Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "number eight wire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUMBER EIGHT WIRE EN ANGLAIS

number eight wire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMBER EIGHT WIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Number eight wire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUMBER EIGHT WIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «number eight wire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Numéro 8 fil

Number 8 wire

Le fil numéro 8 est une jauge de fil sur la jauge de fil British Standard qui est entrée dans le lexique culturel de la Nouvelle-Zélande. Il n'a pas été vendu sous ce nom pendant trois décennies, puisqu'il a été remplacé par le fil équivalent de 4,0 mm dans le système métrique. En tant que tel, il est encore largement utilisé dans les clôtures, principalement dans des cerclages ou des attaches. Il n'est généralement pas utilisé pour les fils de ligne, où 2,5 mm de haute résistance est la norme. Le fil numéro 8 est souvent utilisé de manière inventive et pratique pour des applications autres que pour l'escrime. Il est également utilisé comme un terme qui symbolise le "kiwi bloke" comme quelqu'un qui peut se tourner vers n'importe quoi. Le musée de Waikato gère un prix d'art nommé d'après le fil. Number 8 wire is a gauge of wire on the British Standard wire gauge that has entered into the cultural lexicon of New Zealand. It has not been sold under that name for three decades, since it was replaced with the equivalent 4.0 mm wire in the metric system. As such it is still widely used in fencing, mostly in strapping or tie-downs. It is not generally used for line wires, where 2.5 mm high-tensile is the norm. Number 8 wire is often used inventively and practically for applications other than for fencing. It is also used as a term that epitomises the "kiwi bloke" as someone who can turn their hand to anything. The Waikato Museum runs an art award named after the wire.

définition de number eight wire dans le dictionnaire anglais

La définition de numéro huit fils dans le dictionnaire est un calibre standard de fil de clôture. Une autre définition de numéro huit fils est ce fil ou quelque chose de similaire utilisé pour les réparations d'urgence.

The definition of number eight wire in the dictionary is a standard gauge of fencing wire. Other definition of number eight wire is this wire or something similar used for emergency repairs.

Cliquez pour voir la définition originale de «number eight wire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NUMBER EIGHT WIRE

number
Number 10
number crunching
number line
number off
number one
Number Ten
number theory
number two
number work
number-cruncher
numberable
numbered account
numberer
numbering
numbering machine
numberless
numberlessly
numberlessness
numberplate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NUMBER EIGHT WIRE

barbed wire
cheese wire
chicken wire
copper wire
dead wire
earth wire
fencing wire
fuse wire
get in under the wire
ground wire
high-tensile wire
high wire
live wire
razor wire
take it to the wire
telegraph wire
telephone wire
the wire
to the wire
trolley wire
wire

Synonymes et antonymes de number eight wire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUMBER EIGHT WIRE»

number eight wire wire eight stepper motor five thermostat three number weight four seven gauge british standard that entered into cultural lexicon zealand been sold under name decades mighty entrepreneur zealands innovative because mentality many zealanders culture springs from time when kiwianarama literally steel popularly rural fences around paddocks farmers fighting design site utilising innovation based software development company specialising simple elegant creation your wrist idealog magazine website creative business ideas reference this something similar emergency

Traducteur en ligne avec la traduction de number eight wire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUMBER EIGHT WIRE

Découvrez la traduction de number eight wire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de number eight wire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «number eight wire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

第八线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número ocho de alambre
570 millions de locuteurs

anglais

number eight wire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संख्या आठ तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقم ثمانية أسلاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

номер восемь провод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número oito fio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্বর আট তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

numéro huit fil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nombor lapan wayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nummer acht Draht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数8ワイヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 와이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nomer wolung kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số tám dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் எட்டு கம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंबर आठ वायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekizinci tel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero otto fili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Numer osiem z drutu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер вісім провід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

număr de opt sârmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμό οκτώ σύρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nommer agt draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nummer åtta tråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer åtte ledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de number eight wire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMBER EIGHT WIRE»

Le terme «number eight wire» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «number eight wire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de number eight wire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «number eight wire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUMBER EIGHT WIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «number eight wire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «number eight wire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot number eight wire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUMBER EIGHT WIRE»

