Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Peter's pence" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PETER'S PENCE

Referring to St Peter, considered as the first pope.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PETER'S PENCE EN ANGLAIS

Peter's pence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETER'S PENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Peter's pence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETER'S PENCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Peter's pence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peter Pence

Peter's Pence

Peter's Pence est payé volontairement à l'Église catholique romaine. Il a commencé sous les Saxons en Angleterre et est vu dans d'autres pays. Bien que formellement interrompu en Angleterre au moment de la Réforme, un paiement post-réformes de caractéristiques incertaines est observé dans certains manoirs anglais au 19ème siècle. En 1871, le pape Pie IX a officialisé la pratique des membres laïcs de l'église - et «d'autres personnes de bonne volonté» - apportant un soutien financier au romain. Peter's Pence is payment made voluntarily to the Roman Catholic Church. It began under the Saxons in England and is seen in other countries. Though formally discontinued in England at the time of the Reformation, a post-Reformation payment of uncertain characteristics is seen in some English manors into the 19th century. In 1871, Pope Pius IX formalized the practice of lay members of the church – and "other persons of good will" – providing financial support to the Roman See.

définition de Peter's pence dans le dictionnaire anglais

La définition de pence de Peter dans le dictionnaire est une taxe annuelle, à l'origine d'un penny, anciennement prélevée pour le maintien du Siège pontifical: aboli par Henry VIII en 1534. Une autre définition de pence de Peter est une contribution volontaire faite par les catholiques romains pays dans le même but.

The definition of Peter's pence in the dictionary is an annual tax, originally of one penny, formerly levied for the maintenance of the Papal See: abolished by Henry VIII in 1534. Other definition of Peter's pence is a voluntary contribution made by Roman Catholics in many countries for the same purpose.

Cliquez pour voir la définition originale de «Peter's pence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PETER'S PENCE

Peter and the Wolf
Peter I
Peter III
Peter Pan
Peter Pan collar
Peter pence
Peter Principle
Peter the Great
Peter the Hermit
Peterborough
Peterlee
Peterloo Massacre
peterman
Petermann Peak
petermen
Peters´ projection
Petersburg
petersham
Peterson

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PETER'S PENCE

at your convenience
audience
conference
eightpence
fippence
fivepence
fourpence
halfpence
ha´pence
ninepence
pence
Peter pence
sevenpence
sixpence
spence
tenpence
threepence
thruppence
tuppence
twopence

Synonymes et antonymes de Peter's pence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETER'S PENCE»

Peter's pence peter pence paul shilling zweig john collection payment made voluntarily roman catholic church began under saxons england seen other countries though formally discontinued united states conference bishops with have wash each feet after what does this mean that must help another name given offered faithful holy father sign their sharing concern successor infoplease annual voluntary laymen contribution formerly yearly servant steward weekend mother take universal charitable giving medieval encyclopedia britannica penny paid landowners papal treasury rome instituted during provides assistance those need parishes throughout world part twelve monthly national collections endorsed provision fordham university william conqueror from sourcebook alexander görlach project syndicate june catholics around collect called provide vatican soundings cleary christopher amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Peter's pence à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETER'S PENCE

Découvrez la traduction de Peter's pence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Peter's pence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Peter's pence» en anglais.

Traducteur Français - chinois

彼得便士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Óbolo de San Pedro
570 millions de locuteurs

anglais

Peter´s pence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीटर पेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنس بطرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пенсов Петра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Óbolo de São Pedro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিটার এর প্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Denier de saint Pierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pence Peter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peter Pfennig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーターのペンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베드로 펜스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peter pence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pence Peter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்டர் பென்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीटरचा पेंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peter´in peni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Obolo di San Pietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pensy Piotra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пенсів Петра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pence lui Petru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πένες Πέτρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petrus se pennies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peters pence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peters pence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Peter's pence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETER'S PENCE»

Le terme «Peter's pence» est très peu utilisé et occupe la place 151.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Peter's pence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Peter's pence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Peter's pence».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETER'S PENCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Peter's pence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Peter's pence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Peter's pence en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETER'S PENCE»

