Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petasos" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETASOS EN ANGLAIS

petasos  [ˈpetəsəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETASOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Petasos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETASOS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «petasos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
petasos

Petasos

Petasos

Un petasos ou un petasus est un chapeau de soleil d'origine Thessalienne porté par les Grecs anciens, souvent en combinaison avec la cape Chlamys. Il était généralement fait de feutre de laine, de cuir ou de paille, avec un bord large et souple. Il était principalement utilisé par les agriculteurs et les voyageurs, et était considéré comme caractéristique de la population rurale. Comme un chapeau ailé, il est devenu le symbole d'Hermès, le dieu messager mythologique grec. Un type de casque métallique porté par la cavalerie athénienne a été réalisé sous la forme d'un petasos. Certains exemples ont des trous autour du bord extérieur du bord, vraisemblablement, de sorte qu'un couvercle de tissu pourrait être attaché. Ceux-ci sont connus à partir de reliefs et de vases, avec au moins un exemple archéologique trouvé dans une tombe athénienne. A petasos or petasus is a sun hat of Thessalian origin worn by the ancient Greeks, often in combination with the chlamys cape. It was usually made of wool felt, leather or straw, with a broad, floppy brim. It was worn primarily by farmers and travellers, and was considered characteristic of rural people. As a winged hat, it became the symbol of Hermes, the Greek mythological messenger god. A type of metal helmet worn by Athenian cavalry was made in the shape of a petasos. Some examples have holes around the outer edge of the brim, presumably so a fabric cover could be attached. These are known from reliefs and vase paintings, with at least one archaeological example found in an Athenian tomb.

Cliquez pour voir la définition originale de «petasos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PETASOS


abraxas
əˈbræksəs
Caucasus
ˈkɔːkəsəs
census
ˈsɛnsəs
colossus
kəˈlɒsəs
consensus
kənˈsɛnsəs
cursus
ˈkɜːsəs
Issus
ˈɪsəs
lapsus
ˈlæpsəs
Manassas
məˈnæsəs
nexus
ˈnɛksəs
Oxus
ˈɒksəs
Pegasus
ˈpɛɡəsəs
petasus
ˈpɛtəsəs
plasmapheresis
ˌplæzməˈfɛrəsəs
plexus
ˈplɛksəs
risus
ˈraɪsəs
tarsus
ˈtɑːsəs
Texas
ˈtɛksəs
thiasus
ˈθaɪəsəs
versus
ˈvɜːsəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PETASOS

petabyte
petahertz
petal
petal-like
petaliferous
petaline
petalism
petalled
petalodic
petalody
petaloid
petalomania
petalous
petard
petary
petasus
petaurine
petaurist
petchary
petcock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PETASOS

Barbados
bassos
Campos
Carlos
chaos
Comoros
cos
Davos
Dionysos
Dos Passos
Eos
Gros
Hyksos
Jos
Knossos
logos
os
Peloponnesos
Santos
Shabbosos

Synonymes et antonymes de petasos dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETASOS»

petasos petasus thessalian origin worn ancient greeks often combination with chlamys cape usually made wool felt leather straw broad floppy brim primarily farmers travellers considered characteristic rural people winged became symbol petasos beach luxury hotel mykonos member small luxurious newly renovated boutique resort stands majestically private peninsula offering transpire greece reviews traveler candid photos great deals ranked hotels encyclopedia britannica also spelled wide brimmed conical crown rather while that town three star center based very strategic location close important shops discos restaurants booking platis yalos between yialos psarou features square foot wellness fitness book mikonos save your view read genuine guest expedia this located gialos near airport paradise retreat breaks island merriam webster crowned romans especially variants susmykonos

Traducteur en ligne avec la traduction de petasos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETASOS

Découvrez la traduction de petasos dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de petasos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petasos» en anglais.

Traducteur Français - chinois

petasos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petasos
570 millions de locuteurs

anglais

petasos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petasos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petasos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petasos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petasos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petasos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petasos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petasos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぺタソス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petasos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petasos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petasos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petasos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेट्सस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petasos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petasos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petasos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petasos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petasos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτασσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petasos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petasos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petasos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petasos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETASOS»

Le terme «petasos» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petasos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petasos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petasos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETASOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petasos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petasos» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petasos en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETASOS»

