annabelle Reitman, 2013
6
Facebook Nation: Total Information Awareness
(February 16, 2012). Rise in nomophobia: fear of being without a phone. The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/technology/news/9084075/Rise-in- nomophobia-fearof-being-without-a-phone.html 8. Goldman, David. (February 21 , 2012).
Newton Lee, 2012
7
Fact. Fact. Bullsh*t!: Learn the Truth and Spot the Lie on ...
Nomophobia is quite real, but it is the fear of being out of cell phone contact. Nomophobes experience anxiety when away from their phones, often never turn them off, and experience noticeable increases in anxiety and stress levels when  ...
Neil Patrick Stewart, 2011
8
Why Men REALLY Cheat: The Psychological Secrets of Male ...
And alongside Nomophobia comes another psychological phenomenon enhanced by the information age known as F.O.M.O. or the 'Fear of Missing Out'. How many times have you been out with a group of friends and one person is glued to ...
Martyn Stewart, 2014
9
The 10-Step Stress Solution: Live More, Relax More, Re-energise
What technology item can't you live without? Addictions not only place unnecessary stress on our bodies. they also cause stress when we do not have access to the substance or object to which we are addicted. 'Nomophobia' Has the thought ...
Neil Shah, 2012
10
India Today
The term was coined during a study by a research organisation, which found that nearly 60 per cent of male mobile phone users suffer from nomophobia. The study compared stress levels induced by nomophobia to be at par with visits to the ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMOPHOBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nomophobia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Is outlet hogging the new 'manspreading'?
There's even a word for the fear of losing access to your smartphone: Nomophobia, or "no-mobile-phone-phobia." And thus mobile device ... «PhillyVoice.com, juil 15»
2
New Study Suggests Cell Phone Addiction Is Linked to Depression
In 2008 British researchers first coined the term nomophobia to describe people who experienced anxiety when access to mobile technology, ... «Guardian Liberty Voice, juil 15»
3
Smartphone addiction is making us dumber
You may be suffering from nomophobia. It's the social disease de nos jours, and is particularly prevalent amongst the younger demographic, ... «Irish Examiner, juil 15»
4
My mobile: a cab office, a credit card – and a drug
They call it “nomophobia”. When, the week before, 19-year-old Nick Silvestri clambered on to the stage of a New York theatre to plug his phone ... «The Guardian, juil 15»
5
Overwhelmed by a tech-obsessed world? Try unplugging
... where the body goes into fight-or-flight mode while composing email messages, and nomophobia, the fear of being without a cellphone. «Monterey County Herald, juil 15»
6
No FoMO! Our addiction to social media and what to do about it …
Fear of missing out, nomophobia and Facebook addiction disorder are just some of the digital-related anxieties starting to affect our ... «The Guardian, juil 15»
7
5 ways technology is leading youth to early ailments at old age
... at the screen without blinking, struggling to hear people in louder locations and nomophobia — anxiety from being away from a phone. «Sun Times National, juil 15»
8
SURVEY: Do you feel anxiety when separated from your …
You may not be able to think about spending any time away from your smart phone or tablet. Nomophobia (no-mobile-phone-phobia) is that ... «WPTV.com, juil 15»
9
Woman cries uncontrollably after her phone dies on the subway
Researchers also suggest that if you get anxious when you misplace your cell phone or your phone battery dies, it's called nomophobia. «Digital Trends, juil 15»
10
Gen M Suffers From Mobile Guilt
And I'm not alone. We are all totally, hopelessly addicted, so much so that there is now even a term for a fear of losing a phone: nomophobia. «Chief Learning Officer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomophobia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nomophobia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z