Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paint roller" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAINT ROLLER EN ANGLAIS

paint roller  [peɪnt ˈrəʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAINT ROLLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paint roller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAINT ROLLER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paint roller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paint roller

Rouleau de peinture

Paint roller

Un rouleau de peinture est un outil d'application de peinture utilisé pour peindre de grandes surfaces planes rapidement et efficacement. Le rouleau de peinture se compose généralement de deux parties: un «châssis à rouleaux» et un «capot de rouleau». Le couvercle du rouleau absorbe la peinture et le transfère sur la surface peinte, le cadre de roulement s'attache au capot du rouleau. Un peintre tient le rouleau par la poignée. Le cadre à rouleaux est réutilisable. Il est possible de nettoyer et de réutiliser un couvercle de rouleau, mais il est également généralement éliminé après utilisation. Le couvercle de rouleau est un noyau cylindrique avec un revêtement en tissu empilé fixé au noyau cylindrique. Des rouleaux en caoutchouc en mousse sont également produits. Il existe à la fois des rouleaux de mousse et de tissu qui sont disponibles individuellement, conçus pour remplacer les rouleaux usés, une fois qu'un vieux rouleau a été retiré, le nouveau rouleau peut être monté sur la poignée pour l'utiliser. Une innovation du noyau cylindrique lui a permis de contenir de la peinture à l'intérieur, la peinture absorbant le couvercle de l'intérieur et la filtrant pour être appliquée à l'extérieur, lorsque le rouleau est enroulé. A paint roller is a paint application tool used for painting large flat surfaces rapidly and efficiently. The paint roller typically consists of two parts: a "roller frame," and a "roller cover." The roller cover absorbs the paint and transfers it to the painted surface, the roller frame attaches to the roller cover. A painter holds the roller by the handle section. The roller frame is reusable. It is possible to clean and reuse a roller cover, but it is also typically disposed of after use. The roller cover is a cylindrical core with a pile fabric covering secured to the cylindrical core. Foam rubber rollers are also produced. There are both foam and fabric rollers that are individually available, made to replace worn out rollers, once an old roller is removed the new roller can be fitted onto the handle section for use. An innovation of the cylindrical core has allowed it to contain paint inside, with the cover absorbing paint from the inside and filtering it through to be applied externally, when the roller is rolled.

définition de paint roller dans le dictionnaire anglais

La définition du rouleau à peinture dans le dictionnaire est un rouleau de matériau absorbant, monté sur une poignée, qui est roulé dans un creux de peinture et ensuite sur la surface à peindre.

The definition of paint roller in the dictionary is a roller of absorbent material, mounted on a handle, that is rolled in a trough of paint and then over the surface to be painted.

Cliquez pour voir la définition originale de «paint roller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAINT ROLLER


acerola
ˌæsəˈrəʊlə
Angola
æŋˈɡəʊlə
bankroller
ˈbæŋkˌrəʊlə
bola
ˈbəʊlə
comptroller
kənˈtrəʊlə
controller
kənˈtrəʊlə
enroller
ɪnˈrəʊlə
logroller
ˈlɒɡrəʊlə
patroller
pəˈtrəʊlə
proler
ˈprəʊlə
proller
ˈprəʊlə
reroller
riːˈrəʊlə
roadroller
ˈrəʊdˌrəʊlə
rocknroller
ˌrɒkənˈrəʊlə
roller
ˈrəʊlə
solar
ˈsəʊlə
steamroller
ˈstiːmˌrəʊlə
stroller
ˈstrəʊlə
troller
ˈtrəʊlə
victrolla
vɪkˈtrəʊlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PAINT ROLLER

paint
paint bomb
paint gun
paint remover
paint spray
paint stripper
paint the town red
paint-by-numbers
paintable
paintball game
paintballing
paintbox
paintbrush
painted
Painted Desert
painted hunting dog
painted lady
painted woman
painter
painter and decorator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PAINT ROLLER

air-traffic controller
bookseller
financial controller
garden roller
goller
hair roller
high roller
holler
Holy Roller
ink roller
loller
mission controller
oller
poller
quality controller
rock and roller
stock controller
stone roller
tandem roller
Toller
traffic controller

Synonymes et antonymes de paint roller dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAINT ROLLER»

paint roller paint roller home depot wagner with handle types automatic power kirby cover application tool used painting large flat surfaces rapidly efficiently typically consists parts frame absorbs transfers painted surface attaches department covers extension poles price applicators lowe brushes kits products make most your efforts started project checklist tips other helpful articles videos steps pictures wikihow here simple method quickly spread smooth even coat latex interior walls gets done amazon tools improvement results martha stewart tray qualifying order wednesday shipping orders over

Traducteur en ligne avec la traduction de paint roller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAINT ROLLER

Découvrez la traduction de paint roller dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paint roller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paint roller» en anglais.