Découvrez l'usage de petasos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petasos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Petasos
Some examples have holes around the outer edge of the brim, presumably so a fabric cover could be attached. These are known from reliefs and vase paintings, with at least one archaeological example found in an Athenian tomb.
Dewayne Rocky Aloysius, 2012
2
Judaism Defined: Mattathias and the Destiny of His People
The Petasos For Doran and Gruen, the petasos may just be a metaphor. Even Millar, who comes to the topic from a very different perspective than that of the other scholars we have surveyed here, thinks that the petasos was just “an ...
Benjamin Edidin Scolnic, 2010
3
Articles on Greek Clothing, Including: Peplos, Petasos, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
Etruscan Dress
The hats men used for everyday wear were the wide- brimmed petasos and the brimless, pointed pilleus. It is not always easy to tell the two apart; there seems to have been a certain amount of overlapping. The pilleus, a plain cap with a more ...
Larissa Bonfante, 2003
5
Herodotus: Histories
46)§3 mentions the Yaun ̄a takabar ̄a 'petasos-wearing Ionians', the petasos being a flat, broad-rimmed hat, which the Ionians wear on the royal tombs: Bearer 26, Schmidt iii fig. 49. They are recorded as working on Darius' palace at Susa ...
Herodotus, A. M. Bowie, 2007
6
The Hunt in Ancient Greece
The hunter on our left, who lunges toward the boar, is nude save for a petasos slung around his neck and a chlamys. He holds an unsheathed sword in his right hand, and the empty sheath hangs at his left side. On the right, another hunter ...
Judith M. Barringer, 2003
7
The Ancient Greeks
Another interesting feature is the helmet in the shape of a petasos. It is evident on Athenian reliefs of this period that many horsemen are not wearing a petasos, but a metal helmet of petasos shape. These 'petasos- helmets' can be ...
Nicholas Sekunda, 1986
8
The Cambridge Ancient History
They helped the sons of Pisistratus against the Spartans (Hdt. v.63-4) and are shown on Athenian vases wearing no armour, but with a tunie, brimmed hat of the petasos type, and carrying spear and sword.33 The ordinary Greek cavalryman is ...
‎1996
9
Excavations at Nemea III: The Coins
1029 Hermes head of,petasos behind neck: Argos Amphilochikon, Cat. 146;—,in petasos:Lokrian League,Cat. 182; —,wearing petasos:Pheneos,Cat. 1955–1959 standing naked,holding purse and caduceus,and with ram at feet:Corinth,Cat.
Robert C. Knapp, John D. Mac Isaac, Stephen G. Miller, 2005
10
The Complete Costume Dictionary
petasos: Greek (3000-100 B.C.E.). Broad brimmed, low crowned hat that tied under the chin with strings. First recorded brimmed hat. petassos: See petasos. petasus: See petasos. pet-en-l'air: Early Georgian (1700–1750 C.E.) to Late ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETASOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petasos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Home Culture Archaeology Is the Mother of Alexander the Great in …
In this version Hermes again leads the horses of the chariot carrying his caduceus and wearing the same petasos hat and cloak as the Hermes ... «Greek Reporter, oct 14»
2
Sailor Moon Newbie Recaps: "Rei's First Date" and "Usagi Becomes …
Petasos disables Sailor Moon and Mercury with Vine Whip before Rei can make to shore, ditch Mamoru, and come to their rescue with a ... «The Mary Sue, août 14»
3
Sailor Moon: Usagi's Panic, Rei's First Date Review
It's a strong A-story in terms of motivation and execution, and the Petasos is one of the better designed youma in the series, but let's face it. «Den of Geek, juil 14»
4
'Sailor Moon' 2014 Uncut: Where To Watch Online, Episode 15, 16 …
During both girls' dates, Nephrite's monster Petasos attacks Mizuno. ... Sailor Moon is able to defeat Petasos and inadvertently helped to save ... «Fashion & Style, juil 14»
5
A plant with as many names as it has uses
The word is derived from the Greek 'petasos' which means 'broad rimmed hat' and in its native Asian habitat the foliage was actually used as a ... «Beach Metro News, avril 14»
6
Novel hotel-ranking website targets Chinese tourists for Greek …
Yiannis Daktilidis, manager of the five-star Petasos Beach Resort in Mykonos, said the resort had made a number of adjustments to cater to ... «South China Morning Post, août 13»
7
Red Hat Renames JBoss Application Server to WildFly, Opens Up …
The alternatives were BaseJump (which ended up in 2nd place), jBeret (which was 3rd), Petasos, and Jocron. According to the press release ... «InfoQ.com, avril 13»
8
Red Hat renames JBoss application server as WildFly
In addition to WildFly, other candidates included BaseJump, jBeret, Petasos, and Jocron. According to Red Hat's contest page, the name ... «Register, avril 13»
9
Eurozone Meltdown Means Travel Deals and Bargains
For the first time in my memory some of the finest hotels are cutting their prices by 20%, like Mystique in Santorini, Petasos Beach in Mykonos ... «Forbes, juin 12»
10
Mercury, Roman God, Facts by a man in Pottstown
From the beginning, Mercury had essentially the same aspects as Hermes, wearing winged shoes talaria and a winged petasos, and carrying the caduceus, ... «Pottstown Herald, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petasos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/petasos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z