Découvrez l'usage de number eight wire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec number eight wire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Once Upon a Cowpat: Stories from the Back Country
The number eight was invariably wiry, so much so that townies came to believe the urban myth that number eight wire was named after the last forward to poke his head into the scrum. Farmers knew better of course. Number eight wire was ...
Graham Hutchins, 2012
2
Hyperreality and Global Culture
'Number Eight wire' is a vernacular metaphor which nowadays occupies a culturally ambiguous position; it stands both for antipodean ingenuity and resourceful making do, and for an outmoded tolerance of temporary, makeshift, imprecise ...
Nick Perry, 1998
3
Trombone's Troubles: Experiences of a Queensland Jackeroo in ...
As Biddenham Station was not far above the crossing on the high opposite bank, I swam over and asked for flour, and when told they had none, offered to supply flour if number eight wire and tie wire were sent to the crossing. Mr MacFarlane ...
Henry Plantagenet Somerset, Denise Bender, 2010
4
Come on Shore and We Will Kill and Eat You All
But I thought it was a Maori thing and had even heard (though it may be apocryphal) that one of New Zealand's prime ministers had once joked: “What would the Maori do without number eight wire?” It was, as I understood it, an admiring if ...
Christina Thompson, 2011
5
Hyperreality and Global Culture
'Number Eight wire' is a vernacular metaphor which nowadays occupies a culturally ambiguous position; it stands both for antipodean ingenuity and resourceful making do, and for an outmoded tolerance of temporary, makeshift, imprecise ...
Nicholas Perry, 2012
6
New Zealand's South Island
You might on your travels hear the phrase 'number-eight wire' and wonder what on earth it means. It's a catchphrase New Zealanders still repeat to themselves to encapsulate a national myth: that NZ's isolation and its pioneer stock created a ...
‎2010
7
Calling the Station Home: Place and Identity in New ...
... rather it was a matter of having to "hold your own with nature." He does not exaggerate the significance of men, boots, pipe smoke, and number-eight wire, and his observations were admired by my Glenaan family as 90 Chapter Three.
Michèle D. Dominy, 2001
8
New Zealand
You might on your travels hear the phrase 'number-eight wire' and wonder what on earth it means. It's a catchphrase New Zealanders still repeat to themselves to encapsulate a national myth: that NZ's isolation and its pioneer stock created a ...
Charles Rawlings-Way, 2010
9
Against All Odds
Kit was already unloading a roll of number eight wire. Tom walked the line to the next strainer some two hundred yards distant and tested that. It also seemed to have stood the test pretty well. Kit watched Tom pulling a broken wire tight and ...
Michael Faunce-Brown, 2012
10
Kill Maker
Cor it has more number eight wire holding parts together than an outback station has on its boundary fence. I tell you mate it ain't safe. I'm serious about this Dalton ,' Carter said earnestly. 'It's not worth it, mate. Let's get off this sinking bucket ...
Trevor L. White, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMBER EIGHT WIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme number eight wire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 steps to build innovation muscles
Despite extraordinary talent when it comes to innovation on the fly and the ubiquitous number eight wire approach to problem solving, most still ... «CIO New Zealand, juil 15»
2
Are you New Zealand's best innovator?
It's time to dust off that number eight wire mentality we're famous for because New Zealand is calling for its best and brightest idea generators. «3News NZ, juil 15»
3
Wairarapa meets upcycling challenge
"It takes a bit of problem solving -- the old Kiwi number eight wire ingenuity." For his Oversew creations, Mr Bird drew inspiration from his ... «Wairarapa Times-Age, juin 15»
4
Spotlight on making small changes with big impact
“Innovation is at the heart of our business, and it's also the heart of our nation which truly embraces number eight wire mentality in all aspects of ... «Scoop.co.nz, mai 15»
5
Research aims to further boost dairy goat production
Until now farmers have been relying on a bit of a number eight wire mentality with hardly any research on how to get the best product from ... «TVNZ, mai 15»
6
NZ search and rescue team heading to Nepal
... and capable in urban search and rescue (USAR), national manager Gavin Travers says, adding that the "number eight wire attitude helps". «TVNZ, avril 15»
7
Learning from the past
... a go and never giving up, being prepared to break the conventions to achieve our goals, and problem-solving with number eight wire.". «Auckland stuff.co.nz, avril 15»
8
More women doing DIY - research
The Kiwi bloke, as deft with a hammer as with his roll of number eight wire, is a key part of New Zealand's collective self ideal, but new research ... «New Zealand Herald, mars 15»
9
Step back in time to the golden years of the NZ Grand Prix
... and raced using kiwi ingenuity, creativity and a fair bit of number eight wire mentality, but all carved their one niches in domestic motor racing. «Scoop.co.nz, févr 15»
10
Editorial: Walk on the mild side has worked well
We do not say "she'll be right" unless the number eight wire is fairly tight and definite. Even now, those who had the courage to introduce ... «New Zealand Herald, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Number eight wire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/number-eight-wire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z