Traducteur Français - chinois

油漆滚筒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodillo de pintura
570 millions de locuteurs

anglais

paint roller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग रोलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسطوانة الطلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малярный валик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo de pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেইন্ট বেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau de peinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggelek cat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塗料ローラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페인트 롤러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roller paint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளை ரோலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंट रोलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boya rulosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rullo di vernice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wałek do malowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малярний валик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trafalet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυλινδρικό χρωστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verfroller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maling valse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paint roller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAINT ROLLER»

Le terme «paint roller» est communément utilisé et occupe la place 104.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paint roller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paint roller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paint roller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAINT ROLLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paint roller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paint roller» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paint roller en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAINT ROLLER»

Découvrez l'usage de paint roller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paint roller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popular Mechanics
Nylon or polyester bristle brushes can be used with latex or oil (alkyd-based) paints. Bristle (also called China, hog or natural bristle) brushes are used with oil paints and go limp from the water in latex paints. A 9-in.-wide paint roller is a good ...
2
Painting Secrets
A !/2-inch foam paint roller works faster, easier, and better. You can load three or four times the amount of paint onto the roller. Such porosity means less dipping into the roller tray, which means more coverage in less time. Another advantage ...
Brian Santos, 2004
3
The Complete Guide to Painting and Decorating
ne of the easiest ways to give bland rooms a makeover is to paint the walls with a two-toned blended finish. Using a dual paint roller with sculptured roller covers, you can apply two different shades of paint at once to give your walls a pattemed  ...
‎1999
4
Scenic Art for the Theatre: History, Tools and Techniques
Roller units consist of the roller frame, a roller cover, and a pan to hold the paint. Roller frames come in various widths: standard sizes are 3 inch, 4 inch, and 9 inch; industrialsize rollerframes are18 incheswide andlarger. Roller covers ...
Susan Crabtree, Peter Beudert, 2012
5
50 Ways to Paint a Wall: Easy Techniques, Decorative ...
USING YOUR PAINT ROLLER • Paint surfaces in small sections, working from dry surfaces back into wet paint to avoid roller marks. • If you do notice roller marks, or lines of beaded paint, beginning to form on your paint job, feather the edges ...
Gail McCauley, 2005
6
Paint and Coating Testing Manual: Fourteenth Edition of the ...
Fourteenth Edition of the Gardner-Sward Handbook J. V. Koleske. FIG. 6-No pick- up time traffic paint roller. (Courtesy of Byk-Gardner.) at elevated temperatures [ up to 500°F (260°C)]. The compactness of the instrument allows the user to place  ...
J. V. Koleske, 1995
7
Popular Mechanics
All you need to build it is a small 110-v. motor, a 7-in. paint- roller frame with nylon bushings, a 9-in. deep-pile roller of the type used on stucco or concrete, plus a few other miscellaneous parts and the plywood to construct the box. To link the ...
8
Popular Mechanics
FEW WEEKEND PAINTERS appreciate just how important it is to start out a job with a paint and paint roller which are properly matched to each other and to the surface to be painted. To illustrate, let's suppose you want to paint an interior wall  ...
9
Expert Paint:ptg Kitchens Pb
nc-in-one tool A jive-in-onc tonl i\ tlic comlanation "j a paint seraper window putiv rcuinrer. spachling knife. ganger. and paint roller cleaner — hosicaUj a redesign oj the putty knife ROLLER FRAMES The roller frame holds the roller cover. The.
Steve Jordan Judy Ostrow
10
Painting and Wallpapering Secrets from Brian Santos, The ...
With your paint roller loaded, approach the wall. 1. Hold the roller frame and pole firmly with both hands. Place your dominant hand at the bottom end of the pole for more control. Place your other hand in the middle to act as a leverage point ...
Brian Santos, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAINT ROLLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paint roller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The community is 'off to see the Wizard' at Zabee in Elk River
“We lowered the white screen and I sat on a box with a paint roller stick,” said Lilly Hayworth, who plays the witch. While Hayworth simulated a ... «Star News, juil 15»
2
Is the Orthodox world really to blame for mental illness among ex …
... on a wall in New York's High Line, next to a young 30-year-old woman named Faigy Mayer brandishing a paint roller with a mischievous grin. «Haaretz, juil 15»
3
The Top 10 ways to spot a rancher at the beach
Way too loudly, he says, 'some of these folks oughta use a paint roller to apply sun tan lotion.' 6. Despite his wife's disapproval, he appears ... «Farm Talk, juil 15»
4
Dutch Kills Housing Boom Continues
A new, seven-story development is rising at the site of a former paint roller factory on 31st Street in Dutch Kills, one of many residential projects ... «Western Queens Gazette, juil 15»
5
A renaissance on Logan Avenue
And further down the street at 2196 Logan, Chris Zertuche, who runs La Bodega Gallery & Studios with Sonia López-Chávez, has a paint roller ... «San Diego CityBEAT, juil 15»
6
High Temperature Resistant, Optically Clear, Two Part Epoxy Meets …
When used as a coating, EP121CL-LO can be conveniently applied with a spatula, knife, trowel, brush, paint roller, etc. This product has a ... «ThomasNet News, juil 15»
7
Stop Swiffering
A more accurate analogy, however, would be a paint roller since it's really just a fluffy column of fabric that spins as you vacuum hard surfaces, ... «Gizmodo India, juil 15»
8
Age is just a number as Day 3 of Pemberton Music Festival proves …
While it didn't deter many from wearing fuzzy Pikachu costumes, if you're a pasty white guy who applies SPF 80 sun block with a paint roller, ... «Straight.com, juil 15»
9
Hints From Heloise: Phone app creates 'white noise'
When done with that paint roller, I put one over it as I am taking it off the holder to keep paint off my hands. ▫ When I want to save pieces of ... «Sacramento Bee, juil 15»
10
Queens man who pleaded guilty to killing woman in love triangle …
Prosecutors argued they had beaten her to death with a paint roller, beer bottle, and hammer. A court officer said that Wilkerson would likely be ... «New York Daily News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paint roller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paint-roller>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z