Découvrez l'usage de Peter's pence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Peter's pence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inside the Vatican
In 1992 Peter's Pence brought in $67 million, of which about $47 million came through dioceses, $11 million from donations sent directly to the Holy See, $3 million from foundations, and $6 million from religious orders. The United States ...
Thomas J. Reese, 1998
2
The Papacy, Scotland and Northern England, 1342-1378
Peter's Pence had never been established in mainland Scotland, although periodically attempts were made to levy it there. In 1316 John XXII ordered an enquiry into Peter's Pence in Scotland, but the legates Gaucelin and Luca Fieschi were ...
A. D. M. Barrell, Rosamond McKitterick, 2002
3
The History of Leicester: From the Time of the Romans to the ...
These consisted of "procurations"; "taxation" paid to the abbot of the neighbouring monastery, or the bishop; "Peter's pence"; and the archdeacon's pension. The sum returned as "procuration" was a composition made by the priests to the ...
James Thompson, 1849
4
The History of Leicester, from the Times of the Romans to ...
These consisted of “procurations”; “taxation” paid to the abbot of the neighbouring monastery, or the bishop; “Peter's pence”; and the archdeacon's pension. The sum returned as “procuration” was a composition made by the priests to the ...
James THOMPSON (Author of a “History of Leicester”.), 1849
5
The history of Leicester. Index
These consisted of "procurations"; "taxation" paid to the abbot of the neighbouring monastery, or the bishop; "Peter's pence"; and the archdeacon's pension. The sum returned as "procuration" was a composition made by the priests to the ...
James Thompson, 1849
6
The Reformation in Essex to the Death of Mary
A minor financial irritation of church life was the payment of Peter's Pence, which supposedly went to Rome for the benefit of the Holy See, though English Bishops believed that only 300 marks (£200 [£5,000]) were due to Rome and the rest ...
James Edwin Oxley, 1965
7
The Slavs in European History and Civilization
Peter's Pence, the contribution which the Poles were paying to the Papacy, proved to be the best means to win the sympathies of a financier like John XXII. At the assembly of Sulej6w in 1318 Lokietek and his bishops accepted the Pope's ...
Francis Dvornik, 1962
8
A Source Book for Medieval Economic History
King William's Provision for the Collection of Peter's Pence William the Conqueror refused homage to the Pope but promised that Peter's Pence should be paid. In fulfillment of his promise he made detailed arrangements for the collection of ...
Roy C. Cave, Herbert H. Coulson, 1965
9
A Mountain of Many Treasures: Prose Pieces by John Howard Reid
thousand dollars from Peter's Pence – ” “Not stole!” denied Flanders. “Borrowed!” “It's a great liberty to say stole,” agreed the bishop heatedly. “Even borrowed is too strong a word. Merely a temporary transfer from one fund to another.
John Howard Reid, 2008
10
John Wyclif; A Study of the English Medieval Church, 2 ...
APPENDIX F PETER'S PENCE THE sole authority for dating this withholding of Peter's Pence in 1365 (supra, p. 218) is Reading, 163~4, nor is it entered in Rot. Purl. Stubbs, ii. 435, following Barnes, 67o, Brut ii. 316, assigned to I366 (supra, p .
Herbert B. Workman, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETER'S PENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Peter's pence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opinion: Pope Francis's climate-change encyclical will launch a …
This weekend, June 27/28, there will be a special collection taking place worldwide, called Peter's Pence. All monies collected will be sent to ... «MarketWatch, juin 15»
2
2015 Peter's Pence Collection: 'Be a Witness of Charity'
WASHINGTON – The 2015 Annual Peter's Pence Collection will be taken up in many dioceses the weekend of June 27-28. Through this ... «Catholic San Francisco, juin 15»
3
The Vatican bank sees its future, and it's all about managing money
... charity, including the “Peter's Pence” collected on a Sunday in the spring from parishioners around the world, to cover operating expenses. «Fortune, juin 15»
4
For US sisters, ordinary Catholics made a way where there was no …
May 8, 2012: The Nun Justice website launches with prayer, vigil and petition downloads and invites financial redirection for Peter's Pence ... «National Catholic Reporter, mai 15»
5
The Real Problem in Europe
... the Laudibiliter, to Henry II awarding Ireland to England if the English would only Catholicize the Irish, and get the Gaels to pay Peter's Pence ... «American Thinker, mai 15»
6
Gun Saint Society: Collect Church Funds for Anti-Terrorist Guns
“This could be similar to the annual Peter's pence collection,” Snyder said. “This is conducted in Catholic Churches throughout the world to ... «AmmoLand Shooting Sports News, avril 15»
7
Pence's Boringly Predictable Israel Trip
... without a more open mind about Israel-Palestine. peter's pence says: ... @Peter's Pence. I am a citizen of Indiana, and I don't wonder what ... «The American Conservative, déc 14»
8
Curia reform: Congregation for the Laity
The first is more like a think tank while the second distributes the money from Peter's Pence. If the new congregation combines the portfolios of ... «National Catholic Reporter, déc 14»
9
Fixing the Vatican: It ain't easy, but it's happenning
Nuncios serve as conduits for large sums of money: Donations to Peter's Pence headed to Rome and contributions from Propaganda Fide ... «National Catholic Reporter, déc 14»
10
Political models for the papacy
When the Peter's Pence office could not get approval from the Secretariat of State to buy a fax machine, then Archbishop Theodore McCarrick ... «National Catholic Reporter, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peter's pence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/peters-pence>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z